iPhone 11: 蘋果推出全新的Pro智能手機更好的攝像頭

iPhone 11: Apple launches new Pro smartphones with better cameras

iPhone 11, 11 Pro和 11 臨最大擁有速度更快的處理器, 更好的屏幕, 和新的雙重和三重攝像系統


技術Guardian.co.uk

這篇文章題為 “iPhone 11: 蘋果推出全新的Pro智能手機更好的攝像頭” 寫由塞繆爾·吉布斯消費者技術編輯, 對於theguardian.com週二9月10日 2019 19.04 世界標準時間

蘋果公司已經推出了其最新的iPhone 11, iPhone 11 Pro和iPhone 11 臨最大特色的新相機, 改進的屏幕, 更快的處理器和更長的電池壽命.

在蘋果總部庫比蒂諾揭曉, 加州在週四, 在iPhone 11 系列智能手機進行的地方 iPhone XS, XS最大XR 去年離開.

新的iPhone功能相似的設計,並採用纖薄邊框及面部識別缺口上方的屏幕尺寸, 這在首次引入 2017 與 iPhone X. 多種新的顏色也將提供, 與iPhone背面的新亞光 11 臨.

iPhone 11 Pro和Pro最大

在iPhone 11 Pro和Pro最大的蘋果新創意瞄準手機.
在iPhone 11 Pro和Pro最大的蘋果新創意瞄準手機. 照片: 約翰摹Mabanglo / EPA

而iPhone Pro將有兩種尺寸可供選擇, 與任一5.8英寸的 (147毫米) 或6.5英寸 (165毫米) 螢幕. 改進後的超視網膜XDR OLED顯示器具有更高的分辨率, 更加鮮豔,具有更好的色彩, 但是對電池更高效.

今年的iPhone最大的新此外在背面的方形疙瘩, 其中包含了iPhone三重攝像系統 11 臨. 三個12萬像素的攝像頭一起工作以類似的方式到以前的iPhone的雙攝像頭系統, 組合的超廣角, 主要和長焦相機從0.5倍縮小到2倍, 類似競爭對手的產品.

蘋果表示,所有配對三個攝像頭的色彩和曝光在工廠, 推iPhone為拍攝和編輯視頻電影製作系統.

新相機還提供了一個新的夜間模式更好的低光性能 - 當前痛點為消費者 - 在對手看到手機. 蘋果公司說,手機也產生更好的全方位, 採用先進的計算攝影更精細的圖像, 而其新的HDR系統允許優越照明.

蘋果還升級了TrueDepth自拍相機 12 百萬像素, 使更廣泛的照片,並在投籃命中率高達4K 60 每秒幀數. 自拍相機還可以拍攝現在慢動作視頻.

蒂姆·庫克, 蘋果公司首席執行長, 說: “對於那些想要的東西,真正推動限制, 這是iPhone 11 臨. 最強大和最先進的iPhone手機,我們曾經在一個令人驚嘆的新設計生產的。“

iPhone 11

在iPhone 11 是蘋果的便宜的iPhone, 更換流行的iPhone XR.
在iPhone 11 是蘋果的便宜的iPhone, 更換流行的iPhone XR. 照片: 賈斯汀沙利文/蓋蒂圖片社

6.1英寸的iPhone 11 - 在直接替換 iPhone XR - 獲得蘋果新系統的雙攝像頭版本, 從排擠掉去年的單電相機,並加入了12萬像素的超廣角攝像頭,以傳統的12萬像素攝像頭.

新的更便宜的iPhone還可以在高達4K的捕捉來自攝像機的視頻 60 每秒幀數. 蘋果聲稱它拍攝最高質量的視頻在智能手機, 除了iPhone 11 臨.

在iPhone 11 具有相同的6.1英寸LCD為iPhone XR, 和相同的鋁和玻璃的構建, 但現在更嚴厲的玻璃.

所有新的iPhone也有新, 更快的A13芯片仿生, 蘋果公司說,既是最快的CPU和GPU的智能手機不斷.

蘋果表示,電池在iPhone 11 是能夠持續1小時比iPhone XR較長的, 這是已經在公司的歷史上持續時間最長的iPhone. 它說,iPhone 11 臨將持續4小時以上比iPhone XS, 和iPhone 11 臨最多可有五個時間比iPhone的XS最大長.

無論iPhone 11 優點也與箱更快的18W充電器出貨, 一些人已經做了多年.

蘋果還改進了其面部識別面部識別系統, 實施新的WiFi 6 標準和更快的無線充電.

對於iPhone的一大缺失的功能是最新的5G網絡的支持, 最近在英國推出, 美國和其他國家. 雖然顯著速度更快的新移動網絡的可用性,此刻被限制, 在部署預計將在年底達到許多主要城鎮和城市 2019.

三星, 萬普拉斯等主要中國智能手機製造商都至少有 一個5G模型 發售, 使他們在移動連接的新時代顯著優勢.

去年iPhone版本拋棄了舊的風格設計,home鍵的iPhone X狀屏, 加入大, 但更便宜的6.1英寸iPhone XR和6.5英寸的iPhone XS最大的最高端. 但是從推出到六月底, 出售的範圍的iPhone 26% 全球手機較少比iPhone X, 8 和 8 加上上年, 根據從數據Canalys的, 與裝運下降直落三季度.

美國和中國之間的貿易戰爭 可能影響到蘋果公司的增長在中國市場, 而無形中增加了iPhone的成本在其他地方由於關稅, 未來幾年可能很難. 蘋果將在其最昂貴的iPhone的高端訴求被銀行 11 臨繼續在iPhone XS最大不放過, 而更便宜的iPhone 11 上訴到更廣闊的市場通過與三星的喜歡更直接價格競爭.

在iPhone 11 會花費多少錢 $699 在美國 (£729在英國), $50 小於iPhone XR去年. 在iPhone 11 Pro和 11 臨最大將從成本 $999 (£1049英國) 和 $1,099 (£1149英國), 和將推出的 20 9 月.

guardian.co.uk©衛報新聞 & 傳媒有限公司 2010

2005 0