2015: די יאָר די פינגערפּרינט סענסער סטאַפּט ווייל אַ גימיק

2015: the year the fingerprint sensor stopped being a gimmick

Smartphone זיכערהייַט ניט מער האט צו זיין אַ טשאָר דאַנק צו עפעקטיוו ביאָמעטריקס אַז טאָן זייער דזשאָבס און באַקומען אויס פון דיין וועג אָן קאַמפּראַמייזינג דיין דאַטן


Powered דורך Guardian.co.ukדאס אַרטיקל טייטאַלד “2015: די יאָר די פינגערפּרינט סענסער סטאַפּט ווייל אַ גימיק” איז געשריבן דורך שמואל גיבבס, פֿאַר theguardian.com אויף זונטיק דעצעמבער 27 2015 07.00 UTC

געדענק ווען אייער טעלעפאָנירן ערשטער האט אַ אַפּאַראַט? איך איז געווען פייַן, זיכער, אָבער עס האט מיסט ען און איר ראַרעלי געוויינט עס. דערנאך עס גאַט אַ קאַפּאַסיטיווע טאָוטשסקרעען, וואָס איז געווען בעסער ווי ניצן סטיילאַס, אַפֿילו אויב איר קען נישט טיפּ ווי געזונט ווי ניצן אַ קלאַוויאַטור. אינגיכן ביידע ימפּרוווד און געווארן עססענטיאַלס.

דערנאך זענען געקומען די פינגערפּרינט סענסער, און איר געדאַנק: טאַקע? וואָס? פּאַטינג אין אַ שפּילקע איז ניט אַז ווייטיקדיק, טאָן איך טאַקע דאַרפֿן דעם? אבער איצט איר טאָן ניט אַפֿילו טראַכטן וועגן די פינגערפּרינט סענסער, אָדער אַלע יענע סעקונדעס איר ווע געזונט, ווייַל איר נוצן עס אַלע די צייַט. 2015 איז געווען די יאָר פינגערפּרינט סקאַנערז זענען געקומען פון עלטער.

א ביסל יאָרן צוריק, צו ופשליסן אייער טעלעפאָנירן איז אַ מולטי-צאַפּן ייסעק - ניצן אַ לאַנג שפּילקע אָדער פּאַראָל - יעדער צייַט אייער פאַרשטעלן געגאנגען פינצטער. עס איז געווען אַזוי טידיאַס אַז פילע נאָר האט ניט אַרן, געלאזן די כאַנדסעט און אַלץ אויף עס, שפּירעוודיק צו אַ פּאַסינג פאַרברעכער. אָדער נאָר צו אַ פרייַנד וואס געדאַנק שיקן גראָב טעקסטן צו אייער שאַ פון דיין טעלעפאָנירן געוויזן אַ 'חוש פון הומאָר'.

פינגערפּרינט סקאַנערז האָבן קומען צו ראַטעווען אונדז פון די אָנ אַ סאָף אַנלאַקינג נייטמער, און יענע ומגעלומפּערט שמועסן מיט אונדזער מוטערס, בשעת בעכעסקעם אונדזער טעלעפֿאָנען זיכער. אבער מיר זאָל ניט זיין סאַפּרייזד זיי ניטאָ פּראָווינג אַזוי נוציק.

א פינגערפּרינט
פינגערפּרינץ בלייַבן אַ עפעקטיוו אופֿן פון ידענטיפיינג עמעצער, מיט 98.6% אַקיעראַסי. פאָטאָגראַפיע: ראַדזשער צאָן פֿאַר די גאַרדיאַן

פינגערפּרינץ האָבן שוין אין נוצן פֿאַר לעגיטימאַציע צוועקן ווי פרי ווי 1858, ווי אַ וועג פון וועריפיינג סיגנאַטשערז אויף קאַנטראַקץ. זינט דעמאָלט די פּאַטערנז פון הויט רידזשאַז האָבן שוין אַ פּשוט און עפעקטיוו אופֿן פון ידענטיפיינג עמעצער מיט אַ 98.6% אַקיעראַסי פֿאַר אַ איין פינגער, לויט צו דאַטן פון די יו נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון סטאַנדאַרדס און טעכנאלאגיע.

קאָנסומער פינגערפּרינט סקאַנערז האָבן שוין אַרום פֿאַר די לעצטע 10 יאָרן, נאָרמאַלי יקוויפּט צו קאָמפּיוטערס ווי אַ זיכערהייַט מיטל. אבער סקאַנערז אַז צווינגען די באַניצער צו לאַקכענען זייער פינגער אַריבער אַ סענסער פּרוווד צו זיין פּאַמעלעך און נישט פּינטלעך גענוג צו דערקענען אַ באַניצער 100% פון די צייַט אויף דער ערשטער גיין.

זיי זענען גימיקס. עפּעס צו פאַרקויפן אַ Smartphone אָדער קאָמפּיוטער אַז האט נישט לייגן פאַקטיש ווערט צו דער לעבן פון רובֿ ניצערס. זיי נאָר צוגעגעבן פרוסטראַטיאָן אלא ווי רידוסינג עס.

עפּל ס ריר שייַן, אַ פאַרבינדן-באזירט פינגערפּרינט סענסער עמבעדיד אונטער די 2013 iPhone 5 ס'ס היים קנעפּל, איז געווען דער ערשטער צו זיין באַקענענ מיט טעכנאָלאָגיע גוט גענוג צו רילייאַבלי ידענטיפיצירן אַ באַזיצער. עס איז געווען איז געווען Faster ווי קומט אַ שפּילקע און איר האט נישט דאַרפֿן צו לאַקכענען, נאָר שטעלן אַ פינגער אויף די היים קנעפּל פֿאַר אַ רגע אָדער אַזוי.

iPhone 5 ס
די iPhone 5 ס געבראכט פינגערפּרינט סענסער אַרויף צו קראַצן אויף Smartphones, אויסגעדרייט זיי פֿון אַ גימיק אין עפּעס נוצלעך. פאָטאָגראַפיע: דזשאַסטין סאַליוואַן / געטי בילדער

זינט 2013 פינגערפּרינט סענסאָרס האָבן ימפּרוווד און דיווערסיפיעד. לעצטע יאָר געזען ערנסט רייוואַלז פון סאַמסונג און הואַוועי. דאס יאר, כּמעט יעדער פלאַגשיפּ טעלעפאָנירן לאָנטשט מיט אַ גוט פינגערפּרינט סענסער, בשעת אַפֿילו עטלעכע מיטן קייט און נידעריקער-פּרייַז דיווייסאַז געקומען יקוויפּט מיט זיי.

הייַנט זיי דערשייַנען אויף די פראָנט אַנדבאַקק פון די מיטל און אַפֿילו אונטער די מאַכט קנעפּל אויף די זייַט אין סאָני ס פאַל. זיי בכלל דערקענען פינגערפּרינץ מיט אַרום אַ 98% אַקיעראַסי און אין אונטער איין רגע, וואָס מאכט זיי מאַכט-אויף און ופשליסן מיט איין פאַרבינדן. קיין גימיקס, נאָר אַ שטיק פון זיכערהייַט סימלאַסלי ינאַגרייטיד אין די מאָדערן Smartphone דערפאַרונג.

עפּל שטעלן די ציל הודעות, אָבער די מערהייַט פון אַנדרויד ניצערס האָבן צוויי ביסל באקאנט פירמס צו דאַנקען פֿאַר דעם גרינג פון נוצן אַפּגרייד: די שוועדישע קאָמפּאַניעס פינגערפּרינט קאַרדס אַב און גענוי ביאָמעטריקס, איינער פון וואָס מאכט די ייַזנוואַרג און די אנדערע די ווייכווארג.

אין די פאַל פון אַנדרויד און יאָס, פינגערפּרינץ זענען סטאָרד לאָוקאַלי און ניט געשיקט אַוועק צו אַ שליח – אַ וויכטיק זיכערהייַט שריט ווי, ניט ענלעך אַ פּאַראָל אָדער נאמען, you cannot change your fingerprint if it is stolen.

htc one a9
Apple isn’t the only one with a fingerprint sensor on the front. HTC’s One A9 has one shaped like a lozenge. פאָטאָגראַפיע: שמואל גיבבס פֿאַר די גאַרדיאַן

Once you have used a good fingerprint sensor, it’s surprisingly difficult to go back to having to tap in a pin or swipe a pattern to unlock your phone. And that is just the start. Most smartphones with fingerprint sensors also allow users to secure other parts of the phone with their digits, effectively alleviating the problem of trying to remember or enter a long, secure password for making app purchases, לעמאָשל.

If you’re launching a smartphone in 2016 without a fingerprint sensor, you might as well be leaving out the selfie camera and the touch screen too.

The immediate next step for fingerprint scanners is likely to be on-screen scanning. No button, no sensor, just a touchscreen that recognises who’s touching it. Science-fiction movies have been trying to show how it works for years, whether it ever will remains to be seen.

And fingerprints are just the start of the promised biometric surge into technology. Iris scanners, hand-vein scanners, heart rhythm monitoring and various other relatively unique aspects of the human body are all contenders to be the next big thing.

guardian.co.uk © גאַרדיאַן נייַעס & מעדיע לימיטעד 2010

פֿאַרעפֿנטלעכט דורך די אַפּעטראָפּעס נייַעס פיטער פּלוגין פֿאַר וואָרדפּרעסס.

21277 0