مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں

Microsoft Surface Book Review
مجموعی اسکور4
  • سرفیس کتاب بہترین ونڈوز میں سے ایک ہے 10 لیپ ٹاپ. لیکن اس پارٹی ٹکڑا ایک چال کے مقابلے میں زیادہ ہے. جسم سے علیحدہ سکرین ایک مہذب لئے کرتا ہے, اگر الپجیوی, سپر پتلی اور منعقد کرنے کے لئے آسان ہے کہ گولی.

لیپ پہلے, گولی دوسرا, اس ٹیبلیٹ کی 7.7mm میں نچوڑا ایک مکمل PC کی تمام طاقت کے ساتھ ایک 2 میں 1 مشین کی سب سے بہترین مجموعہ ہے


Guardian.co.uk از: وی بلیٹنکے عنوان سے اس مضمون “مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں: بہترین ونڈوز لیپ ٹاپ, کی detachable سکرین کے ساتھ” سیموئیل گبز طرف سے لکھا گیا, جمعرات کی 25th فروری theguardian.com 2016 07.00 UTC

سرفیس کتاب ایک موڑ کے ساتھ مائیکروسافٹ کی طرف سے لیپ ٹاپ کی ایک نئی سطر کے پہلے ہے, اسکرین سے دور آتا ہے.

مائیکروسافٹ کی سطح پرو لائن بھاری بھرکم شروع: بڑے, بھاری اور ڈیزائن میں نہیں بلکہ صنعتی. تازہ ترین سطح پرو 4 پتلی اور زیادہ صلاحیت رکھتا ہے, لیکن بہت ایک ہی: ونڈوز 10 ایک ہٹنے کی بورڈ کے ساتھ گولی.

لیکن سطح کتاب ایک مختلف جانوروں یکسر ہے: ایک لیپ ٹاپ پہلے, گولی دوسرا. یہ ایک عجیب امتیاز کی طرح لگتا ہے, بورڈ ایک کمپیوٹر کی بنیادی ڈرائیور ہے تو یہ بھی کافی فرق ہوتا ہے.

لیپ پہلے, گولی دوسرا

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
سکرین ایک گولی بننے کے لئے لیپ ٹاپ بیس کے سے detaches. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

کی بورڈ کی بات کرتے ہوئے, یہ صرف ایک گونگے تخشنگی نہیں ہے. یہ ایک بڑے بیٹری کی ڈگری حاصل کی, ایک ایسڈی کارڈ سلاٹ, دو USB 3.0 بندرگاہوں, ایک مینی DisplayPort اور ایک مقناطیسی چارج ساکٹ. لیکن یہ بھی اس کے اندر اندر ایک مجرد گرافکس کارڈ ہے کر سکتے ہیں, ماڈل پر منحصر ہے, جب ضرورت سرفیس کتاب بہت زیادہ گھرگھر دے.

کمپیوٹر کے کام کاج کے باقی سکرین میں شامل ہیں, جس ہوتا اس سے بھی زیادہ قابل ذکر یہ ہے کس طرح پتلی.

سکرین اور کی بورڈ پر صرف pivoting کی بجائے اس کے باہر رولس کہ ایک فینسی مرکز قبضہ سے جڑے ہوئے ہیں. اس سے بہتر توازن کی سکرین پر کی بورڈ کی کرسی کی لمبائی میں توسیع, وزن میں شامل کرنے کے لئے بغیر.

یہ عجیب لگ رہا ہے, تقریبا ٹھنڈی, اور پریکٹس میں اچھا کام کرتا ہے. یہ کافی کے طور پر جہاں تک واپس کچھ دیگر لیپ ٹاپ کے طور پر جھکنا نہیں کرتا, لیکن ایک میز پر آرام دہ دیکھنے کے لئے اب تک کافی.

کی بورڈ اور سکرین ایک سرمئی میگنیشیم مصر دات سے بنا رہے ہیں, جس لگتا ہے اور اچھا لگ رہا ہے, لیکن نشانات کافی آسانی. سرفیس کتاب کے ساتھ اپنے مختصر وقت میں میں نے احتیاط سے اس کی دیکھ بھال کر کے باوجود ہونٹ پر کی بورڈ اور ایک نشان کے underside پر خروںچ دیکھا ہے.

جب بند کر, قبضہ فلیٹ ختم نہیں کرتا, اس کی بجائے یہ موٹی 13MM کے نقطہ کرنے کے لئے 22.8mm سے tapers کے کہ ایک پچر کی شکل بنانے میں ایک انگلی کی چوڑائی کے بارے میں ایک فرق ہے.

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
ایک ہاتھ پریزنٹیشن اسکرین کے لئے یا ایک پرواز پر ویڈیو دیکھ کے لئے ریورس میں گولی منسلک کریں. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

نردجیکرن

  • سکرین کا: 13.5LCD میں 3000 ایکس 2000 (267 پیپیآئ)
  • پروسیسر: انٹیل کور i5 کے i7 یا (6ویں نسل)
  • RAM: 8 یا 16GB
  • اسٹوریج: 128, 256 یا 512GB
  • آپریٹنگ سسٹم: ونڈوز 10
  • کیمرے: 8ایم پی پیچھے, 5MP فرنٹ کا سامنا
  • کنیکٹوٹی: وائی ​​فائی, بلوٹوت, یو ایس بی 3.0, SD, مینی DisplayPort
  • لیپ ٹاپ کے طول و عرض: 232.1 ایکس 312.3 X 22.8mm
  • لیپ ٹاپ کے وزن: 1.52 یا 1.58Kg
  • ٹیبلٹ کے طول و عرض: 220.2 ایکس 312.3 ایکس 7.7mm
  • ٹیبلٹ وزن میں: 726جی

ونڈوز 10

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
لیپ ٹاپ بیس پر پیچھے کی طرف سکرین منسلک اس کے کی بورڈ پر واپس نیچے باندھے کیا جا کرنے کی اجازت دیتا, stylus کے ساتھ آسان لکھنے کے لئے ایک زاویہ پر منعقد. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

آپ توقع کر سکتے, ایک مائیکروسافٹ ساختہ مشین ہونے, سرفیس کتاب ونڈوز چلتا ہے 10, جس arguably سب تاریخ کے لئے بہترین ونڈوز ورژن ہے.

سافٹ ویئر واقعی سرفیس کتاب کسی خاص انداز یا customisations کے کہ کسی دوسرے ونڈوز پر دستیاب نہیں ہیں نہیں ہے 10 کونویرٹئبل.

آپریٹنگ سسٹم بہتر اور برابر مقدار میں ایک گندگی دونوں ہے. اس کی وضاحت کے لئے بہترین طریقہ ایک جدید ہے, اسی پرانی ونڈوز کے دوران براہ راست پرتوں پر overhauled یوزر انٹرفیس.

ارد گرد حاصل کرنا, شروع کرنے کے پروگرام اور یومیہ کاروباری یہ سب سے اوپر کی پرت میں چلتی ہے اور حقیقی طور پر استعمال کرنے کے لئے بہت آسان اور مفید ہے. لیکن اگر آپ سنجیدہ کچھ تبدیل کرنے کی ضرورت ہے جب, مثال کے طور پر ایک ڈیسک ٹاپ پروگرام انسٹال, آپ ایک ہی کنٹرول پینل میں ونڈوز سے یاد میں واپس ہٹا دیا جائیگا 2000 – یہ بمشکل تبدیل کر دیا گیا.

یہ طاقتور ہے, بلکل, اور آپ کو آپ کی کیا ضرورت ہے حاصل کر سکتے ہیں, لیکن بنیادی طور پر ونڈوز ہے کیا کے درمیان فرق 10 پرت اور underworkings بہت نا موافق رہا ہے. uninitiated کے لئے مجھے شک یہ بہت چونکانے ہو سکتا ہے, آپ کو چھوٹے خانوں پر نل کرنے کے وقت آپ کی انگلی کا استعمال کرتے ہوئے اور اچانک چکے رہے ہیں خاص طور پر اگر.

For more on Windows 10 پڑھ:

There are couple of things to note for the Surface Book. The first is Windows Hello, which recognises your face and logs you in without passwords, is fantastic and works as quickly as the computer can boot.

Activating tablet mode actually helps when trying to tap things or use the Surface Book as a tablet.

The Surface Book has a beautiful, high resolution and pixel-dense screen that has great viewing angles and looks brilliant, until you reach an app that can’t scale properly. In that case you end up looking at blurry icons and texta really bad experience, which was all too common in my use of desktop Windows programs such as Evernote, various text editors and other programs.

Apps from the Windows store don’t suffer from the same problem, but they’re often not as powerful. Evernote Touch is a good example, but it’s better than attempting to peer at a blurry mess.

As a laptop

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
The Surface Book’s keyboard and trackpad are excellent. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

First and foremost, the Surface Book is the best Windows laptop I have ever used. Period. یہ تیز ہے, has an excellent backlit keyboard, really great trackpad, enough ports and it’s relatively light at just over 1.5kg.

Some Windows laptops are thinner, some are lighter, but none have quite as good a combination of screen, کی بورڈ, power and industrial design.

I managed to get a good working day out of it on battery power and still had enough for a bit of light reading on the train home with the tablet.

It’s worth noting, although not unique to the Surface Book, that being able to touch the screen for input is excellent, even when doing boring things like typing, as moving the cursor around is so much faster than using a trackpad.

As a tablet

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
The tablet is light enough to hold for short periods with one hand, but is quite large. You’re unlikely to leave home with just the tablet part of the Surface Book. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

The tablet is held onto the keyboard by a very fancy “memory wire” locking mechanism, which changes shape when a current is applied across it. The mechanism is electronic: pressing a button on the keyboard or an icon on the screen disengages the tablet.

You have to pull it directly up from both sides while holding the keyboard down. It sounds hard, but isn’t. Attaching it is just a case of plonking the screen over the connectors. The two then grip each other automatically.

The screen can be placed either way around on the keyboard base, meaning like a laptop or inverted, so it can be folded down like a raised notepad on a desk or stood up as a display.

It’s worth noting that the tablet can only be detached while the Surface Book has power, which means if it dies in your hands then there’s no reattaching it or detaching it to flip it over and close it properly.

The screen is very sharp, on a par with an iPad or Google Pixel C, while its 3:2 aspect ratio means it’s about the size of an A4 bit of paper. Websites, comics and books all look great. It has two front-facing speakers that are loud and clear for watching video, while the headphones port is in the tablet, not the keyboard.

The 13.5in screen means its significantly bigger than most other tablets and at 726g it’s also pretty heavy. Despite being a full-blooded PC it’s still only 7.7mm thick, which is really quite impressive. That’s thinner than most smartphones.

I managed to get around three hours of reading life out of the tablet with a decent brightness. Microsoft reckons it will stretch to four hours for video playback. The tablet can also be charged separately from the keyboard, should you need to.

The biggest drawback of a PC as a tablet is that the instant-on nature of most other tablets isn’t quite as instant for Windows. It can be a couple of seconds if it’s shut down and not just asleep, which it does after a set period.

Surface Pen

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
The Surface Pen makes it easy to sketch out ideas on the 12.5in screen. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

Microsoft’s stylus is one of the best in the business, with a good weight and size. It magnetically attaches to the side of the screen, which stayed put when I was moving around, but got knocked off in a bag.

یہ ہے 1,024 levels of pressure sensitivity and really does feel like a pen on paper. The nib can also be changed if you prefer a harder or softer feel.

There are two buttons. One on the side acts like a modifier key for tap or drawing actions. The top button acts like an eraser and can be configured to launch various programs or perform actions when single, or double press or a press and hold. By default it launches OneNote on a press, which allows you to draw on the screen in a second or so.

قیمت سے

The Microsoft Surface Book starts at £1,299 for the base model with 128GB of storage, a Core i5 and 8GB of RAM, but without a discrete graphics card in the keyboard.

The i5 version with 256GB of storage and a discrete GPU it costs £1,599. The Core i7 version with 256GB, 8GB of RAM and the discrete GPU costs £1,799 and with 512GB of storage and 16GB of RAM £2,249.

مقابلے کے لئے, Apple’s 13in MacBook Pro (just laptop) starts at £900, ڈیل کی XPS 12 2-in-1 starts at £899 and Asus’s convertible T300CHI £800.

مائیکروسافٹ سرفیس کتاب کا جائزہ لیں
The grey magnesium body looks and feels premium, with Microsoft’s shiny Windows logo on the back. فوٹو گراف: گارڈین کے لئے Samuel گبز

مشاہدے

  • It’s a work in progress: I’ve had a couple of updates that have fixed issues and strange behaviour with the machine
  • Occasionally it wouldn’t charge through the keyboard until disconnecting and reconnecting the screen
  • Sometimes it won’t enter tablet mode, requiring a restart
  • Power-saving mode is essential if using like a tablet
  • It uses more of the battery in the laptop first, so the tablet has some juice left to detach it (you can also charge the tablet separately)
  • Occasionally it would power on when it was meant to be asleep, cooking itself in a bag
  • The fans only fire up when when trying to do something heavy, normally it’s completely silent
  • A dock is available to turn it into a pseudo-desktop, with ethernet, یو ایس بی, headphones and multiple mini DisplayPorts. تاہم, a monitor that worked fine when plugged directly into the Surface Book wouldn’t work when plugged into the dock.

فیصلے

سرفیس کتاب بہترین ونڈوز میں سے ایک ہے 10 لیپ ٹاپ. لیکن اس پارٹی ٹکڑا ایک چال کے مقابلے میں زیادہ ہے. جسم سے علیحدہ سکرین ایک مہذب لئے کرتا ہے, اگر الپجیوی, سپر پتلی اور منعقد کرنے کے لئے آسان ہے کہ گولی.

سکرین بہت اچھا ہے, the hinge is interesting and the mechanism for detaching and re-attaching works very well.

The Surface Book is arguably the best compromise yet between a laptop and a tablet, if your main usage is going to be as a laptop. It solves the problems of the Surface Pro when being used on your lap or anything other than a desk.

لیکن, as a tablet, the apps available for iOS or Android for offline media consumption or similar are missing, as are mobile games. It’s also very expensive – but for that money you get a powerful machine, with an excellent stylus and a work-ready battery.

پیشہ: عمدہ کی بورڈ, decent trackpad, brilliant screen, great stylus, 13-hour battery, fancy hinge, great 2-in-1 compromise, proper ports, ونڈوز ہیلو

cons کے: Windows has a tablet app gap, software bugs, مہنگی, tablet-only battery could be longer, heavy for a tablet, HiDPI mode fails for desktop apps, interface is a mess if you dig deep enough

دوسرے جائزے

guardian.co.uk © گارڈین نیوز & میڈیا لمیٹڈ 2010