Huawei niqobini ochish P9 va P9 Plus Smartfonlar iPhone va Galaxy olishga

Huawei Unveils P9 and P9 Plus Smartphones to Take on iPhone and Galaxy

u eng oxirida raqobat uchun harakat qilib, yangi dual-kamera telefonlar uchun Leica bilan Xitoy smartfon ishlab chiqaruvchi hamkorlar Rising


Guardian.co.uk byNomli Ushbu maqola “Huawei P9 qildi va P9 Plus iPhone va Galaxy olishga smartfonlari” Samuel Gibbs tomonidan yozilgan, Chorshanba 6 aprel kuni theguardian.com uchun 2016 13.31 UTC

Xitoy ishlab chiqaruvchi Huawei smartfoni gigantlar Samsung va Apple olishga uning so'nggi urinish e'lon qildi, uning yangi flagmani Android telefonlar bilan dual kameralar va premium dizayn ustida tikish.

ikki telefonlar, 5.2in P9 va 5.5in P9 Plus, nozik, alyuminiydan tayyorlangan va ularning Corning Gorilla Glass 4-himoyalangan ekranlar atrofida tor ramka bor. Ular Huawei uchun dizayn va sifat bir qadam yuqoriga bo'lgan.

Huawei P9 va P9 Plus
Chapdagi 5.5in Huawei P9 Plus, O'ngdagi kichik 5.2in P9. Fotosurat: Guardian uchun Samuel Gibbs

P9 va P9 Plus o'xshash qurilish sifati bilan har bir bit yuqori-end qurilmalar nazar, sog'lom his qilaman, jonli ekranlar va Samsung va Apple eng qurilmalar uchun umumiy barmoq datchiklar. Ular, shuningdek, katta batareya bor, microSD karta uyasi, Huawei eng-of-line maxsus protsessorlar va zaryadlash uchun yangi USB-C ulagichlari.

Huawei, ammo, Kamera mahorati haqida bank bo'lgan gavjum premium bozorda uni bir-biridan sozlash uchun. P9 telefonlar dual kameralar bor – bir 12-megapikselli rang va bir 12-megapikselli qora va oq – qaysi kompaniya ushlaydi da'vo 200% ko'proq yorug'lik.

Michael Sykes, Huawei uchun katta Yevropa mahsulot menejeri, dedi: Agar ko'proq nurda bersangiz "Agar yaxshiroq past-yorug'lik qobiliyatini bor, lekin siz ham oq va qora fotografiya oliy kontrasti stavkalari olish, Bas, albatta, siz o'tkir va tiniq oq va qora rasmlar bo'lishi mumkin, va siz chuqurligi ma'lumot qo'shishingiz mumkin. "

Huawei kabi dinamik teshik tuzatish kabi bir necha xususiyatlarni qo'shdi, Har ikki fotosurat olib vaqtida va aslida keyin, kamera va bunday qora va oq fon ustida rangli, bir ob'ekt izolyatsiya sifatida fokuslar sindirishi qobiliyatini, ham foydalanish. Smartfon ishlab chiqaruvchi nemis kamera ishlab Leica bilan hamkorlikda P9 telefonlar ishlatiladigan sensorlar va dasturiy ta'minot ishlab chiqildi, uning yuqori-end linzalari va kameralar uchun ma'lum.

Hill yugurib

Huawei P9 tamg'asi brauzer
orqasida tamg'asi brauzer Mate shu pas 8, o'xshash Google Nexus qurilmalar uchun jihozlangan. Fotosurat: Guardian uchun Samuel Gibbs

Huawei umid P9 va P9 Plus, kichik bo'lgan mavjud bo'ladi 16 Aprel uchun € 599 (£ 485) va katta o'tmay uchun € 749, 5m savdo engib bo'ladi O'tgan yilgi P8 va Huawei yirik-ekranning 3m Mate phablet 8.

Kompaniya global uchinchi eng yirik smartfon ishlab chiqaruvchi sifatida o'rinda, faqat 104m smartfonlar haqq bilan 2015 va bir 7.3% bozor ulushi, Gartner ma'lumotlariga ko'ra.

Samsung o'zining qo'rg'oshin davom 2015 dan ortiq 320m smartfonlar sotilgan va 22.5% bozorining, faqat ostida 226m savdo va Apple sekundiga bilan 15.9% – double Huawei savdo ko'proq.

Huawei P9 va P9 Plus
alyuminiy organlari, Yumaloq tomonlar va ingichka dizayn o'yin raqib. P8 Plus ham yuqori IQ ega. Fotosurat: Guardian uchun Samuel Gibbs

Lekin qat'iy nazar apparat sifati, Huawei Xitoy tashqarida, chunki uning nisbatan noma'lum brend kurashmog'imiz yuzlar. u bo'ldi-da borayotgan, Gartner uni martabali bilan 1.8% bozor ulushi yil-on-yil, u hali ham uning orqasiga da Xitoyning Lenovo va Xiaomi sinishi bilan uzoq uchinchi.

Colin Giles, Huawei Consumer Business guruhi vitse prezidenti: "Biz narx ochko qadar yo'limizga ish ayting, va bizning intilish Apple va Samsung bilan raqobat yuqori-end qurilmalar yaratish,.

"Lekin biz ham brendini kerak, Biz, albatta, qaysi Xitoy tashqi iste'molchilar bilan jalb boshlash uchun harakat qilyapmiz, degan ma'noni anglatadi. "

Huawei P9
Huawei P9 bir 5.2in ekran bilan telefon uchun nisbatan Oqlangan ramka bilan qo'lida qulay mos. Fotosurat: Guardian uchun Samuel Gibbs

tovar uchun muammo bir qismi emas, balki begona-to-yevropaliklar ismi – ikki Xitoy belgilar Hwa-yo'l chiqarilgan – qaysi uning marketing hal kerak. Giles kompaniyasi jonli reklama va chakana yuqorida uning dastlabki yutuqlarga qayta investitsiyalash uchun sodir qildi, P9 smartfon do'konlarda bir turtki beruvchi.

Samsung 2000-yillar boshida, tovar aniqlash bir shunga o'xshash muammolarga duch, byudjet televizorlar uchun asosan ma'lum va kesib-narx elektronika, lekin koreys kompaniyasi yaxshilangan mahsulotlar va keng marketing kampaniyalarini bilan o'rtalarida to-kech 2000 da o'zini yuksaltirishda muvaffaq.

Huawei bu eng oxirida hajmida sotish umid kerak xuddi shunday qilish kerak bo'ladi, smartfonlar eng yuqori narxlari va eng katta chegaralariga amr qaerda. Buyuk Britaniyada premium bozorida bunday Sony va HTC kabi raqobatchilarini pasayishi berilgan, P9 Huawei uchun to'g'ri yo'nalishda yaxshi qadam bo'lishi mumkin.

Huawei P9 Plus
Huawei P9 Plus P9 ancha katta bo'ladi, a 5.5in ekranli, lekin qurilmaning umumiy hajmi bir phablet uchun nisbatan hali. Fotosurat: Guardian uchun Samuel Gibbs

guardian.co.uk © Guardian Yangiliklar & Media Limited 2010

Haqida Maqolalar