Awọn oke merin igbalode apani ni ìwọ-õrùn

The top four modern killers in the west

 

Agbara nipasẹ Guardian.co.ukYi article ti akole “Awọn oke merin igbalode apani ni ìwọ-õrùn” a ti kọ nipa Robin McKie, fun The Oluwoye lori Saturday 6th June 2015 23.05 UTC

akàn

Ibo ni a wa
Igbejako akàn ti safihan lati wa ni ọkan ninu awọn ti o tobi ọgbọn ati ki o wulo italaya ti igbalode ni igba. A ọgọrun ọdun sẹyin, ise ilowosi lona nipa tete iwa ti Ìtọjú ailera wà nikan ni ija ni nu ti awọn onisegun. Lati igbanna, nọmba kan ti bọtini revolutions ti yi pada ti o.

Ni igba akọkọ ti o wà ni ifihan ti kimoterapi, ni awọn fọọmu ti oloro ti a ti ari, ironically, lati wóro gaasi eyi ti a ti lo bi a ija nigba akọkọ ogun agbaye. Onisegun ti o ti gbe jade autopsies lori gaasi olufaragba woye wipe o inhibited cell pipin, ati idagbasoke awọn ẹya ti o iranwo lati da tumo ẹyin lati proliferating. Awọn wọnyi di baraku itọju ninu awọn 1950s.

ohun ti bayi?
Bi jinomiki iwadi progressed ninu awọn 20 orundun, sayensi ti lo ti imo lati se agbekale titun awọn itọju. Recent mura ti o wa ìfọkànsí iwosan arannilọwọ. Awọn wọnyi ni o wa siwaju sii kan pato ni won igbese lodi si èèmọ nitori won sise lori molikula fojusi ni nkan ṣe pẹlu pato akàn ẹyin, ko da julọ boṣewa chemotherapies sise lori gbogbo awọn nyara pin ẹyin, jẹ ti won deede tabi cancerous.

Fun apere, ni nipa ọkan ninu marun igbaya akàn alaisan, tumo ẹyin ni ju Elo kan ti a ti idagba-igbega si amuaradagba mọ bi HER2 lori wọn dada. Breast aarun pẹlu ju Elo ti yi amuaradagba ni o wa paapa ibinu, sayensi ti ri. A nọmba ti oloro, gẹgẹ bi awọn Herceptin, ti a ti ni idagbasoke lati Àkọlé yi amuaradagba ati dènà itankale tumo ẹyin. Awọn wọnyi ni ìfọkànsí iwosan arannilọwọ ni o wa bayi a apeôj ni ogun lodi si akàn.

Ohun ti o wa ni pataki isoro?
Nla itesiwaju ti wa ni a ṣe, ṣugbọn awọn nyoju isoro ni o le wa owo kuku ju imọ. Titun iran ti oloro ni idagbasoke wa gan gbowolori, igbega ibeere ti affordability.

Ya awọn fledgling ọna ti ajẹsara. Akàn ẹyin gbà a too ti ìkọkọ bowo ti persuades T-ẹyin, a bọtini apa ti awọn ara ile egboogi-arun defenses, ko si kolu wọn. Ni awọn 1990s, sayensi se awari a moleku on T-ẹyin ti o wà apa ti yi handshake. O ti wa ni mo bi ise iku 1 (PD1) ati, niwon awọn oniwe-Awari, oluwadi ti a ti gbiyanju lati disrupt awọn oniwe-iṣẹ.

Awọn titun oloro si ni Chicago ose ni o wa ni esi ti yi iṣẹ. Idanwo lori alaisan pẹlu to ti ni ilọsiwaju melanoma, eyi ti o ni kan to ga iku oṣuwọn, ti tẹlẹ produced wunilori awọn esi, ṣugbọn sayensi kilo wipe nibẹ ni le wa pataki ẹgbẹ-ipa ni diẹ ninu awọn alaisan.

ọpọlọ ifaworanhan
Aworan: Alamy

iyawere

Ibo ni a wa?
Iyawere ni ko kosi a arun. O ti wa ni awọn abajade ti ọpọlọpọ awọn oriṣiriṣi awọn ipo. Alusaima ká arun ni wọpọ ti awọn wọnyi ṣugbọn awọn miran ni ti iṣan iyawere ati frontotemporal iyawere. Gbogbo ti awọn wọnyi iwa pin wọpọ aisan, sibẹsibẹ. Awọn wọnyi ni iranti pipadanu, iporuru ati eniyan ayipada.

Nigba ti iyawere ni esan ko ohun eyiti abajade ti sunmọ atijọ, o ṣeeṣe ti sese ni majemu laiseaniani mu pẹlu ori. bayi, bi arun ti won vanquished ni UK, ati niyen awọn ošuwọn fun akàn ati okan ipo fi agbara mu mọlẹ, siwaju ati siwaju sii awon eniyan ti ni anfani lati gbe to ogbó. (Life expectancy ni UK ni bayi 79 fun awọn ọkunrin ati 83 fun awon obirin.)

loni, o ti wa ni iṣiro pe nibẹ ni o wa ni bayi siwaju sii ju 850,000 awọn eniyan pẹlu iyawere ninu awọn UK.

ohun ti bayi?
nipa 2025, awọn nọmba ti igba ti iyawere ninu awọn UK ti wa ni o ti ṣe yẹ lati jinde si ju 1 million. nipa 2050, o ti wa ni akanṣe lati koja 2 million. Ni afikun, awọn majemu ti a ti ri lati wa ni paapa wọpọ ni obirin. Ninu awọn 850,000 iyawere alaisan ni Britain, 500,000 ni o wa obirin. Nitorina na, obirin lori 60 wa ni bayi lemeji bi seese lati gba iyawere bi igbaya akàn.

Sayensi ti wa ni bayi sise lori ona lati lo jiini ati yio-cell imo lati ni oye awọn alaye okunfa ti awọn orisirisi iwa ti iyawere ati, ninu awọn gun sure, lati se agbekale oloro ti o le fa fifalẹ awọn isonu ti faculties ni awon ti fowo nipasẹ awọn majemu.

Sayensi Išọra wipe yi ipileô si maa wa a gun-igba ìlépa ati ki o kilo nibẹ ni Elo iṣẹ ti o si tun nilo lati ṣee ṣe.

Ohun ti o wa awọn isoro?
A bọtini isoro fun awon ti gbiyanju lati koju iyawere ni kan aini ti oro. Nibẹ ti ti pataki idoko-ni okan arun ati akàn iwadi ni odun to ṣẹṣẹ ati awọn wọnyi ti se iranwo mu mọlẹ iku awọn ošuwọn.

Ṣugbọn ti o ti ko sele pẹlu iyawere, wi Matthew Norton, ori imulo fun Alusaima ká Research UK. "O kan wo ni isiro,"O wi pe.

"Total na ni UK – lati alanu ati ijoba – on iyawere ni 2013 je £ 73.8m. nipa itansan, fun akàn, ti o nọmba rẹ wà £ 503m. "Eleyi underfunding tumo si dinku bikoṣe, sọ olupolongo. Nibẹ ni o wa diẹ ninu awọn 3,600 iyawere oluwadi ṣiṣẹ ninu awọn UK -about 19,000 díẹ ju àwọn sise lori akàn, ani tilẹ iyawere owo awọn UK aje siwaju sii. Nítorí, asesewa ti wiwa itọju lati fa fifalẹ tabi da duro awọn isonu ti faculties ni nkan ṣe pẹlu iyawere yoo wa ni opin, sọ oluwadi.

Arun okan, ti ero kọmputa ona
Aworan: PASIEKA / SPL / Getty Images / Brand X

OKAN ARUN

Ibo ni a wa?
Lori awọn ti o ti kọja 50 years, nibẹ ti wa ohun ìkan yewo ni niyen awọn ošuwọn lati ẹjẹ arun ni Britain. Aaye yi ti a gbọgán nsan soke nipa Peter Weissberg, egbogi director ti awọn British Heart Foundation. "Awọn ipilẹ a ti iṣeto ni 1961, nigbati okan arun wà ravaging awọn orilẹ-ede. O ṣẹlẹ fere to idaji ti gbogbo iku ni UK ni wipe odun. "

pẹlu hindsight, o ni ko gidigidi lati ri idi. Siga awọn ipele mẹrin ni igba ti o ga ju loni, nigba ti njẹ onjẹ ga ni lopolopo fats – gbogbo wara, bota ati pupa eran – wà ni iwuwasi.

loni, awon onjẹ ti a ti rọpo nipasẹ isalẹ-sanra aṣayan, Ewebe epo, skimmed wara ati adie. A ni awọn oogun lati din eje titẹ ati idaabobo awọ awọn ipele, ati awọn ti o jẹ ṣee ṣe lati ṣii dina tabi dín àlọ lai pataki abẹ.

ohun ti bayi?
Devising oloro lati toju bajẹ ọkàn iya lati kan bọtini isoro: ti won wa ni soro lati se idanwo. "A ko le pa gige alaisan ìmọ lati yọ ọkàn-àsopọ ayẹwo. Ti o ni o kan ko wulo tabi asa,"Wi Chris Denning of Nottingham University.

A ojutu fun sayensi ni to šẹšẹ years ti to tan si awọn lilo ti yio ẹyin. Ni Nottingham University oluwadi ti ya ẹyin lati alaisan 'ara ati ki o wẹ wọn ni eroja ni ibere lati yi pada wọn sinu yio ẹyin, a Iru ti cell ti o le wa ni tan-sinu eyikeyi àsopọ. Awọn wọnyi ni ẹyin ti wa ni ki o si ni idagbasoke sinu okan ẹyin, eyi ti wa ni pa ninu Petri n ṣe awopọ fun igbeyewo ìdí.

"Ti o tumo si won ni o wa bojumu fun gbiyanju titun oloro lori. O jẹ ohun iyalẹnu pataki idagbasoke,"Fi kun Denning.

Miiran sayensi gbagbo wipe o le jẹ ṣee ṣe lati lo yio ẹyin lati taara tun, ti bajẹ ọkàn ninu awọn sunmọ iwaju.

Ohun ti o wa awọn isoro?
Bó tilẹ jẹ pé egbogi ilana tesiwaju lati mu asesewa fun fifipamọ awọn aye ti awon ti o jiya lati ẹjẹ arun, nibẹ ni o wa kan ogun ti epidemiological oran ti o deruba lati aiṣedeede awon anfani.

Fun apere, awọn oṣuwọn ti siga lo sile ndinku laarin 1972 ati 1994 ṣugbọn awọn isubu-pipa ti niwon slowed mọlẹ. Ati awọn itankalẹ ti eru mimu ti ko yi pada substantially niwon awọn 1970s. buru, ewe isanraju ti a ti npo si ni awọn mejeeji ọmọdekunrin, ati ọmọdebinrin niwon aarin-1980, nigba ti agbalagba isanraju awọn ošuwọn ti wa ni tun tẹsiwaju si jinde - bi ni awọn isẹlẹ ti àtọgbẹ ni UK. Gbogbo awọn wọnyi okunfa mu awọn ewu ti arun okan niyen awọn ošuwọn le jinde ni awọn sunmọ iwaju.

Weissberg ti kilo wipe awon okunfa "deruba to derail awọn dinku po si ni okan arun ati iku awọn ošuwọn ti a ti wa ni bayi iriri".

Inu bàa aisan kokoro, ise ona
Aworan: SCIEPRO / Getty Images / Brand X

àkóràn arun

Ibo ni a wa?
O bori awọn okùn ti àkóràn arun ni oorun aye ti wa ni gbogbo Wọn si awọn idagbasoke ti ajesara eto ati awon egboogi, biotilejepe dara imototo ati ilera eko ti tun ti bọtini ifosiwewe.

"Ni pato, iku awọn ošuwọn lati iko, a wọbia apani, ti bere lati ju silẹ nipa aarin-19th orundun,"Wi Carsten Timmermann of Manchester University. "Ni 1838, nibẹ wà ni ayika 4,000 iku fun million bi kan abajade ti jẹdọjẹdọ, sugbon yi ti lọ silẹ si ni ayika 1,000 nipa 1900. Ajesara ati awon egboogi ní nkankan lati se pẹlu ti. Nitootọ, o ni ko ko o idi ti awọn sile lodo ni gbogbo. Sugbon o jẹ tun eri wipe eto bi awọn BCG ajesara ise agbese ti gan duro iko jije kan pataki apani nipa arin ti awọn 20 orundun. "

ohun ti bayi?
Ni awọn ìwọ-õrùn, julọ ​​arun ti wa ni bayi pa ni Bay. Sibẹsibẹ, dọgbadọgba jẹ ẹya uneasy kan. "Ni awọn 1960, a US abẹ-gbogboogbo ti a esun si ti so wipe arun ti a ti patapata ṣẹgun,"Wi Jeremy Farrar, ti o jẹ ori ti awọn UK Wellcome Trust.

"Awọn itan le jẹ apocryphal sugbon o esan akopọ soke iwa ni akoko. ki o si, kan tọkọtaya ti ewadun nigbamii, a ní awọn dide ti HIV ni ìwọ-õrùn ati ki o kan gan ko o ẹkọ nipa awọn lailai-bayi ewu ti arun, eyi ti le tan gan ni kiakia lati miiran awọn ẹya ara ti aye. "

Ni afikun, awọn jinde ti aporo resistance – a abajade, ni apakan, ti overuse – ti yori si dagba ibẹrubojo pe ọkan ninu awọn ìwọ-õrùn ká bọtini defenses lodi si àkóràn arun le sọnu ninu awọn sunmọ iwaju, ayafi ti elegbogi ilé titẹ soke awọn idagbasoke ti titun awọn ẹya.

Ohun ti o wa awọn isoro?
Ni ohun increasingly ti a ti sopọ aye, o ni siwaju ati siwaju sii soro lati ni arun. Ayipada ninu oju ojo elo ati ki o pọ migrations lati agbegbe fowo nipa nyara okun ipele tabi ntan deserts yoo tun teramo awọn ewu ti titun arun tabi titun eya ti telẹ awọn ipo de ni ìwọ-õrùn.

"Ni sese orilẹ-ède, a ti rọpo awọn isoro ti àkóràn arun pẹlu ilera awon oran bi àtọgbẹ ati isanraju,"Wi Farrar. "Sugbon ni sese orilẹ-ède, won si tun ni pataki awọn iṣoro pẹlu arun – iba, TB ati HIV, fun apere – sugbon ti wa ni tun ni fowo nipa isanraju ati àtọgbẹ. Awọn orilẹ-ede gẹgẹ bi awọn wọnyi – Vietnam ni kan ti o dara apẹẹrẹ – nilo akude iranlọwọ lati agbaye ajo bi awọn World Health Organization. Sibẹsibẹ, awọn wọnyi ajo ti wa ni ko si sunmọ awọn support ti won nilo lati ìwọ-õrun eyikeyi diẹ sii. "

guardian.co.uk © Guardian News & Media to Lopin 2010

Atejade nipasẹ awọn Guardian News Feed itanna fun ni wodupiresi.

Ìwé jẹmọ