Táo, Google và Microsoft: làm suy yếu mã hóa cho phép những kẻ xấu trong

Apple, Google and Microsoft: weakening encryption lets the bad guys in

 

Powered by Guardian.co.ukBài viết này có tựa đề “Táo, Google và Microsoft: làm suy yếu mã hóa cho phép những kẻ xấu trong” được viết bởi Samuel Gibbs, cho theguardian.com vào thứ Hai 23 tháng 11 2015 12.42 UTC

Táo, Microsoft, Google, Samsung, Twitter, Facebook và 56 các công ty công nghệ khác đã gia nhập với nhau để từ chối cuộc gọi cho việc mã hóa suy yếu nói rằng nó sẽ được "khai thác bởi những kẻ xấu".

Sau khi tuyên bố giám đốc điều hành của Apple Tim Cook rằng "bất kỳ backdoor là một backdoor cho tất cả mọi người", Hội đồng Công nghiệp Công nghệ thông tin, đại diện 62 của các công ty công nghệ lớn nhất trên toàn thế giới, nói: "Mã hóa là một công cụ bảo mật, chúng tôi dựa vào hàng ngày để ngăn chặn tội phạm từ thoát tài khoản ngân hàng của chúng tôi, để che chắn cho xe hơi và máy bay của chúng tôi đang được thực hiện trên của hacks độc hại, và nếu không giữ gìn an ninh và an toàn của chúng tôi ".

Cuộc tranh luận về mã hóa, mà đã trở thành nền tảng của mạng Internet được sử dụng bởi hầu hết các truyền mà cần phải được an toàn và ngày càng những người không, đã nổ ra sau khi các cuộc tấn công khủng bố vào Paris.

Giám đốc điều hành Hội đồng Công nghiệp Công nghệ thông tin của, Dean Garfield, nói: "Sự suy yếu an ninh với mục đích thúc đẩy an ninh đơn giản là không có ý nghĩa."

End-to-end mã hóa thông tin liên lạc có nghĩa là chỉ người gửi và người nhận có thể xem nội dung của thông điệp, mà chính phủ nói đã đưa các dịch vụ tình báo ở thế bất lợi.

Chính phủ, bao gồm cả của Anh, have said that backdoors – holes in the security software powering various forms of encryption – should be created through which security services could view communications.

Garfield said: “Weakening encryption or creating backdoors to encrypted devices and data for use by the good guys would actually create vulnerabilities to be exploited by the bad guys, which would almost certainly cause serious physical and financial harm across our society and our economy.”

Security experts have previously described David Cameron as “living in cloud cuckoo land” over his suggestions that encrypted messaging apps should be banned.

Should technology companies refuse to include means through which governments and security agencies can break encryption, banning would only impact the lawful as it will be very hard to stop terrorists or other groups from using software that uses encryption.

guardian.co.uk © The Guardian Tin tức & Media Limited 2010

Những bài viết liên quan