அவ்வப்போது எடுத்து மாத்திரை 'புற்றுநோய் இரண்டு வடிவங்கள் தடுக்க உதவுகிறது’ பயன்பாட்டிற்கு பிறகு பல தசாப்தங்களாக

Regularly taking the pill ‘helps prevent two forms of cancer’ decades after use

 

Guardian.co.uk மூலம் இயக்கப்படுகிறதுஎன்ற தலைப்பில் இந்த கட்டுரையை “அவ்வப்போது எடுத்து மாத்திரை 'புற்றுநோய் இரண்டு வடிவங்கள் தடுக்க உதவுகிறது’ பயன்பாட்டிற்கு பிறகு பல தசாப்தங்களாக” சாரா Boseley சுகாதார ஆசிரியர் எழுதப்பட்டது, செவ்வாய்க்கிழமை ஆகஸ்ட் 4 ம் கார்டியன் 2015 23.01 யுடிசி

மாத்திரை கர்ப்ப தடுக்கிறது ஆனால் அவர்கள் அதை பயன்படுத்தி நிறுத்தி விட்டேன் பிறகு பல தசாப்தங்களாக புற்றுநோய் இரண்டு வடிவங்கள் இருந்து பெண்கள் பாதுகாக்கிறது மட்டுமே, முன்னணி நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர்.

ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கடந்த காலத்தில் சொல்ல 10 ஆண்டுகள், மாத்திரையை எடுத்து தடுத்து வருகின்றது 200,000 உயர் வருமானம் உள்ள நாடுகளில் கருப்பையில் புற்றுநோய் வழக்குகள். ஆம் 2008, ஆக்ஸ்போர்டு தொற்றுநோய், இருந்து தரவு பகுப்பாய்வு 45 சம்பந்தப்பட்ட ஆய்வுகள் 100,000 பெண்கள், அதை கண்டுபிடித்தாயிற்று வழக்கமான பயன்பாடு 15 ஆண்டுகள் கருப்பை புற்றுநோய் ஆபத்து பாதியாக குறைக்கிறது முடியும்.

இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில், பாதுகாப்பு விட நீடிக்கும் 30 ஆண்டுகள், பெண்கள் நீண்ட பின்னர் வேறுபாடுகளுக்கு பயன்படுத்தி நிறுத்தி விட்டேன். இளமையில் மாத்திரை எடுத்து தங்கள் 70 வது பெண்கள் இன்னும் அதன் பாதுகாப்பு அனுபவிக்கின்றனர், பேராசிரியர் வேலரி Beral என்கிறார், தலைமை ஆசிரியர் புதிய ஆய்வு மாத்திரை மற்றும் எண்டோமெட்ரியல் மீது (கருவில்) லான்சட் ஆன்காலஜி இதழ் புற்றுநோய்.

"நீண்ட கால என்று நாம் இந்த உண்மையிலேயே பெரிய விளைவை அங்கு இரண்டு நிலைமைகள் உள்ளன,"Beral கூறினார். "மார்பக மற்றும் கருப்பை வாய் புற்றுநோய் அதிகரிப்பு உள்ளது, ஆனால் அது உண்மையில் மிகவும் சிறியதாக உள்ளது மற்றும் அவர்கள் பிடிவாதம் வேண்டாம். "ஒரு பெண் மாத்திரையை எடுத்து நிறுத்தப்படும் ஒருமுறை, மார்பக அல்லது கர்ப்பப்பை வாய்ப் புற்றுநோய் அவளை அதிகரித்துள்ளது வாய்ப்புகளை விரைவில் மறைந்துவிடும்.

"என்ன அது என்பது அவர்களின் 50 மற்றும் மாத்திரை எடுத்து யார் 60 பெண்கள் வாழ்ந்த பெண்களை விட புற்றுநோய் பெற குறைந்த வாய்ப்புகளே உள்ளன என்று, மற்றும் இனி அவர்கள் அதை அவர்கள் குறைவான எடுத்து. அந்த அழகான முக்கியம்.

"இது தான் கர்ப்ப தடுப்பதில்லை என்று தொடங்க நேரம், இது மக்கள் அதை எடுத்து ஏன், ஆனால் நீங்கள் மாத்திரையை எடுத்து இல்லை பெண்கள் விட புற்றுநோய் கிடைக்கும் குறைந்த வாய்ப்புகளே உள்ளன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். "

ஆனால், அவர் மேலும் தெரிவித்தார், அவர் அதை ஒரு பிரபலமான செய்தி இருக்க முடியாது என்று எனக்கு தெரியும். "மக்கள் [கிட்டத்தட்ட] அதை நம்ப விரும்பவில்லை,"என்று அவர் கூறினார்.

காகித இனி பெண்கள் மாத்திரை எடுத்து கண்டறியப்பட்டது, கருப்பையகத்தின் புற்றுநோய் தாங்கள் அனுபவித்து இருந்து அதிக பாதுகாப்பு. ஆராய்ச்சியாளர்கள் இருந்து என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது 1965 செய்ய 2014, 400,000 கருப்பையகத்தின் புற்றுநோய் வழக்குகள் உயர் வருமானம் உள்ள நாடுகளில் தடுத்திருக்க, இவர்களும் 200,000 கடந்த தசாப்தத்தில்.

ஆராய்ச்சியாளர்கள் இருந்து தரவு ஆய்வு 36 பற்றிய ஆய்வுகள் 27,276 வட அமெரிக்காவில் இருந்து கருப்பையகத்தின் புற்றுநோய் பெண்கள், ஐரோப்பா, ஆசியா, ஆஸ்திரேலியா, மற்றும் தென் ஆப்ரிக்கா - கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொற்று நோய் அறிவியல் சான்றுகள் எப்போதும் வாய்வழி விளைவு சேகரிக்கப்பட்ட. ஆய்வு மருத்துவ ஆராய்ச்சி கவுன்சில் மற்றும் புற்றுநோய் ஆராய்ச்சி UK மூலம் நிதியுதவி.

அவர்கள் வாய்வழி கருத்தடை மருந்து உட்கொள்வது ஒவ்வொரு ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு ஒரு காலாண்டில் கருப்பையகத்தின் புற்றுநோய் ஆபத்தை குறைக்கிறது என்று கண்டறியப்பட்டது.

1960 களில், மாத்திரை அது 1980 செய்ததை விட ஈஸ்ட்ரோஜன் அளவு விட இரு மடங்கு அதிகம் அடங்கியுள்ள, ஆனால் கருப்பையகத்தின் புற்றுநோய் இருந்து பாதுகாப்பு கூட குறைந்த அளவு மாத்திரைகள் எடுத்து பெண்களுக்கு அதே இருந்தது.

Beral அது உடல் பருமன் இருந்திருக்காவிட்டால் கருப்பையகத்தின் புற்றுநோய் பெண்கள் ஒட்டுமொத்த எண்கள் மேலும் கைவிடப்பட்டது என்று கூறினார், இது ஆபத்து அதிகரிக்கிறது.

தாளில் இதழ் ஒன்றில், நிக்கோலா Wentzensen மற்றும் ஆமி Berrington டி கோன்சலஸ்,அமெரிக்காவில் உள்ள தேசிய புற்றுநோய் நிறுவனம் இருந்து, முக்கியமான கேள்வி இப்போது இந்த பெண்கள் சிறந்த சலுகைகள் மற்றும் மாத்திரையை எடுத்து சாத்தியமான பாதித்து சமப்படுத்த அனுமதிக்கிறது என்பதை என்று சொல்ல – மேலும் மாத்திரை சில சூழ்நிலைகளில் குறிப்பாக புற்றுநோய் தடுக்க பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்பதை வெளியே வேலை செய்ய.

இரத்த கட்டிகளுடன் ஆபத்து இன்னும் உள்ளது, அவர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர், மற்றும் பல்வேறு பதிப்புகள் மற்றும் மாத்திரை அளவுகள் பக்கவாதம் மற்றும் மாரடைப்பு பல்வேறு அபாயங்கள். எப்படி மற்றும் மாத்திரையை சில அபாயங்கள் மற்றும் இதர சலுகைகள் செல்கிறது ஏன் சரியாக புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை.

"உயிரியல் வழிமுறைகள் கைநழுவிக்கொண்டே மற்றும் இருக்கும் ஆதாரங்கள் பரந்த பரிந்துரைகளை குறுகிய விழுகிறது கூட [புற்றுநோயை தடுக்கும் மாத்திரை பரிந்துரைக்கும்போது], பெண்கள் திட்டமிடப்படாத நன்மைகள் மற்றும் வாய்வழி கருத்தடை மருந்து ஆபத்துக்கள் இன்னும் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும், அவர்கள் தகவலறிந்த முடிவுகளை எடுக்க முடியும் என்று,"அவர்கள் முடிவுக்கு.

guardian.co.uk © கார்டியன் செய்தி & மீடியா லிமிடெட் 2010

வழியாக வெளியிடப்பட்ட கார்டியன் செய்தி ஓடை சொருகி வேர்ட்பிரஸ்.