Садо Guardian.co.ukИн мақола дар мавзӯи “Чаро хондан ва навиштан рӯи коғаз метавонад барои мағзи шумо беҳтар аст” аз тарафи Том Chatfield навишта шуда буд, барои theguardian.com рӯзи душанбе 23 феврал 2015 11.10 ЗҲҶ - ЗАМОНИ ҲАМОҲАНГИ ҶАҲОН

Писари ман аст, 18 моҳ сола, ва Ман шудааст хондани кардед бо китобҳои ӯ зеро ки ӯ таваллуд шудааст. Ман мегӯям "хондани", Вале ман дар ҳақиқат маънои "нигоҳ" - барои зикр нашудааст grasping, пастравии, партофта,, cuddling, хоидан, ва ҳар чизи дигар мегўяд ночизи инсон маъқул ба кор. Дар зарфи шаш моҳи охир, ҳатто, Ӯ сар кардааст, танҳо ба назар, балки ҳамчунин эътироф чанд аломатҳо ва ададҳо мебошад. Ӯ сармояи Y як "ќўтос" пас аз як расм оид ба дари ҳуҷраи худ меномад; як н сармояи «хорпушт» аст; пойтахти K, "Кенгуру"; ва ғайра.

хониш, хилофи сухан, фаъолияти ҷавон дар шароити эволютсионӣ аст. Одамон дар баъзе шакли сухан барои садҳо ҳазорон сол; мо бо қобилияти ба даст овардани сухани etched ба neurones мо таваллуд. Дар пештар навишта, Аммо, танҳо ба миён 6,000 соли гузашта, ва ҳар амали хондани як нусхаи он чӣ писарам омӯзиш аст, боқӣ мемонад: муайян намудани намуди махсуси объектњои физикии маъруф номаҳо ва суханони, истифода қадар микросхемаҳои neural ҳамон тавре ки мо истифода муайян дарахтон, автомобилхо, ҳайвонот ва қуттиҳои телефон.

Ин на танҳо калимаҳо ва ҳарфҳои, ки мо чун объектҳои коркард. матнхо худ, то ҳадде ки ба майнаи сари мо ба ташвиш, манзараҳои ҷисмонӣ доранд. Пас, он набояд аз тааҷҷубовар, ки мо дигар хел нисбат ба суханони зуҳури як экран вокуниш ба суханони чоп дар саҳифа; ё ин ки калиди дарки ин фарқиятҳоро дурӯғ ҷуғрофияи суханони дар ҷаҳон.

Зеро ки китоби нави худ, Таҳқиқ Onscreen: Дар Тақдири Reading дар ҷаҳон Digital, Профессор Забоншиносии Ноомӣ Барон пурсиши афзалиятҳои хониш дар байни беш гузаронида 300 донишҷӯёни донишгоҳ дар саросари Амрико, Ҷопон, Словакия ва Олмон. Вақте ки интихоб дар байни ВАО гуногун, аз чопшудаи ба смартфонҳо дода, ноутбукҳо, электронӣ хонандагон ва мизи, 92% пурсидашудагон посух дод, ки дар он нусхаи сахт, ки беҳтарин роҳ аз онҳо ба мутамарказонида буд,.

Ин аст, ки дар натиҷаи эҳтимол ба тааччуб бисёр муњаррирон нест,, ё каси дигар, ки дар наздикии кор бо матн. Дар ҳоле ки навиштани ин мақола, Ман фикрҳои ман, ба воситаи як нусхаи намудани принсипи ҳамон ҷамъ: Чун ёддошт ман омӯхтаи onscreen, Ман чоп гуфт, қайдҳои, scribbled тамоми чопшуда дар натиҷаи, баҳс бо худам, дар ҳошияи, тамғаҳои нидои ҷойгир навбатӣ ба нуқтаҳои асосии, бигустурд натиҷаи scrawled - ва аз ин манзараи мебуриданд як (уммедворӣ) далели мантиқан.

Чӣ аниқ дар ин ҷо мерафт? Синну сол ва одат Садо қисми онҳо. Лекин низ ҳаст эътироф илмӣ афзояндаи, ки бисёре аз дороиҳои беҳамто экрани кард - ҷустуҷӯӣ, иқтидори бепоёни ва бетаг, пайвандҳо ва ҷаҳишҳои ва новбари ногусастание - ҳастанд ё unhelpful ё хосу харобиовар он гоҳ ки ба намудҳои муайяни хондан ва навиштан меояд.

Дар саросари се таҷрибаҳо дар 2013, олимони PAM Мюллер ва Дониёл Oppenheimer муқоиса ба самаранокии талабагон, бо дарназардошти қайдҳои longhand баробари чопкунии биронанд ноутбукхо. хулосаи худро: ба таъхир нисбии хаттӣ тарафи дасти тақозо вазнинтар "мебардорад равонӣ", донишҷӯён маҷбур ба ҷамъбасти, на ба иқтибос тањтуллафзии - дар навбати бонӣ ба баланд бардоштани фаҳмиши консептуалии, ариза ва нигоҳдории.

Ба ибораи дигар, нофаҳмиҳои хуб аст, - на камтар аз, то ҳадде ки мағзи хотир нигарон аст. Гузашта аз ин, гуногунии textured навиштани ҷисмонӣ метавонад худи назаррас бошад. Дар а 2012 таҳсил дар Донишгоҳи Индиана, рӯҳшинос Karin Яъқуб озмуда фарзандони панҷ-сола, ки ҳанӯз накарданд, бидонед, ки чӣ тавр ба хонад ё нависад бо ба онҳо дубораи нома ё шакли дар яке аз се роҳ: чопӣ биронанд компютер, ҷалб биронанд як варақ холӣ, ё бодиққат беш аз як мусаввадаи дуда. Вақте ки фарзанд шудан шуданд freehand, як скан MRI дар давоми озмоиши фаъолсозӣ, дар тамоми минтақаҳои мағзи сар алоқаманд дар одами калонсол бо хондан ва навиштан нишон дод. Дар ду усулҳои дигар нишон дод, чунин фаъолсозии.

Таъсири ин монанд дар ёфт шуд дигар озмоишҳо, ишора на танҳо алоқаи зич байни хондан ва навиштан, балки барои он ки таҷрибаи хондани худ дар байни номаҳо фарқ мекунад ба воситаи ҳусни фаҳмиданд ва номаҳо ба воситаи матнро низ ёд гирифт. Илова ба ин кӯмак, ки дар ҷуғрофияи ҷисмонӣ як саҳифаи чопӣ ё heft як китоб метавонад ба хотираи таъмин, ва шумо хулоса Бодиккат таин natures таҷассум мо барӯз: дар гуногуни, талабкунанда, автомобилҳо-маҳорат-фаъол physicality объектҳои рў ба медурахшиданд майнаи сари мо равшантар аз placeless, ҳаракаткунанда weightless аз суханони дар бораи экранҳои.

Дар бисёр ҷиҳатҳо, ки ин натиҷаи беадолатона аст,, самаранок муқоиса чопии он дар беҳтарин он ба рақамӣ дар бадтарин ҳолатҳо он. Пањншавии чопшудаи scrawled-бар ман дар саросари мизи, Ман на танҳо дастрасӣ ба маълумот; Ман баррасии ҷуғрофияи idiosyncratic чизе офаридаам, гузаронида мешавад ва ороста. Аммо порае ман таҳқиқ онлайн, Ман меравам, то чоп кардан онро то onscreen, ва хонандагони ман муҳити onscreen лаззат мустақим ба резонанс атои тарҳрезӣ: як ҷуғрофиёи, заминаи. Экранҳои дар бадтарин худ, вақте ки маймуни одамшакл ва коғаз навҳа. Дар беҳтарин худ, ки онҳо чизе ройгон машғул ва фаъол ақли ҳайрат мо дар роҳҳои undreamt як аср пеш ҳастед.

Пеш аз ҳама, ба ман чунин менамояд, мо бояд мафҳуми, ки танҳо як роҳи хондани он ҷо тарк, ё ин ки технологияи ва коғаз дар баъзе аз ҷанги implacable машғуланд. чун лағжонак ва ҷустуҷӯшаванда ва ё суст бо нофаҳмиҳои ҳамчун талаботи муносибати ба - Мо ба қадри кофӣ бахти дошта ҳам парвариши худшиносӣ ва имконияти ба имконоти мо ҳамчун муносиб бо мақсади ҳарчи ҳастед.

Ман тасаввур карда наметавонанд таълим писари ман барои хондан дар хона бе ягон китобҳои ҷисмонӣ, қалам ва ё коғаз. Вале ман тасаввур карда наметавонанд инкор ӯ беканори калимаҳо ва ҷаҳониён экрани метавонад ба ӯ ё оварад. Ман умедворам, ки ман ӯ ёрдам карда метавонад ёд кунад, бештар аз ду - ва ба чоп нусха бардоштан / партофтан / нащша / / бахия кардан маҳз чун ба андозае ки Ӯ бояд ба ҳар андешаи худ.

guardian.co.uk © нигаҳбони Ахбор & ВАО Limited 2010

Нашр тавассути Васии News Feed Васлкунаки барои WordPress.

22429 0