Tsamaisoa ka Guardian.co.ukSehlooho sena se titled “La mose quandary: 'Ke e ithetsa. Empa tsohle ke ithetsa '” e ngotsoe ke Jessica Glenza New York, bakeng sa theguardian.com ka Labohlano 27 e February 2015 22.41 UTC

Ho sa tloaelehang la ft bakeng sa meme ho khasa ka ntle ho muck ya inthanete ya setso le ka le kelo-hloko tsa letsatsi le letsatsi folks. Haholo-holo ha se etsahala e le ka potlako e le "apare" ka go ile a etsa.

Pakeng tsa Labone mantsiboea 'me Labohlano hoseng, la mose hōla ho tswa ho Tumblr poso ka e Irish sebini ho e le sa machaba lipono tse makatsang le taba ea khang na mokili mobimba.

Crux ea la mose potso, 'me mohlomong le eona boipiletso, e bonolo: ke frock tšoeu le khauta, kapa putsoa le ba batsho?

Tiragalo e ka ba le ka lebaka la e bonolo Optical ithetsa, e ambiguity, kapa e ka e ka ba e ho feta tse. Eng kapa eng eo sesosa, ho e photo photo photo photo seo ha se esita le temoho babatlisisi ka lumellana ka.

"Kahoo ea rona e ngata pono le ho utloa e le hantle e nepahetseng,"A re Howard C Hughes, ba ba neng ba investigates mekgwa ye e tsa tlhaloganyo ka Dartmouth College oa lefapheng la a kelello le boko saense. "Haeba ba neng ba e ha ho joalo, re ne a ke ke tsamaea monyako, 'me re ka sebele ne a ke ke matha 50 yards le tšoasa e fofa ball z a setsi naha. "

Ka bokhutšoane, ha u ka bohlanya: ba bangata ba seo u se bonang ke seo batho ba bona. Empa Hughes re hopotsa hore dintho re "bona" ​​le se se hakaalo hore e ba le ea motheo e litsobotsi tseo re lemoha, haholo-holo ha re ntse u ho sebetsa le e fokolang tlhahisoleseding, jwalo ka grainy, tlhakore-pedi photo photo photo photo.

Ba litšoantšo ba chewed ka ya data bokella ka mahlo a rona a le reassembled ka likelello tsa rona, a qapa ka ho rarahaneng lintho tse phelang a kelello dithulaganyo.

"Seo baka, Ke nahana, le maikutlo a hore … re mpa re bona seo 's tsoa ho na le,"O ile a a re. "Empa re na ho haha ​​hore - boko o na le ho haha ​​hore - 'me batho ba tlameha ho hlokomela ka reng letho tsela eo u lokela mahlo a ho bona, empa u lokela le boko bo ho lemoha, me e le hore temoho ke ntho eo lintho li nkiloeng. "

La mose quandary e bua haholo ka mmala, e maikutlo a hore ke "a ke ke teng" ka ho ya ka Se. Ba nang le phihlelo ya mmala ke maikutlo a bolelele ba a khanya mahlaseli a a bonahatsa ho tswa ho holim'a, hlalosetsa le e mong oa tse tharo ka sehloohong mebala e leihlong la motho.

Ka mohlala, seo re se bona e le "khubelu,"Ha se motheo ea boleng ba ntho e itseng. Ho e-na, ho batho ba 'ka tsela e ikhethang homogenous maikutlo a a bonahatsa leseli. 'Me ho ba e ngata ea liphoofolo tse ba le haholo mmala haholo ka tsela e fapaneng ho feta batho. The thaka tsa ea Mantis makhala, ka mohlala, ba le 12 mmala receptors bapisoa le batho ba 'tse tharo.

'Me le hoja potso ka bonahala khella fatse a, ba bangata ba ba fumane hore setšoantšo o sebeletsa e e hlollang le e mohlala oa interplay ea batho baeloji le temogo - a agang ka tse etsang ba bang ba ka ho fetisisa ithuta masimo a tsa boko saense.

"Ho na na lebaka la ho nahana hore batho bohle ba dintlha ka botlalo ea a hlollang tshebetso ho motho ea hlileng, ka botlalo utloisisa ha a na dipharologano,"A re Hughes. "Joale, kamoo sena se setšoantšo o entse e hlollang joalo e mosebetsi oa ho etsa hore utloa bohloko ha totobetse - ke tsebe hantle. Empa Ke nahana hore kahoo, ho hlahisa haholo mocheso pakeng tsa batho ba e boholo ba rona re nahana re mpa re bona seo 's moo. "

Hughes a re ka taba ena tla ka etsahala hore ebe ba ho ya patlisiso e, le hypothesized hore blue tšoeu lipono tse makatsang e ka ba le ka lebaka la letho le tsoang ho anomalous trichromats (batho ba neng ba ba le batlang a fapane hanyenyane e nepahetseng ya ka sehloohong mebala e) ho ea (thata haholo) reversing Optical ithetsa, ka linako tse ling bitsoa ambiguity.

Mang kapa mang ea o ile a leka ho kgutlisetsa morao ea tlwaetso ea khonvekse le concave didikadikwe, kapa e ho ohla silhouette tla ba le e le maikutlo a kamoo ho leng thata ba bang ba le litsoantso tse joalo ke ho flip, kapa "disambiguate".

E 'ngoe temoho mofuputsi. Robert Fendrich, ile a re ho Hughes o ile a ile a bona ho o apare bjalo ka khauta-e tsoeu Labone mantsiboea, le tse bolou ba batsho ka Labohlano hoseng, ngoe ea tsona e le hlaha ho ba fokolang ea batho ba khona ho reorient setšoantšo. Fendrich ke ho etela setsebi se seng se ka Dartmouth College, le go ya ka a kelello le boko saense lefapha la.

A le Whitney laboratori bakeng sa temoho le Action ka Univesithing ea California Berkeley, Davida Whitney a re tsa setsoantso e le hantle e bonolo - e 's e ambiguity ea diplomat.

"U infer leseli e otla la mose ka ho toba, 'me ke infer le hore leseli o tla tla le ka mor'a la mose,"A re Whitney. "Ho taba ho ea le hantle bonolo phapang, 'me ho e le hantle bonolo ambiguity. "

"Ho e ithetsa,"A re Whitney. "Empa tsohle ke thetsang."

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Hatisitsoeng ka tsela ya Guardian News Feed plugin bakeng sa Wordpress.

21080 0