หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro

Huawei Mate 20 Pro Review
คะแนนโดยรวม5
  • หัวเว่ยได้ดึงออกมาสิ่งที่ค่อนข้างโดดเด่นด้วยคู่ 20 โป. อุปกรณ์ปกติด้วยเทคโนโลยีนี้มากตัดขอบใหม่สิ้นสุดขึ้นเป็นสเป็คมอนสเตอร์ แต่ประสบการณ์ที่ไม่ดี.

ด้วยลายนิ้วมือบนหน้าจอและสแกนใบหน้า 3D, กล้องสามและแบตเตอรี่ที่ยาวนาน, หัวเว่ยได้ดึงออกมาบางสิ่งที่พิเศษ


ขับเคลื่อนโดย Guardian.co.ukบทความนี้มีชื่อว่า “หัวเว่ย Mate 20 โป: ตัดขอบฉลาด” เขียนโดยซามูเอลกิ๊บส์, สำหรับ theguardian.com ในวันจันทร์ที่ 29 ตุลาคม 2018 06.00 UTC

หัวเว่ยได้ทำโทรศัพท์ที่ดีจริงๆสำหรับปีที่ผ่านมา, แต่คู่ 20 Pro เป็น บริษัท จีนเป็นครั้งแรกอย่างแท้จริงอุปกรณ์ที่ทันสมัยด้วยกล้องสาม, 3D ปลดล็อคใบหน้าและเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือในหน้าจอ.

ชุดเมทของโทรศัพท์ได้ส่งมอบเสมอสิ่งหนึ่งที่เหนือสิ่งอื่นใด - แบตเตอรี่. ปีนี้หัวเว่ยได้หายไปจากทางในการส่งมอบมากยิ่งขึ้น.

คู่ 20 Pro เป็นความรู้สึกที่ดีที่สุด, อุปกรณ์พรีเมี่ยมมากที่สุด บริษัท จีนได้ทำ. มันเป็นของแข็งอย่างไม่น่าเชื่อ, ราบรื่นและสร้างขึ้นอย่างดี, แต่ใน 189g ยังคงเป็นที่น่าแปลกใจแสงและการจัดการเมื่อเทียบกับ 208g iPhone XS แม็กซ์ และ 201g หมายเหตุซัมซุงกาแล็กซี่ 9.

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
ด้านหลังกระจกเป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งและขับไล่ลายนิ้วมือแตกต่างมากที่สุดหมายความว่ามันยังคงมองที่สวยงาม. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย

ดูเหมือนว่า lovechild ของ iPhone XS แม็กซ์และกาแล็กซี่ S9 ด้าน +. หัวเว่ยมีขอบโค้งและวงโลหะของกาแล็กซี่, ด้วยการออกแบบทุกหน้าจอและรอยกว้าง แต่ตื้นของ iPhone. ผลที่ได้คือโทรศัพท์โดดเด่นที่บีบมหาศาล, จอแสดงผล 6.39in สวยงามและคมชัดเป็นอุปกรณ์ที่สามารถจัดการได้ว่าจะแคบและง่ายต่อการจัดการกว่าใด ๆ ของคู่แข่ง.

คู่ 20 Pro เป็นไม่มีโทรศัพท์ขนาดเล็กโดยปทัฏฐานของทุกคน, แต่ก็ไม่ได้รู้สึกว่ามีขนาดใหญ่เกินไปในมือของคุณ. คุณสามารถใช้โทรศัพท์มือเดียว, และฉันไม่เคยรู้สึกเหมือนฉันกำลังจะไปวางไว้.

เป็นส่วนหนึ่งของที่เป็นร่องไวนิลเหมือนในแก้วกลับมาทำสิ่งที่เรียกว่าหัวเว่ย“รูปแบบไฮเปอร์ออปติคอล”. มันก็ยังคงรู้สึกราบรื่น, เกือบจะเหมือนไหมที่จะสัมผัส, แต่เรียกใช้เล็บของคุณผ่านมันและมันเสียงเหมือนบันทึก. มันทำให้แก้วกลับมาเงางามดี, แต่ก็ยังมาสก์ลายนิ้วมือและทำให้มันมากน้อยลื่น. ก็ยังคงแก้ว, แน่นอน, ดังนั้นถ้าคุณวางไว้ก็จะยังคงชน.

ด้านล่างของโทรศัพท์ที่มีช่องใส่ซิมและพอร์ต USB-C, แต่ไม่มีลำโพงที่มองเห็นได้, เพราะเสียงที่ออกมาจากพอร์ต USB-C มา. มันเป็นเรื่องแปลก, แต่มีประสิทธิภาพ.

ข้อมูลจำเพาะ

  • จอภาพ: 6.39ใน OLED QHD + (538ppi)
  • ประมวลผล: ตุลาคม-core หัวเว่ยจี๋หลิน 980
  • แรม: 6 หรือ 8GB แรม
  • การเก็บรักษา: 128 หรือ 256GB หน่วยความจำบวกนาโนการ์ด
  • ระบบปฏิบัติการ: EMUI 9 ขึ้นอยู่กับ Android 9 พาย
  • กล้อง: ทริปเปิ 40MP กล้องด้านหลัง, 20MP มุมกว้างพิเศษ, 8MP โฟโต้, 24MP กล้องด้านหน้า + 3D ลึกกล้องตรวจจับ
  • การเชื่อมต่อ: LTE, Wi-Fi, เอ็นเอฟซี, บลูทู ธ 5 และจีพีเอส (แบบ dual-ซิมที่มีอยู่ในพื้นที่บางส่วน)
  • ความทนทานต่อน้ำ: IP68
  • ขนาด: 157.8 x 72.3 x 8.6 มิลลิเมตร
  • น้ำหนัก: 189ก.

ประสิทธิภาพการทำงานสูงสุดและแบตเตอรี่

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
ซ็อกเก็ต USB-C คู่เป็นลำโพงในด้านล่างของโทรศัพท์. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย

คู่ 20 Pro เป็นอุปกรณ์แรกที่ใช้หัวเว่ย Kirin ใหม่ 980 หน่วยประมวลผล, ซึ่ง บริษัท ฯ กล่าวว่าคือการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญในปีที่ผ่านมาจี๋หลิน 970, และเป็นหนึ่งในชิปแรกที่ผลิตโดยใช้กระบวนการ 7nm.

ผลการดำเนินงานได้ดีตลอด, คู่แข่งทำงานของ Qualcomm Snapdragon จับคู่ 845 เช่นการ OnePlus 6 หรือ Pixel ของ Google 3 XL. เปิดตัวแอพพลิเคและสลับระหว่างพวกเขาได้รับอย่างรวดเร็วด้วยความล่าช้าไม่เห็นได้ชัดทุกที่ในระหว่างการใช้งานทั่วไป. การเล่นเกมที่ยอดเยี่ยมมากเกินไป, ทั้งในอัตราเฟรมได้อย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพในการใช้งานแบตเตอรี่, กับ 30 การแข่งขันนาที Shadowgun ตำนาน บริโภคทั่ว 9% แบตเตอรี่และเย็นสบายตลอดการเข้าพัก.

ถึงแม้จะมีโหมดการเล่นเกมที่ใช้งานของหัวเว่ย, ซึ่งจะเปิดขึ้นประมวลผลสูงสุด, การใช้พลังงานแบตเตอรี่และความร้อนไม่สูงมาก. ผลการดำเนินงานควรจะดียิ่งขึ้นสำหรับเกมที่สนับสนุน บริษัท ระบบ GPU เทอร์โบ.

แบตเตอรี่เป็นเลิศเกินไป. กับการใช้งานหนักมันกินเวลาประมาณ 35 ชั่วโมงระหว่างค่าใช้จ่าย, ความหมายมันจะทำให้ทุกอย่างจาก 07:00 ในหนึ่งวันจนกว่า 18:00 วันที่สอง. นั่นคือมีหลายร้อยของอีเมล, ข้อความและแจ้งเตือนผลักดัน, จำนวนมากของการท่อง, ห้าชั่วโมง Spotify ผ่านหูฟังบลูทู ธ, การเฝ้าดู 60 นาทีของ Netflix, 30 นาทีของการเล่นเกมและการถ่ายภาพเกี่ยวกับ 10 ภาพถ่ายวัน.

กับการใช้งานทั่วไปที่มีน้ำหนักเบาคู่ 20 Pro ได้ใกล้ชิดกับ 48 ชั่วโมงระหว่างค่าใช้จ่าย, และจะมีอายุนานกับหนึ่งในการประหยัดพลังงานของหัวเว่ยหรือโหมดการประหยัดพลังงานเป็นพิเศษ. หากคุณจำเป็นต้องโทรศัพท์ไปยังมีอายุการใช้งานสามวันมันอย่างแท้จริงสามารถ - อาจจะได้อีกต่อไป.

ค่าใช้จ่ายเต็มเอาภายใต้ชั่วโมงผ่านทางสายเคเบิลกับชาร์จ 40W รวม, กดปุ่ม 30% ใน 13 นาที. คู่ 20 Pro สามารถเรียกเก็บได้ถึง 15W แบบไร้สายเกินไป, และมีการพลิกจากสวิทช์, แบบไร้สายสามารถชาร์จอุปกรณ์อื่น ๆ, รวมทั้งโทรศัพท์อื่น ๆ และหูฟัง. คุณได้รับสามารถที่จะทำคล้ายกันผ่านสาย USB-C ในขณะที่, แต่กลับไปกลับมาชาร์จไร้สายของโทรศัพท์อีกแน่นอนความแปลกใหม่.

EMUI 9

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
แถบสถานะด้านข้างของรอยที่ค่อนข้างแน่นสำหรับพื้นที่ที่ไอคอน. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย

มาร์ทโฟนของหัวเว่ยใช้รุ่นที่กำหนดเองของ Android ที่เรียกว่า EMUI, ที่นี่ขึ้นอยู่กับ Android ล่าสุด 9 พาย.

บางคนจะรักมัน, คนอื่น ๆ จะเกลียดมัน. EMUI 9 เป็นรุ่นที่ขัดมากที่สุดยัง, ที่มีภาพเคลื่อนไหวการกลั่นมากขึ้นและการกระทำ, แต่ก็ยังมีบางอย่างแปลกนิสัยใจคอ.

มันใช้ปุ่มเก่าโรงเรียนสำหรับลิ้นชัก App, เช่น, แต่ได้รับการสนับสนุนชุดรูปแบบที่สมบูรณ์, ดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะเปลี่ยนรูปลักษณ์ของไอคอน, สีและวอลล์เปเปอร์.

นอกจากนี้ยังมีรุ่นของหัวเว่ยของ Google ที่เรียกว่าเลนส์ HiVision, ซึ่งไม่ภาพและสินค้าที่ได้รับการยอมรับโดยใช้อะเมซอน, โหลดท่าทางสนับมือที่ใช้สำหรับสิ่งต่างๆเช่นหน้าจอและแอพพลิเคเปิด, บวกโหมดการแสดงผลขนาดเล็กซึ่ง shrinks สิ่งที่อยู่บนหน้าจอเป็นด้านล่างขวาหรือซ้ายมุมดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายที่จะไปถึง.

EMUI 9 ยังคงมีมาตรฐานปุ่มนำทาง Android ที่ Google ทิ้งสำหรับพิกเซล 3, แต่ก็ยังมีแปลกนำทางลอยท่าเรือมาจอยสติ๊กและสิ่งรูดเต็มท่าทางเป็นตัวเลือก. รูดจากขอบด้านซ้ายหรือขวาของหน้าจอจะกลับไปเป็นความคิดที่ดี.

หัวเว่ยนอกจากนี้ยังมีรุ่นของตัวเองของเครื่องมือคุณภาพชีวิตดิจิตอลของ Google แสดงให้คุณเห็นว่าระยะเวลาที่คุณใช้โทรศัพท์ของคุณ, ซึ่งปพลิเคชัน, กี่ครั้งที่คุณปลดล็อคและด้วยความสามารถในการตั้งค่าขีด จำกัด.

มีตัวเลือกมากมายตลอด, แต่มันจะไม่ทำให้คุณเครียด. พื้นที่หนึ่งที่ไม่มีตัวเลือกการปรับแต่งที่แปลกประหลาดคือแถบสถานะ. รอยเว้าในหน้าจอค่อนข้างกว้าง, ออกจากห้องเล็ก ๆ สำหรับไอคอน. หากคุณตั้งค่าโทรศัพท์ให้สั่นสะเทือนเท่านั้น, คุณสามารถใส่แบตเตอรี่ได้เท่านั้น, สัญลักษณ์เวลาและการสั่นสะเทือนที่ด้านขวา. ด้วยสองซิมและ wifi ที่เชื่อมต่อ, มีห้องสำหรับไอคอน Bluetooth เท่านั้น, ซึ่งจะถูกแทนที่เมื่ออีเมลหรือการแจ้งเตือนที่คล้ายกันปรากฏขึ้น. มันจะเป็นการดีที่จะสามารถตัดกลับไอคอนแถบสถานะสำหรับห้องเพิ่มเติม.

การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดของ Huawei เป็น Android คือคุณสมบัติการประหยัดพลังงาน. ระบบก้าวร้าวมากขึ้นในการบล็อกแอปไม่ให้ทำงานในพื้นหลังมากกว่าระบบแบตเตอรี่ของ Google. นี่เป็นเรื่องปกติสำหรับส่วนใหญ่, แต่คุณอาจต้องขึ้นบัญชีขาวบางรายการเช่น Strava เพื่อให้แน่ใจว่าแอปทำงานอย่างถูกต้อง.

Biometrics

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือบนหน้าจอนั้นยอดเยี่ยม, แต่การจดจำใบหน้าแบบ 3 มิติทำให้แพ็คเกจไบโอเมตริกซ์น่าประทับใจ. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย

คู่ 20 Pro มาพร้อมกับตัวเลือกไบโอเมตริกสองตัวที่ทันสมัย. ครั้งแรกคือระบบสแกนใบหน้า IR 3D คล้ายกับที่ใช้ในการ iPhone XS. มันเป็นโครงการ 30,000 จุดบนใบหน้าของคุณเพื่อตรวจจับรูปทรงและจดจำคุณได้อย่างปลอดภัย.

ด้วยการยกปลุกและตัวเลือกในการข้าม lockscreen เมื่อคุณจำได้, มันเร็วมากที่คุณจะให้อภัยเพราะคิดว่ามันพัง. You can also get it to unlock but not go straight to the home screen, and only reveal notification contents when you’re recognised, like Apple’s Face ID system.

The second is an optical fingerprint sensor embedded directly into the screen about a third of the way up. A patch lights up to show you where to put your thumb. You have to be a bit more precise with your finger placement, and it isn’t as quick as Huawei’s recent capacitive fingerprint scanners, but it still works great.

In fact the two work really well in conjunction. The facial recognition works brilliantly for unlocking the phone, but can’t be used for apps that are expecting a fingerprint, which is where the fingerprint scanner comes in.

กล้อง

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
Huawei’s camera app works well, แต่ยังขาดโหมด HDR อัตโนมัติหรือปุ่มสลับอย่างรวดเร็วเพื่อเปิดหรือปิดระบบ Master AI ของ บริษัท. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย

กล้องสามตัวของ Huawei คืนค่าให้ Mate 20 โป, คราวนี้ด้วยกล้องขาวดำจาก P20 Pro เปลี่ยนเป็นกล้องมุมกว้างพิเศษ.

กล้องหลักคือ 40 ล้านพิกเซล, กว้างพิเศษคือ 20 ล้านพิกเซลและมีกล้องโฟโต้แปดล้านพิกเซลที่สาม. ทั้งสามคนทำงานร่วมกันเพื่อถ่ายภาพ 10 ล้านพิกเซลโดยค่าเริ่มต้นที่สามารถทำได้ 0.6 ซูมไฮบริดถึง 5 เท่าจากนั้นซูมออก 10 เท่าด้วยดิจิตอลซูมด้านบน.

เป็นการรวมกันที่มีศักยภาพมาก. ฉันใช้กล้องมุมกว้างพิเศษที่ซูม 0.6 เท่ามากกว่าที่ฉันคิด, และ 1x, 3ระดับการซูม x และ 5x ทำได้ดีมากและให้คุณเข้าใกล้การเคลื่อนไหวมากกว่าการซูมมาตรฐาน 2 เท่า. โหมดซุปเปอร์มาโครนั้นยอดเยี่ยมเช่นกัน, ซึ่งทำให้คุณเข้าใกล้วัตถุได้มากกว่าปกติและยังโฟกัสอยู่. ทุกคนที่ชอบถ่ายภาพมาโครจะรักมัน.

ภาพทั่วไปมีความคล้ายคลึงกับ ยอดเยี่ยม P20 Pro, ด้วยรายละเอียดและความแม่นยำของสีที่ยอดเยี่ยม. มันไม่ได้มีช่วงไดนามิกเหมือนกันในสภาพแสงที่ท้าทาย เป็นพิกเซล 3, แต่ประสิทธิภาพแสงน้อยนั้นยอดเยี่ยมและโหมดกลางคืนเฉพาะนั้นน่าประทับใจมาก.

Master AI นั้นได้รับการปรับปรุงจาก P20 Pro, แต่บางครั้งก็ยังแนะนำให้ปรับแต่งรูปถ่ายที่มีแนวโน้มที่จะทำให้องค์ประกอบบางอย่างอิ่มตัวเกินกว่าจะทำให้มันดูเป็น Instagrammed. คุณสามารถยกเลิกการเปลี่ยนแปลงด้วยการแจ้งเตือนขนมปังปิ้งเล็ก ๆ ที่ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ, แต่ก่อนที่คุณจะถ่ายภาพ.

เซลฟี่ด้านหน้าขนาด 24 ล้านพิกเซลถ่ายภาพที่มีรายละเอียดค่อนข้างนุ่มโดยไม่ต้องเปิดใช้งานโหมดการทำให้ผอมบางหรือการปรับผิวให้เรียบ. นอกจากนี้ยังมีอิโมจิ 3D แบบสดโดยใช้กล้องด้านหน้าเพื่อเลียนแบบการแสดงออกของคุณในตัวละครที่น่ารักเหมือนกับแอป Animoji ของ Apple.

ข้อสังเกต

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
การจัดเรียงรูปสี่เหลี่ยมของแฟลช LED และกล้องสามตัวที่ด้านหลังค่อนข้างโดดเด่น. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย
  • การเชื่อมต่อ Bluetooth กับชุดหูฟังไร้สายนั้นยอดเยี่ยม
  • 4ประสิทธิภาพของ G นั้นดีกว่าคู่แข่งบ้าง, จับสัญญาณที่ใช้งานได้ในสถานที่ต่าง ๆ โดยไม่ต้องเปลืองแบตเตอรี่
  • สีพลบค่ำไม่มีรูปแบบออพติคอลไฮเปอร์บนกระจกด้านหลัง
  • โทรศัพท์รองรับการ์ดหน่วยความจำนาโนใหม่, ไม่ใช่การ์ด microSD, ซึ่งอาจพิสูจน์ได้ยากที่จะซื้อ
  • ระบบสัมผัสของ Huawei ได้รับการปรับปรุงอย่างมาก, although not quite on a par with Apple’s
  • It is not available to buy in the US following Huawei’s effective ban by the Trump administration

ราคา

The Huawei Mate 20 Pro costs £ 900 กับรุ่นความจุ 128GB.

สำหรับการเปรียบเทียบ, the หัวเว่ย P20 Pro ค่าใช้จ่าย £ 799 with 128GB storage, the Google พิกเซล 3 XL ค่าใช้จ่าย £ 869 with 64GB, the หมายเหตุซัมซุงกาแล็กซี่ 9 ค่าใช้จ่าย £ 899 กับ 128GB, the OnePlus 6 ค่าใช้จ่าย £ 469 with 64GB and the iPhone XS แม็กซ์ ค่าใช้จ่าย £ 1,099 with 64GB.

คำตัดสิน

หัวเว่ยได้ดึงออกมาสิ่งที่ค่อนข้างโดดเด่นด้วยคู่ 20 โป. อุปกรณ์ปกติด้วยเทคโนโลยีนี้มากตัดขอบใหม่สิ้นสุดขึ้นเป็นสเป็คมอนสเตอร์ แต่ประสบการณ์ที่ไม่ดี.

But the Mate 20 Pro is anything but a poor experience. It’s a refined, beautiful piece of hardware that manages to squeeze what reads like a tech enthusiast’s ultimate wishlist into a truly impressive phone. You’ve got the in-display fingerprint sensor, 3D face recognition, a powerful processor, หน้าจอที่ยอดเยี่ยม, wireless charging and even the ability to wirelessly charge other devices.

Then there are is the excellent triple camera system on the back and a monster battery that’ll last well into a second day, possibly even longer, which charges super fast too. It’s even relatively easy to grip and use given the huge 6.39in display.

Huawei’s EMUI 9 certainly won’t be to everyone’s taste, and it doesn’t quite raise the bar the way the Android version on Google’s Pixel 3 มี, but it is well optimised and smooth in operation and most of it can be customised if you don’t like the way it works or looks.

คู่ 20 Pro is certainly not cheap at £900, but you get a hell of a lot of phone for your money, and a quality experience with it. This may be the best phone of the year.

ข้อดี: long battery life, 3D face recognition, in-display fingerprint scanner, ชาร์จไฟไร้สาย, reverse wireless charging, กล้องที่ยอดเยี่ยม, หน้าจอที่ยอดเยี่ยม, good processor

ข้อเสีย: EMUI not to everyone’s taste, nano memory not microSD, มีราคาแพง, ไม่มีช่องเสียบหูฟัง, Master AI can be overbearing at times

หัวเว่ย Mate 20 รีวิว Pro
You don’t have to smile for the camera to unlock the phone. ถ่ายภาพ: ซามูเอลกิ๊บส์เดอะการ์เดีย

ความคิดเห็นอื่น ๆ

guardian.co.uk ©การ์เดียนข่าว & มีเดีย จำกัด 2010