סאַמסונג גאַלאַקסי ס 7 און ס 7 ברעג וואָטערפּרוף Smartphones

Samsung Galaxy S7 and S7 Edge Waterproof Smartphones

דרום קאָרעיִש רירעוודיק ריז ונוועילס נייַ שפּיץ-סוף אַנדרויד טעלעפֿאָנען מיט פאָכער באַליבט מיקראָסד קאָרט שפּעלטל, סופּער-שנעל קאַמעראַס און גרעסערע באַטעריז


Powered דורך Guardian.co.ukדאס אַרטיקל טייטאַלד “סאַמסונג גאַלאַקסי ס 7 און ס 7 ברעג וואָטערפּרוף פלאַגשיפּ Smartphones לאָנטשט בייַ מווק” איז געשריבן דורך שמואל גיבבס, פֿאַר theguardian.com אויף זונטיק פעברואר 21 2016 18.00 UTC

סאַמסונג האט אַנוויילד זייַן לעצט גאַלאַקסי ס 7 פלאַגשיפּ Smartphones, ברענגען צוריק באַליבט פֿעיִקייטן ווי עס יימז צו נאָענט אויס די שפּיץ-סוף פון די אַנדרויד מאַרק.

די נייע גאַלאַקסי ס 7 און גאַלאַקסי ס 7 ברעג אַנדרויד Smartphones, אַנוויילד אין באַרסעלאָנאַ בייַ מאָביל וועלט קאָנגרעסס, בויען אויף די פּלאַן פון לעצט יאָר ס פאָלקס ס 6 ווערסיעס אָבער לייגן יפּ 68 וואַטערפּראָאָפינג און אַ מיקראָסד קאָרט שפּעלטל – צוויי פֿעיִקייטן די קאָרעיִש פירמע האט ווערן באקאנט פֿאַר ביז 2015.

די גאַלאַקסי ס 7 האט אַ פלאַך 5.1ין פאַרשטעלן אָבער אַ קערווד גלאז צוריק, אַדינג צו די ערגאַנאַמיקס. די גרעסערע גאַלאַקסי ס 7 ברעג האט אַ 5.5ין פאַרשטעלן אַז איז קערווד בייַ די לינקס און רעכט-האַנט עדזשאַז און האט מינימאַל בעזעלס יעדער זייַט פון דעם עקראַן מאכן עס איינער פון די מערסט ענג פאַבלעץ בנימצא.

סאַמסונג גאַלאַקסי ס 7 מיקראָסד קאָרט
די נייע Smartphones האָבן אַ מיקראָסד קאָרט שפּעלטל פֿאַר יקספּאַנדאַבאַל סטאָרידזש, עפּעס סאַמסונג טעלעפֿאָנען האט ביז לעצטע יאָר. פאָטאָגראַפיע: שמואל גיבבס פֿאַר די גאַרדיאַן

זיי ביידע לויפן די לעצט ווערסיע פון ​​אַנדרויד 6.0 מאַרשמעלאָו, האָבן 4 גב פון באַראַן פֿאַר ימפּרוווד מאַלטיטאַסקינג און 30% מער שטאַרק פּראַסעסערז מיט "טערמאַל ספּרעדער" וואַסער-קאָאָלינג טעכנאָלאָגיע צו ויסמייַדן די טעלעפֿאָנען אָוווערכיטינג.

ביידע Smartphones אויך האָבן באטייטיק גרעסערע באַטעריז, וואָס צוזאָג צו ויסמייַדן די דאַרפֿן צו קעסיידער זייַן אין זוכן פון אַ מאַכט פונט. די פירמע האט אויך שטעלן אין מכשירים צו העלפֿן ראַטעווען באַטאַרייע מאַכט בשעת גיימינג, אַז אויך לאָזן ניצערס צו כאַפּן Footage פון זייער גיימינג סעשאַנז ענלעך צו די וועג קאַנסאָול גיימערז קענען.

סאַמסונג גאַלאַקסי ס 7
סאַמסונג גאַלאַקסי ס 7 האט אַ שטענדיק-אויף אַרויסווייַזן שטריך, אַז דיספּלייז די צייַט, טאָג אָדער אנדערע באגרענעצט אינפֿאָרמאַציע אויף די פאַרשטעלן אין אַלע צייטן. פאָטאָגראַפיע: שמואל גיבבס פֿאַר די גאַרדיאַן

סאַמסונג איז אויך פּושינג אַ שטענדיק-אויף אַרויסווייַזן באַשטעטיקן אַז ניצט די פאַרשטעלן ס אַמאָלעד אַרויסווייַזן צו ליכט אַ מינימאַל Graphic ווייַזונג די צייַט, טאָג אָדער אנדערע באַניצער-קאָנפיגוראַבלע אינפֿאָרמאַציע. די פירמע קליימז דער שטריך וועט פאַרנוצן ווייניקער ווי 1% באַטאַרייע פּער שעה.

די טעלעפֿאָנען אויך האָבן אַ נייַ, סלימער 12-מעגאַפּיקסעל אַפּאַראַט דיזיינד מיט נידעריק-ליכט פאָטאָגראַפיע אין גייַסט. עס ניצט גרעסערע 1.4ום בילדצעלן און אַ אָביעקטיוו מיט אַ F-האַלטן פון 1.7 צו לאזן 25% מער ליכט אין די סענסער, ווי געזונט ווי אַ זייער שנעל אַוטאָפאָקוס סיסטעם, צו העלפן פאַרמייַדן גרייני אָדער בלערד שלי.

סאַמסונג גאַלאַקסי ס 7
The camera now only sticks out 0.46mm from the back of the phone. פאָטאָגראַפיע: שמואל גיבבס פֿאַר די גאַרדיאַן

סאַמסונג, the world’s largest smartphone manufacturer, is locked in a battle over the floating votes of smartphone buyers with Apple in most developed markets.

The company is betting on battery, waterproofing and camera enhancements to entice buyers, while attempting to expand the larger ecosystem around the smartphone.

Samsung Galaxy S7 Edge
Samsung Galaxy S7 Edge with its curved screen. פאָטאָגראַפיע: שמואל גיבבס פֿאַר די גאַרדיאַן

Rory O’Neill, head of brand and product marketing for Samsung said: “The UK smartphone market has matured. Those under 25 now choose a smartphone with emphasis on its interaction with other services and devices. We have to do more than just produce a smartphone, we have to redefine what a phone can do.”

Part of that push will be Samsung’s Internet of Things system called SmartThings, plus connections to the company’s televisions, home audio systems, cameras and its virtual reality headset made in partnership with Facebook’s Oculus Rift.

Samsung also said it intended to bring its mobile phone contactless payments system currently available in the US and South Korea, Samsung Pay, to six more markets in 2016, including the UK, ספּאַין, אויסטראַליע, בראזיל, China and Singapore.

samsung gear 360
די גיר 360 is Samsung’s new 360-degree camera, capable of shooting video and photos using two fish-eye lenses and two 15-megapixel sensors. פאָטאָגראַפיע: שמואל גיבבס פֿאַר די גאַרדיאַן

Samsung also launched a 360-degree camera, די גיר 360, which resembles a small ball only slightly bigger than a golf ball. It has two 180-degree fish-eye lenses, can be remotely controlled by a Samsung phone and can stream video or 30-megapixel photos in real time.

guardian.co.uk © גאַרדיאַן נייַעס & מעדיע לימיטעד 2010