Guardian.co.uk byNomli Ushbu maqola “Rojdestvo sovg'asi: deydi hujumi” Aleks Renton tomonidan yozilgan, Yakshanba, 23 noyabr kuni kuzatuvchilar uchun 2014 08.30 UTC

asbob va Gizmos da o'rtasida niqtab Marionville modellar, aeroportida oldin Edinburgda o'tgan shop, Agar inson bir umumiy turini topish olaman. O'rta yoshli, chekka scuffed, kulrang-sochli, anoraked - lekin bu xazina g'orga ko'zlarida tirik o'smirlikning bilan. U juda ko'p meni emas.

"Kattalar kitoblar" do'konlarida blokes kabi, o'sha hali mavjud bo'lsa, Biz bir-birimizni e'tiborsizlik qilishga harakat. Siz yolg'iz mukkasidan ketganligi moyillik tan. Lekin suhbat boshlanadi, asosan gimbals va yaw haqida. Men qarz Dji Phantom To'qnashuvsiz kiritur keyin 2 uning birinchi parvoz ikki soniya, boshqa droners (ha, bir so'z) ochib. Men aniq juda oz holati muammo tug'dirmaydi.

Agar qachondir Rojdestvo tayyor- lash bir Balsa-yog'och samolyot to'plam bor va u sindirib qadar o'z rezina-guruh-surtiladi pervanesine jarohat bo'lsa siz qanday kishini tushunish - va ular odatda erkaklar bor - bir Richard Branson yoki Howard Hughes yakun mumkin. Biz faqat model do'konida ko'proq pul sarflash mumkin. u bo'lyapti bu yil Uchuvchisiz havo vositalari (Gost), bir drone uchun jiddiy droners "nomi.

Marionville Biznes Olami, uzluksiz telefon qo'ng'iroqlarini javob esa assistent Kevin mening mashinalar kompas recalibrates. Bu dronlar sotib olmoqchi odamlardan hammasi. Ikki ayol kelib qilasiz, Ular otasi uning kamerani uchib foydalanishingiz mumkin bir narsa sotib olish mumkin, agar so'rash. Pretty yaqinda Kevin ularga £ 2700 Dji tarqatish Wings sotish uchun yarim bo'ladi, toksik uchib o'rgimchak ko'rinishi bilan bir octocopter yoki sakkiz-engined uchuvchisiz. Bu raqamli SLR kamerani ko'tarib qodir. Bu kabi bir Falconry ichiga ham shunaqa bir Marionville mijoz tomonidan ishlatiladi. uchuvchisiz harakatda filmlar qushlarni ov uchayotganda ularga, bilan mag'lubiyatga to'xtatilgan.

Sky chegarasi bo'ldi: eng xaridorgir Dji Phantom 2 bir vosita haydashni bilan GOPRO video kamera oshirish mumkin. Bu £ 700 dan xarajati.
Sky chegarasi bo'ldi: eng xaridorgir Dji Phantom 2 bir vosita haydashni bilan GOPRO video kamera oshirish mumkin. Bu £ 700 dan xarajati. Fotosurat: Martin Hunter / Observer

Keyt menga uning hexcopter ko'rsatadi, qaysi faqat Rikkardo tomonidan jarima-sozlangan qilinmoqda, Marionville egasi. olti rotorlari va uzoq-nazorat GOPRO kamera bilan u £ 2,000 ostida unga bir oz mol qildi. "Men ish uchun foydalanish rejalashtirmoqda qilyapman,"Keyt deydi. "Men minoralari ustida ishlash, bir rov yordamida [masofadan boshqariladigan avtomobil] suv osti, Bas, u narsa deyarli bir xil sort ekan. Shu elementlari. "Nima ish? "Oh, qurilish-savdo narsa - tekshiruvchi tarnovlar, roofs, oyoq. arzon A lot uch erkak va irg'ib ko'ra menga va Dji yollashga. "

"Lekin, Agar u bilan bir necha kulgili bo'lishi uchun harakat qilyapmiz, shuningdek?"" Oh Ha,"Keyt deydi. "Men u bilan bir o'yin ega bo'lasiz." O'smirlikning nur uning ko'zlarida haqida, ham.

Pilotsiz samolyotlar - masofadan-nazorat kameralar bilan ob'ekt uchib - O'g'il bolalar uchun bu Rojdestvo katta mavjud bo'lishi mumkin bo'lgan, katta va kichik, va keyingi yilgi eng katta shahar atrofi alam. £ 50 uchun siz endi o'z bog'ida siz qo'shnilar video o'tadi yon barqaror va samarali hovering uchib mashinasini sotib olish mumkin - yoki ularning xonali derazadan. Bu sizning qo'lingizga sig'adigan kichik.

kamchiliklar bor, albatta. qizim va men birinchi HubSan X4 yo'lga qachon (£ 48, dan RC Geeks) Bizning oshxonada uning barmoq haqida qiziqarli yara etkazilgan va keyin oshxona chig'anoq ortida uchib. Emas, balki ko'p 10 yashar bolalar maktabga borish va ular quadcopter tomonidan uzilgan deb maqtanishlari mumkin, raqamlari albatta ko'tariladi-da,. Batafsil muammoli biz kichkina narsani olish uchun oshxona birligi orqa teshik parmalash sarflash edi soat bo'ldi.

Hech shubhasiz, Britaniya armiyasi bu urushda foydalanadi "nano-deydi" bilan o'xshash muammolarga ega. Ular HubSan bir xil darajada va ular deyarli bir xil narsaga - muyulishlarda uchib, film narsalar, yiqilib va ​​har qanday shamol bor bo'lsa yoqotib. katta farq armiya qora Hornets £ 125,000 har mol, deb. Ular harakat kerak Maplin.

Pilotsiz samolyotlar Aleks Renton ning Jack Rassel va qizi amalga oshirish

Bir necha soatdan keyin, qizim HubSan bilan itni olib boruvchi edi, bir Edinburg istirohat bo'ylab orqaga va oldinga uchib. uni hujum Jek Rassell samolyot ko'zi view - hamdard bo'ladi, boshqa Park-foydalanuvchilar - kulgili narsa bo'ladi, a köpekbalığı kabi suzuvchi qatnashdi uchun kelayotgan. qizi u Garri Hill ning uni qilish mumkin amin bo'lgan Siz Belgilangan ayting. U erda bir film esa muammosiz kirib drone kabi xazinalari etish mumkin to'y va kelin bir qora ko'z berdi.

Kattaroq byudjet bilan, tutturduğunu ko'proq o'sdi-up olish mumkin. ostida £ 300 uchun, Agar yanada va oliy uchadi bir AR honest sotib olishingiz mumkin, smartfon yoki planshet uchun Wi-Fi va oqim video tasvirlarni. Siz sizga Parvoz ning ko'rinishi bir ilovasini yuklab olish va ekrandagi quvonch bir er-xotin siz barmoqning bilan nazorat deb yopishtiradi. Men so'nggi Rojdestvo berildi, Bu, shuningdek, it tishlab mumkin foydali polistirol parvona qorovul bilan keladi. haqida £ 650 uchun Dji Phantom Vision bor, hali 14-megapikselli va video kamera bilan: qariyb efirga sifatli.

Bu havo qoladi 25 daqiqa, shamolni toqat sturdiest soyabon lekin hamma hayratu dahshatga solur, deb. Bu atrofida va ustida uchib Biriktirilgan GPS foydalanadi, deb, Holyrood da malikasining saroy. (keyinchalik bu haqida ko'proq - bu nuqtada fuqaro aviatsiyasi hokimiyati qiziqish boshlaydi.) Eng muhim, Bu qator chiqib ketadi, agar u o'zi uyga qaytadi. YouTube, xayolim tomonidan qabul surbet va ko'z-haşhaş suratga to'la. xususiyatlarini paydo hali eng ta'sirli Islandiya vulkan ichidan film. uchuvchisiz tirik qolishdi, ammo unga biriktirilgan GOPRO kamera erib.

Hamma video tasvir IS, bir drone tomonidan qabul.
An Kobane video tasvir IS, bir drone tomonidan qabul. Fotosurat: AFP

GOPRO, ekstremal sport odamlar tomonidan ishlatiladigan Matchbox o'lchamli HD video kamera, a Dji Phantom tomonidan vulqon ichiga oshirildi 2. Bu mustahkam Yaponiya quadcopters uchuvchisiz-uchib, nima Amstrad uchun qilyapsan 8256 va Apple II uy kompyuter uchun qilgan. £ 700 da boshlab, Phantom 2S Rojdestvo yuqori bo'lgan- er yuzida outdoor fotograflar va aeronavtika geeks eng hozirgi talab-ro'yxati. Xitoy asoslangan Dji savdo raqamlarni qo'yib bo'lmaydi, u g'oyib bo'ldi, deydi-da, 50 uchun xodimlar 2,500 Oxirgi besh yil ichida. noyabr oyida, Marionville sotish edi 10 uning to'rt yoki hexcopters bir hafta va Rikkardo deydi yuksalishi barcha bor, lekin uning ish najot deydi.

Dji arvohlar hozirda dunyodagi eng mashhur dam olish uchuvchisiz bo'lgan Amerika Qo'shma Shtatlari - shuning uchun katta bu yoz Milliy Parklar xizmati deb (NPS) Bu siyosatni bog'lar va yodgorliklar da ularga vaqtinchalik man va barcha uchuvchisiz samolyotlar chiqarilgan. O'zingiz havodan tortishish - Shtatlarda "dronies" uchun modaga bor, bir joyga salqin qo'yilgan. Shuning uchun ham ko'p Phantom 2S bir droner bir quyruq tizimi boshladi kerak edi, deb Rushmore tog'i buyuk prezidentlik yuzlarini videoing qilindi, to'qnashuvning oldini olish uchun.

bir yozuv, The Nyu-York Tayms John Muir tayanib "aviatsiya gnatlike oldindan" uchun NP ning stop kutib, Amerikaning sahroda «ulkan missioner": "Sivilizatsiyasi yalpi johiliyatdir odatda tabiat halok qildi." Erkinlik tabiat qarshi qo'zg'oturmiz va masofadan boshqarish orqali sahro hech qonun taqiqlanishiga bir yo'lini ko'rish mumkin bo'lgan narsadir, chunki man faqat vaqtinchalik.

Yilda 2006 Frank Wang, 26 yoshli xitoylik elektronika muhandisi, boshladi Dji. bolalikdan A chekka-nazorat vertolyot tashabbuskor, Wang "Crash nazorat qilish qiyin va oson edi" o'yinchoqlar qilish ko'ra u yaxshiroq deb o'ylagan. Shu bilan birga asosiy komponenti da, lityum qayta zaryadlanuvchi batareya, arzon olish edi - narxi tushib ketdi 40% bu o'n yil. uning Hangzhou kvartirada, Wang uchuvchisiz havo uchun qismlar va to'plamlari mo'ljallangan va keyin, erta 2013, birinchi Phantom yo'lga. Bu faqat professional sifatli tasvirlar qodir bir kamera oshirish emas,, Bu, shuningdek, bir qulflashga omon edi va, uning egasining signal yo'qolgan bo'lsa, u boshlagan qaerda qaytib. bu oldin, Kamera-oshiruvchi Pilotsiz samolyotlar elektronika uy-Build loyihalar va harbiy nazorat narsa edi.

Mayami atletika, dronlar yordamida vahshiyliklar o'z mashqlar dan qo'lga.
Mayami atletika, dronlar yordamida vahshiyliklar o'z mashqlar dan qo'lga. Fotosurat: siz

Men bo'ylab kelgan birinchi nodavlat geeks uchun Pilotsiz samolyotlar 2011. Osiyo va Yaqin Sharqda jurnalist do'stlar Arab bahori va Tailandda shahar isyonga paytida ularni foydalanib fotograflar xabar - ko'p, deb politsiya bosqichlari orqasida nima bo'layotganini topish va olish suratga olish uchun hududlarni hech borish bilan. Bu yaxshi fikr tuyulardi. Shu yil men shifokorlar yordam berish uchun harakat NNT uchun Bayrutda ishlagan va jurnalistlar Suriyada fuqarolik urushi faoliyat. Homs achchiq janglar davomida, Men turli elchixonalari harbiy otasi uchun telefonda vaqt sarf, Kimning nazorat Pilotsiz samolyotlar Baba Amr chekkasidagi uchib qilindi topish uchun harakat.

Bu muhim savol edi. osmonda ko'zlari samimiy bo'lsa erga gumanitar ishchilar bilmoqchi, yoki ehtimol qurbonlar ko'chib o'tishga urinishlar o'qqa yo'naltirish kerak. Men bor javob qariyb har bir bo'ldi - Isroil, amerikaliklar, Suriyalik, Ruslar va eronliklar - shahar uzra uchuvchisiz havo-nazorat samolyot uchib o'tdi.

Bu hukumatlar mashinalar bo'lsa, ma'lumot to'plash mumkin bo'lgan yaxshi tamoyilini ko'rinadi, jurnalistlar uni bo'lishi kerak, ham. (kabi erta bo'lsa-da, 2010 a $25,000 uchuvchisiz Frantsiya janubidagi bir Parij Xilton Beach partiya tasvirlarni olish uchun ishlatilgan.) Faine Greenwood, Pnompen asoslangan jurnalist, O'ylab, bir foydalanadi 2 uning ish uchun. U, shuningdek, turli dronlar baholash yordam berdi Gumanitar UAV Tarmoq, favqulodda yordam ishlari uchun mashinalari ishlab istaydi bir guruh, ta'minot va dori vositalari, shu jumladan, etkazib berish.

Greenwood, Ularning Masters dissertatsiya "uchuvchisiz madaniyat" edi, uchun UAV texnologiyalar "mobil urushlar tinchlik foydasi" kundan-kunga tushib narxi taqqoslagan qildi. U aytadi: "Ular arzon bizga taqdim etadi, ma'lumotlarni yig'ish-oson to-foydalanish va nihoyatda ko'p tomonlama yo'l, kuzatasiz insonlar kamdan-kam hollarda oldin uchun ko'p ruxsat bor edi. "Favqulodda tungi Gonkong uchuvchisiz Salimga, Oktyabr Demokratiya namoyishlar ko'lami noyob fikr berib, texnologiyasi so'z yoki hisobot erkinligini imkon bermaydi bir davlatni qarshi qanday ko'rsatadi.

ko'p, albatta, inson huquqlari dronlar atrofida foyda ko'rmayapman. Ular faqat boshqa Hi-tech zararkunanda bor. Lekin Pilotsiz samolyotlar bu pozitsiyasi ham yoriqlar muqarrar ekanligini, shuning uchun foydalidir. a botqoq bosqinchi uning uzoq inidan tuxum qo'ydi yo'qmi RSPB allaqachon tekshirish uchun bir foydalandi. Shu paytgacha, hozirgacha, noharbiy uchuvchisiz etkazib berish tizimlari munozarasi transport yomon oladi, agar u uchuvchisiz havo bilan boshlash mumkin, deb Amazon hazil yanada ketdi yo'q, va satridan mexnat qutqarsa Las-Vegas mehmonxona Phantom tomonidan hovuz uchun. Lekin bu o'zgartirish uchun ketadi. Pilotsiz samolyotlar off etmoqda, unga o'xshash yoki yo'q.

Internet aksaklığı va huquqiy cho'qqisiga erishgan kabi, qonunlar texnologiya oldindan bilan tutib emas. Men qayta ishga Dji Phantom uchib mumkin emas 2 Marionville modellar tashqi qoplamali biz Edinburg aeroportiga atrofida to'rt-mil chiqarish zonasi hududida ekansiz, chunki. Mahalliy donolik politsiya biron hujum nuqta, deydi. Lekin men u bilan ko'raman boshqa juda ko'p narsa qilish mumkin, yo'q, chunki, albatta, hech kim meni to'xtatish uchun. a sperma kit torli so'nggi qish, o'lgan, Forth Firth bir sohil - xaloyiq to'plangan va politsiya asosan officiously bizni to'sdikmi. Shunday qilib, men unga bir ko'z bor va ba'zi suratga olish, ularning boshlari uzra mening uchuvchisiz uchib chiqib ketdi.

ekan, Fuqaro aviatsiyasi hokimiyati menga, noqonuniy edi. Bu Buyuk Britaniya havo maydonida sun'iy ob'ektlarni politsiya ularning ish, orqa bog 'yoki Heathrow orqali bo'lsin. Qonun, vakili tushuntiradi, aniq. Yo'q, Gost shaxsning 50m doirasida uchib mumkin, avtomobil yoki bino - o'sha ekan "sizning nazorat ostida" bo'lgan. Mening ayvonli uy orqa bog'da haqida Bas, nima? "Biz sizning O'zgani aytgan, deb ketyapti. Agar qo'shnisining uyida 50m doirasida ekansiz agar u ruxsat yo'q. "

yana bor. Yo'q, parvoz har qanday tor maydoni 150 m doirasida ruxsat etiladi, qaysi Hyde Park yarmini olib qoidalari. Shuningdek, Siz har doim İHA'nın fikr muvofiq bo'lishi kerak - degan ma'noni anglatadi, u uzoqda siz va 500m yuqorida 120 m dan ko'p bo'lmasligi kerak. Bu arzon modellari endi sizga Parvoz kamerasidan dan real vaqt fikr berishi qaramay bo'ladi, faqat RAF Suriyada sílẹ bomba yordamida deydi kabi - va GPS orqali nazorat huzurida doimiy chiqib uzoq parvoz qiladi.

Bu qoidalar buzish jinoyat hisoblanadi, lekin shu paytgacha faqat ikki sudlanganligi bor edi, bu yil har ikkala. jinoyatchi hujjat va bir £ 300 jarima - One surtish uchun juda yaqin Alto Towers ustidan uchuvchisiz uchadigan edi. Barrow-in-Furness boshqa bir TV do'kon egasiga bir yo'l ko'prik 50m ichida va bir BAE atom suvosti kemasi sayt yaqin uchuvchisiz uchadigan uchun £ 800 jarimaga tortilgan, o'zi bir jinoyat. jinoyatchi, Robert Knowles, Uning hukm deb nomlangan "kulgili", uchuvchisiz u halokatga edi, chunki faqat shu joylarga bor va daryo pastga bor uchib edi, deb.

ta'mir, Bundan tashqari, vakolatlari sertifikat holda to'lanadi tijorat faoliyati uchun foydalanish mumkin, o'quv keyin, va ma'muriyati tomonidan ruxsat. ekan, albatta, o'girsa yaqin qonun qoldiruvchi kirib Marionville Biznes Olami quruvchi va me'morlar uchun tashqariga va mamlakat bo'ylab o'zlarini ishga barcha uchuvchisiz foydalanuvchilar. tortishuvlarga, muntazam uchuvchisiz foydalanuvchilar - u BBC tabiiy tarixi birligidan tutmoq edi, ham. Lekin CAA ularni ozod qildi.

"Biz sodda emasmiz,"CAA vakili ichki qaratmoqda, "Lekin biz qoidalari mutanosib va ​​aqlli, deb o'ylayman. Phantom 2 3kg og'irligi: 200ft da uchib, masofaviy ketadi, u osmondan tomchi, deb. kimgadir zarar "Va mumkin, holda har qanday droner hayron bo'ladi, CAA YouTube kuzatib bermaydi. Ya'ni ular Alto Towers dan odam bor qilib.

Bu maqola uchun sotib deydi parkini suratga uchun, The Observer kitob bilan qat'iy, uni o'ynagan. tushunchasi Midlothian ning zamin midmatch qalbiga bo'ylab bir Xaybernian Inter bayrog'i drone-uchib, ikki oy oldin Belgrad bir Serbiya-Albaniya o'yinda bir alban foniy tortdi bir nayranglari emulyatsiya, tark etilgan. Buning o'rniga biz Sharqiy Lothian bir tanho mulk bo'yicha davlat uy qarz. oltin noyabr kuni, Pilotsiz samolyotlar neo-mumtoz yaratgan tosh asarlarning atrofida raqsga, keyin ularga qarshi harakat kaptar qo'yib. hech baxtsiz hodisalar bor edi, Biz bir vakolatli uchuvchi xizmatidan olingan edi, chunki, Ian McKean.

Ian bir Phantom sotib 2 Uch jannatlarga uchun Vision shu yil boshida, Uning bog 'ish. "Bu yuqoridan bir mol geodezik uchun, albatta, foydali bo'ldi, suratlar olish Bas, bir to'shak bo'ladi bir mijoz ko'rsatish mumkin, shuning uchun. "U bu xizmati uchun haq-ajr emas, Bas, hech bir CAA ruxsat talab qilinadi.

Lekin odamga haqida nima, Men hayron, Uning ko'ziga bola-yonardi izlab. "Oh, Men uy atrofida o'rmonda, o'zgaruvchan fasl suratga loyihani bor. Va motocross tadbirlarni yotipti bir do'stim bor, va suratga deb istaydi. "yana bir narsa bor, men ko'rish mumkin: yana ham yoqimli fikr. Ian Grins, bir marta Balsa-yog'och samolyotini sevgan bir inson tabassum. "Mening do'stim bir qo'y fermer va biz hayvonlarni tashkil yaxlitlash uchun foydalanishingiz mumkin, deb o'ylayman. YouTube'da ekanini ko'rgan ayting."

Dji Phantom 2 Vision tomonidan qarz edi rcgeeks.co.uk (01737 457 404). bir GOPRO kamera uchun yonilg'i Gimbal, shu jumladan,, u £ 707,50 uchun sotmoqda. Marionville modellar, 42 Turnhouse Road, Edinburg (marionvillemodels.com; 0131 317 7010) dronlar sotadi va ularni juda yaxshi uchib mumkin emas keltirganlar uchun saxiy inson Yordam taklif etadi.

Gost: bir xaridorning hidoyat
(hajmi tartibda)

ishonch hosil X4
to'rt dvigatellari, 20 daqiqalik parvoz vaqti. ko'p nano-uchuvchisiz boshqariladigan samolyotlardan eng yaxshi, video kamera va xotira bilan jihozlangan. ichki va tashqi nazorati uchun foydalaning, hayvonlarini ta'qib. xat qutisiga orqali mos bo'ladi. £ 35.

Parrot AR Drone 2.0
to'rt dvigatellari, 30 daqiqalik parvoz vaqti, max tezlikda 25mph. Smartfon dan Wi-Fi orqali nazorat, planshet yoki bosh-set. Past-mahallasi video yoki Stills kengashi saqlangan yoki orqaga oqib mumkin. £ 220 dan.

Dji S1000
qanotlarini yoyilib. sakkiz dvigatellari, 15 daqiqalik parvoz vaqti, max tezlikda 45mph. Orqaga tortilishi mumkin qo'nish tishli. professional hali va video fotografiya uchun. £ 2800 yildan.

RAF MQ9 Reaper
Bir Dvigatel, 14 soat parvoz vaqti, max tezlikda 300mph. Kameralar va to'rt Hellfire reaktiv snaryadlar. Bir necha huquqiy cheklashlar sifatida uzoq, faqat non-Buyuk Britaniya fuqarosi halok bo'ldi. £ 8m boshlab.

guardian.co.uk © Guardian Yangiliklar & Media Limited 2010

Orqali chop etildi Guardian Yangiliklar Feed plagin WordPress uchun.

29563 0