Paano kolonisahan Mars

How to colonize Mars

 

Pinapatakbo ng Guardian.co.ukAng artikulong ito na may pamagat na “Paano kolonisahan Mars” ay isinulat sa pamamagitan ng Sara Bruhns at Jacob Haqq-Misra, para theguardian.com sa Huwebes Nobyembre 5 2015 10.40 UTC

Naglabas NASA isang ulat na naglalaman ng mga detalyadong mga plano para sa isang tao misyon sa Mars. Ito ay isang matagal na nabubuhay na mga layunin para sa NASA at ang kanilang mga ulat na binabalangkas ang mga hamon ng Mars paggalugad sa tatlong yugto. Ang una, 'Earth tiwala', stage ay nakatutok sa pananaliksik sakay ng International Space Station. Ang 'nagpapatunay Ground' stage naglalagay sa mga tao na mas malalim sa space para sa pananaliksik, habang ang natitira ng ilang araw mula sa Daigdig. Ang 'Earth Independent' stage nakumpleto ang plano sa pamamagitan ng pagkuha ng mga tao sa ibabaw ng Mars.

NASA ay hindi lamang ang organisasyon naghahanda upang magpadala ng mga tao sa pulang planeta. SpaceX, Dennis Tito Inspirasyon Mars Foundation, at Mars One mayroon ng lahat na ipinahayag ng isang layunin upang bisitahin at sa ilang mga kaso kahit na kolonisahan Mars.

Bago ang anumang mga bansa o mga organisasyon simulan ang paggalugad at pagtataguyod ng pamayanan, ambiguities sa internasyonal na batas patungkol sa paggalugad at pag-areglo space ay dapat na clarified at nalutas. Ang mga potensyal na mga gastos, pananalapi at pampulitikang, ng hindi papansin ang isyu ng soberanya sa espasyo ay masyadong mataas upang payagan ang mga misyon ng mga plano upang bumuo ng marami pa.

Policy Kasalukuyang space pagsaliksik ay higit sa lahat tinukoy sa pamamagitan ng Kalawakan Treaty, nakasulat sa 1967. Treaty ito ay humahadlang sa mga lumagda nito mula sa pag-install ng weapons of mass destruction sa espasyo, limitasyon sa paggamit ng space sa mapayapang layunin, Ipinagbabawal ng anumang bansa mula sa pagtubos ng lupa sa anumang makalangit katawan (kilala bilang 'di-gugulin prinsipyo'), at nagpapahayag na space ay 'sa lalawigan ng buong sangkatauhan'.

Ang Kalawakan Treaty ay isinulat bago lumapag tao sa Buwan, bilang mount Digmaang Malamig tensions, at iba ay hindi maganda ang gamit upang idirekta ang mga kurso ng paggalugad ng espasyo. Maraming clause ng Treaty ay walang pagsala kinakailangan, tulad ng pagbabawal ng weapons of mass destruction, at ang paggamit ng mga puwang para sa eksklusibo mapayapang layunin. Gayunman, ang ganap na pagbabawal sa pinakamataas na puno ng mga claim sa pamamagitan ng non-gugulin prinsipyo ay maaaring humantong sa mga salungatan sa hinaharap.

Habang kumpletong detalye para sa anumang iminungkahi ng tao misyon sa Mars (pampubliko man o pribado) binubuo pa, ang pangunahing saligan ng colonizing, bilang laban sa lamang ng paggalugad, iaangat aalala. Ang mga di-gugulin prinsipyo ng Outer Space Treaty pinagbabawal 'ng paglalaan ng claim ng soberanya, sa pamamagitan ng paggamit o hanapbuhay, o sa pamamagitan ng anumang ibang paraan '. Ito ay nagmumungkahi na ang mga pagkilos ng pananakop mismo ay hindi naaayon sa Treaty. Paano nilayon ang mga organisasyong ito upang kolonisahan walang pagtubos soberanya ay isang hindi malutas at lubhang mahalaga isyu na magpasya sa bago landing sa Mars.

Ang isang potensyal na paraan ng paglutas ng mga ito ay sa pamamagitan ng na tumututok sa pang-ekonomiyang pag-angkin sa mga mapagkukunan sa Mars sa halip na ang lupa mismo. Maaaring lupa Public at mga pribadong partido sa Mars at magtatag ng isang base kung saan batas ang kanilang sariling bansa ay ilalapat sa lahat ng mga naninirahan at mga bisita-katulad umiiral na legal na probisyon na namamahala sa International Space Station. Maaari din silang magtatag ng isang limitadong kapirasong lupa kung saan sila ay maaaring i-claim ng eksklusibong karapatan pang-ekonomiya at pag-uugali ng agham. Gayunman, tulad ng isang 'exclusive economic zone' ay kakulangan ng anumang mga paghahabol na soberanya. A Mars resident mula sa anumang kolonya ay maaaring dumaan nang payapa sa mga zone, kahit na magtakda at maaaring up ng isa pang batayan ng kanilang sariling. Gayunman, lahat extractable resources nilalaman sa loob ng zone ay ang mga eksklusibong karapatan ng orihinal na claimant. Proposal na ito ay nagbibigay ng isang paraan upang masiyahan ang mga layunin mapagkukunan-iipon ng maraming mga kasalukuyang mga misyon Mars, plano permit para sa pananakop upang magpatuloy, at matupad ang mga pangangailangan ng mga panlabas na space Treaty.

Maraming mga tagapagtaguyod ng Mars pananakop misyon object na ang anumang naturang misyon ay irreversibly pagdumi sa likas na kapaligiran ng Mars, saktan ang pang-agham na pananaliksik pati na rin marring ang natural na kagandahan ng mga planeta. Upang labanan ang mga alalahanin, isang planetary sistema ng parke na katulad ng national park ng system ng Earth ay maaaring itinatag. Planetary parke ay kinilala at kinokontrol ayon sa mga input ng mga siyentipiko Earth sa buong mundo-isang sumusunod na modelo ng pinagkaisahan kahabaan ng linya ng Decadal survey ng NASA para sa pagpili ng mga misyon space. Ay maaaring maging bukas lamang sa mga gawain ng agham Ang ilang mga parke, habang ang iba ay maaaring maging isang panay aesthetic pagtatalaga upang mapanatili ang natural na kapaligiran Mars '.

Sumasang-ayon sa isang plano tulad nito ay maaaring magbigay ng isang mapayapang paraan ng pasulong. Gayunman, palaging may mga menor de edad mga salungatan sa pagitan colonists, lalo na kung ang mga di-gugulin prinsipyo ay upang i-hold kasama ng pananakop, bilang walang bansa o organisasyon ay maaaring mag-ehersisyo ang kumpletong kontrol sa kanilang exclusive economic zone. Maaaring maging isang mahusay na paraan ng pag-aayos alitan sa pagitan ng mga naninirahan sa Mars na walang kinalaman ang International Court of Justice sa Earth Ang isang pansamantalang tribunal sistema. Kapag ang dalawang mga kolonya ay bumangga sa bawat isa, ang kanilang mga kaso ay maaaring marinig at malutas sa pamamagitan ng isang hukuman na binubuo ng mga kinatawan ng iba pang mga kolonya. Pinahihintulutan ng modelo na ito para sa kolonyal na interes upang hindi mapangalagaan sa pamamagitan ng paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan ng eksklusibo sa gitna colonists.

Ang plan na binalangkas sa itaas ay isa sa mga posibleng paraan ng pasulong. Gayunman, ito ay mahalaga para sa mga bansa at mga organisasyon upang pumasok sa isang pag-uusap tungkol sa kung paano magpatuloy. Umiiral na mga plano sa kolonisahan Mars hindi direksiyon kung paano sila ay pakikitungo sa mga isyu ng pag-claim soberanya. Ngunit sa anumang mga organisasyon sa ilalim ng hurisdiksiyon ng isang bansa partido sa Outer Space Treaty ay kailangang sumunod sa mga takda ng Treaty ni. Marahil na ang solusyon ay upang muling suriin ang Treaty, lalo na ang mga non-gugulin prinsipyo, at matukoy kung ang pangangailangan na ito ay may kaugnayan pa rin ngayon. O di kaya ang solusyon ay upang baguhin ang Treaty upang tahasang magpasya sa isang pamamaraan ng pag-areglo. Ang kasalukuyang kalagayan ay masyadong hindi maliwanag, at hindi pagkakasundo ay tila hindi maiiwasan maliban kung ang isang rehimen pananakop ay nagpasya sa bago dumating ang unang mga tao sa Mars.

Sara Bruhns aral ng physics at astronomy sa University of Virginia. Siniyasat niya ang ng soberanya sa Mars sa Jacob Haqq-Misra (haqqmisra) sa pamamagitan ng Young Scientist Program sa Blue Marble Space Institute of Science. Ang tanawin dito ay nag-iisa ang may-akda '.

guardian.co.uk © Balita Tagapangalaga & Media Limited 2010

Nai-publish sa pamamagitan ng Feed ng Balita Tagapangalaga plugin para sa WordPress.