New loại đá mặt trăng được phát hiện bởi tàu đổ bộ mặt trăng của Trung Quốc

New type of moon rock discovered by Chinese lunar lander

 

Powered by Guardian.co.ukBài viết này có tựa đề “New loại đá mặt trăng được phát hiện bởi tàu đổ bộ mặt trăng của Trung Quốc” được viết bởi Tim Radford, cho theguardian.com vào thứ ba ngày 22 tháng 12 2015 16.04 UTC

các nhà khoa học Trung Quốc đã xác định được một loại mới của đá trên mặt trăng. Một người lái tàu đổ bộ mặt trăng của Trung Quốc, đưa ra trong 2013, đã khám phá một dòng chảy của dung nham núi lửa cổ xưa và thành phần khoáng sản được xác định hoàn toàn không giống như bất cứ điều gì thu thập bởi các phi hành gia Mỹ giữa 1969 và 1972, hoặc do tàu đổ bộ của Liên Xô cuối cùng trong 1976.

Tin tức, cử từ một hố va chạm trong Mare Imbrium, là một lời nhắc nhở rằng thăm dò hành tinh không còn là bảo tồn của Nga, Mỹ hoặc Cơ quan Vũ trụ châu Âu: Sơn mài Nhật, Ấn Độ và Trung Quốc đã khai trương các tàu con trăng vào tên lửa của riêng mình. Anh phóng vệ tinh riêng của mình, Prospero, về tên lửa của riêng mình, mũi tên màu đen, từ địa điểm phóng riêng của mình ở Woomera, Úc, trong 1971 và sau đó đã rút khỏi cuộc chạy đua không gian.

Kể từ khi kết thúc chương trình Apollo, các nhà khoa học Mỹ đã tiến hành nghiên cứu mặt trăng của họ chủ yếu là từ tàu vũ trụ. Hằng Nga-3, Nhiệm vụ mặt trăng không người lái của Trung Quốc, đặt xuống một rover gọi Yutu hoặc "Jade Rabbit" trên dòng dung nham tương đối trẻ. rover này được tiến hành để xác định một bí ẩn khoáng vật trên mặt trăng, một bazan với "đặc điểm thành phần độc đáo."

nghiên cứu, báo cáo trong Nature Communications, dự kiến ​​sẽ tăng cường các bài đọc từ các dụng cụ vệ tinh, và soi sáng mới về nguồn gốc của hàng xóm gần nhất của Trái đất.

Mặt trăng được cho là hình thành khi một đối tượng Mars cỡ đâm vào hành tinh Trái đất sớm trong lịch sử của hệ thống năng lượng mặt trời. Các mảnh vỡ từ vụ va chạm tụ lại và làm mát, nhưng nguyên tố phóng xạ sâu trong nội thất làm nóng lên những tảng đá bên dưới lớp vỏ, và 500 triệu năm sau, dung nham núi lửa láp vào miệng hố va chạm trên mặt trăng để tạo thành cái gọi là "biển" hay maria.

cụ Các Yutu rover đã bắt đầu kiểm tra dung nham có thể chảy về 3 tỷ năm trước. Những gì họ tìm thấy sẽ không giữ công dân bình thường tỉnh táo vào ban đêm, nhưng nó là một sự ngạc nhiên cho các nhà khoa học hành tinh. Nhà địa hóa học có thể tái tạo lại lịch sử một dòng rock từ hỗn hợp hiệu của khoáng chất trong dung nham nguội. Bazan lấy mẫu qua những chuyến du hành vũ trụ hoặc thu thập bởi một thăm dò Luna của Liên Xô có xu hướng được phân biệt theo hai cách: hoặc là cao trong titan, hay thấp.

Nhưng tìm mới nhất được báo cáo từ hạ cánh mềm đầu tiên trên mặt trăng trong 40 năm là cả trung gian trong nội dung titan và giàu oxit sắt.

"Sự đa dạng cho chúng ta biết rằng trên lớp vỏ của mặt trăng là ít hơn nhiều thống nhất trong thành phần so với Trái Đất. Và tương ứng hóa học với tuổi, chúng ta có thể thấy núi lửa của mặt trăng thay đổi theo thời gian,"Nói Bradley Joliff của Đại học Washington ở St Louis, các đối tác Mỹ duy nhất trong đội tuyển Trung Quốc.

Sự kết hợp của các khoáng chất trong macma kể một câu chuyện: đó là bởi vì các khoáng chất trong đá nóng chảy đặc trưng kết tinh ở nhiệt độ khác nhau. Vì vậy, đá trên bề mặt cung cấp manh mối để phần sâu bên trong một hành tinh.

"Sự phân titan biến trên bề mặt Mặt trăng cho thấy rằng nội thất của mặt trăng đã không đồng nhất,"Giáo sư nói Joliff. "Chúng tôi vẫn đang cố gắng tìm hiểu làm thế nào điều này xảy ra."

guardian.co.uk © The Guardian Tin tức & Media Limited 2010

Công bố thông qua The Guardian News Feed Plugin cho WordPress.

18744 0