Mars mustamlaka qanday

How to colonize Mars

 

Guardian.co.uk byNomli Ushbu maqola “Mars mustamlaka qanday” Sara Bruhns va Yoqub Haq-Misrga tomonidan yozilgan, Payshanba 5 noyabr kuni theguardian.com uchun 2015 10.40 UTC

NASA chop etdi Marsga bir inson missiya uchun batafsil rejalar o'z ichiga olgan hisobot. Bu NASA uchun uzoq tik gol bo'ldi va ularning hisobot uch bosqichda Mars razvedka kurash bayon. Birinchi, «Yer Reliant", bosqich bortida tadqiqot aratilgan Xalqaro kosmik stantsiya. «Isbotlash zamin» bosqichi tadqiqot uchun kosmosga chuqur insonlarni qo'yadi, Yerdan bir necha kun qolgan vaqt. «Yer mustaqil" bosqichi Mars yuzasiga insonlarni olish tomonidan rejasini yakunlanadi.

NASA qizil sayyoraga insonlarni yuborish tayyorlash faqat tashkilot emas. SpaceX, Dennis Tito ning Ilhom Mars Foundation, va Mars One Barcha ziyorat qilish maqsad bildirdi bor va ba'zi hollarda hatto Mars mustamlaka.

Har qanday xalqlar yoki tashkilotlar hisob-kitoblarni kashf va tashkil etish oldin, kosmik o'rganish va hal xalqaro huquqda noaniqliklar aniqlanishi va hal etilishi kerak. potentsial xarajatlar, moliyaviy va siyosiy, kosmosda suvereniteti bu masalani e'tiborsizlik, bu missiya rejalari yanada rivojlantirish uchun imkon berish uchun juda yuqori.

Hozirgi kosmik tadqiqot siyosat asosan tomonidan belgilangan Outer Space Shartnomasi, yozilgan 1967. Bu shartnomasi kosmosda ommaviy qirg'in qurollarini o'rnatish uning imzolovchilarni man, tinch maqsadlarga makon foydalanish kamaytiradi, har qanday samoviy jismlar ustida er da'vo har qanday xalqni taqiqlaydi («non-mablag tamoyili" deb nomlanuvchi), va kosmik «butun insoniyatning viloyat", deb da'vo.

Insonlar Oyda qo'ndi oldin Outer Space Shartnomasi yozilgan, Sovuq urush ziddiyatlar o'rnatilgan sifatida, va shuning uchun yomon kosmik tadqiqotlar yo'nalishini yo'naltiradi jihozlangan. Bu shartnoma, juda ko'p hukmi shubhasiz zarur, bunday ommaviy qirg'in qurollari man sifatida, va faqat tinch maqsadlar uchun makon foydalanish. Ammo, non-mablag tamoyiliga mustaqil da'volari yuzasidan mutlaq cheklash kelishmovchiliklarning olib kelishi mumkin.

Esa Marsga har qanday taklif etilgan inson missiyalar uchun to'liq ma'lumotlarni (davlat yoki xususiy yo'qligini) rivojlantirish ostida hali ham, kolonizatsiyaladi asosiy yetakchi, farqli o'laroq, faqat kashf, tashvish tug'dirayotgan. Outer Space Shartnomasi bo'lmagan mablag tamoyili suvereniteti da'vo bilan «o'zlashtirish taqiqlaydi, foydalanish yoki bosib orqali, yoki har qanday boshqa vositalar bilan ". Bu mustamlaka o'zi ish shartnomasi zid ekanligini ko'rsatadi. Bu tashkilotlar suverenitetini da'vo qilmasdan mustamlaka niyatidamiz qanday hal etilmagan va hayotiy muhim masala Marsda hodisa oldin ustiga qaror qilish.

Bu hal biri salohiyati yo'l juda er o'zi ko'ra Marsda resurslaridan iqtisodiy so'rash e'tibor emas. Davlat va xususiy partiyalar o'z mamlakatning qonun barcha aholisi va mehmonlarga-o'xshash uchun amal qiladigan bir bazasini Marsda er va tashkil etish mumkin Xalqaro kosmik Stantsiyani boshqarish huquqiy qoidalarini mavjud. Ular, shuningdek, ular maxsus iqtisodiy huquqlarini va Boshlovchi fanni da'vo qilishi mumkin yer cheklangan uchastkasi tashkil etish mumkin. Ammo, Bunday "maxsus iqtisodiy hudud" hukmdorligiga har qanday da'volarni etishmasligi edi. Har qanday koloniyasidan A Mars istiqomat bu zonalar orqali tinch o'tishi mumkin, va hatto o'z boshqa bazasini tashkil mumkin. Ammo, hududida bo'lgan barcha ekstre resurslari original da'vogarning huquqi bor. Bu taklif ko'plab hozirgi Mars missiyalari resurs-terib gol kutib olish uchun bir yo'l beradi, mustamlakachilik davom uchun ruxsatnoma rejalashtirmoqda, va Outer Space shartnoma talablarini bajarish.

Mars mustamlakachilik vakolatxonalari ko'p tarafdorlari har qanday bunday missiyalari bo'ladi e'tiroz qaytarib Mars tabiiy atrof-muhitni iflos, ilmiy tadqiqot zarar, shuningdek, sayyora tabiiy go'zalligini marring. Bu tashvishlar qarshi kurash, Yer milliy park tizimiga o'xshash bir sayyora mashinalar tizimi tashkil mumkin. Sayyora bog'lar butun Yer olimlar kiritishiga ko'ra belgilangan va tartibga edi dunyo-quyidagi satrlarni davomida bir konsensus modeli NASAning decadal tekshirish kosmik vazifalarni tanlash uchun,. Ba'zi bog'lar faqat ilm-fan ishlarga ochiq bo'lishi mumkin, boshqalar Mars tabiiy muhitni saqlab qolish uchun bir sof estetik belgisini bo'lishi mumkin vaqt.

Bu kabi bir reja ustiga rozilik oldinga tinch yo'l bilan ta'minlash mumkin. Ammo, har doim mustamlakachilari o'rtasida biroz ixtilof bo'ladi, non-mablag tamoyili mustamlaka bilan birga ushlab, ayniqsa, agar, yo'q millat yoki tashkilot sifatida o'z maxsus iqtisodiy zona ustidan to'la nazoratni amalga oshirish mumkin bo'ladi. A vaqtinchalik sud tizimi Yerda Xalqaro Sud jalb qilmasdan Marsda ko'chib o'rtasidagi kelishmovchiliklarni hal yaxshi yo'li bo'lishi mumkin. Ikki to'da bir-biri bilan qarama-qarshilikka aylanib kelib,, ularning ishi eshitdim va boshqa to'da vakillari tashkil topgan bir sud tomonidan hal qilinishi mumkin. Bu model mustamlakachilari o'rtasida faqat nizolarni hal tomonidan himoya qilish mustamlakachilik manfaatlarini beradi.

Yuqorida bayon etilgan reja mumkin bo'lgan yo'l oldinga emas. Ammo, xalqlar va tashkilotlar bilan davom etish uchun qanday haqida muloqot kirib uchun juda muhim ahamiyatga ega. Rejalarini Mavjud Mars ular da'vo suvereniteti masala bilan shug'ullanish qanday murojaat yo'q kolonizatsiyalashga. Lekin Outer Space Shartnomasi bir millat partiya yurisdiktsiyasiga har qanday tashkilot shartnoma ning nazarda rioya qilish kerak. Ehtimol, eritma Shartnoma qayta ko'rib iborat, ayniqsa nodavlat mablag tamoyili, bu talab hali bugun tegishli bo'lsa va aniqlash. Yoki, ehtimol, eritma ochiq hal usuli ustiga qaror qabul qilish shartnomasini o'zgartirish uchun,. ishlar bugungi holati juda noaniq, a mustamlakachilik tuzumi birinchi insonlar Marsda kelishi oldin ustiga qaror ekan va mojaro muqarrar ko'rinadi.

Sara Bruhns Virjiniya universitetida fizika va astronomiya o'rganib. U bilan Marsda suvereniteti tekshirilgan Yoqub Haq-Misrga (haqqmisra) ichidan Young Scientist dasturi da Fan Blue Marble Space instituti. Bu erda ko'rib mualliflari «yolg'iz bor.

guardian.co.uk © Guardian Yangiliklar & Media Limited 2010

Orqali chop etildi Guardian Yangiliklar Feed plagin WordPress uchun.

Haqida Maqolalar