පිළිකා ප්රතිකාර හැකි විප්ලවය

Possible Revolution in Cancer Treatment

ඉදිරි පිම්මක් වනු අගමැති රෝගීන්ගේ ම ප්රතිශක්තිකරන පද්ධතිය ඖෂධීයමය ගුණ මත ජීව විද්යාත්මක සලකුණු ප්රහාර එල්ල කිරීමට ඇති ප්රබල පුද්ගලාරෝපණය ප්රතිකාර ඉඩ සලස්වයි


Guardian.co.uk විසින් තල්ලුමැයෙන් මෙම ලිපිය “පිළිකා ගෙඩියක් ජාන තිබෙන ප්රතිකාර විප්ලවය හෙළි” ඉයන් නියැදි විද්යා කර්තෘ විසින් රචනා කරන ලද, මාර්තු මස 4 වන සිකුරාදා දින ගාඩියන් සඳහා 2016 07.08 UTC

ආසාදන ජාන තුළට ඒ සන්ධිස්ථානීය සොයා පිළිකා මත යුද්ධය නව පෙරමුනක් විවෘත කිරීමට හැකි වී ඇති, තනි තනි රෝගීන් සඳහා ගැලපෙන ආකාරයට සකස් කරන බව ප්රබල ප්රතිකාර ක්රම ලබාදීමේ, විද්යාඥයන් පවසා ඇති.

මේ අපූරු ඖෂධීයමය ගුණ වර්ධනය වන බව සොයා අතර මෘත ශරීරය පුරා පැතිර ගිය පෙනහළු හා පිළිකා ජානමය සංකීර්ණත්වය බවට පර්යේෂණ පැමිණෙන්නේ, ඔවුන් ජීව විද්යාත්මක "කොඩි" ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ප්රහාර එල්ල කිරීමට එකටම කළ හැකි බව ගණනාවක් ඔවුන් සමඟ රැගෙන.

මෙම කොඩි නිසා, මතුපිට ප්රෝටීන ලෙස දර්ශණය වන, පිළිකා සෛල මත පමණක් දක්නට, ඔවුන් විද්යාඥයන් පිළිකා මර්ධනය කිරීම සඳහා ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය බලය මත අඳින්න නව ප්රතිකාර ක්රම සඳහා "උත්කෘෂ්ට ඉලක්ක" ලෙස විස්තර ලබා.

ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ගැටගැසීම බව ප්රතිකාර පිළිකා සමහර ආකාර එරෙහිව මහා පොරොන්දුව පෙන්වා දී ඇත, එවැනි melanoma ලෙස, නමුත් ඔවුන් සියලු දෙනා වැඩ කරන්නේ නැහැ.

එක් ප්රවේශයක් ප්රතිශක්තීකරණ පද්ධතිය මත තිරිංග නිදහස්, ඝාතකයා T සෛල සම්පූර්ණ බලය යොදවන්නේ, වන වෙනත් ආකාරයකින් පිළිකා සෛල මගින් වසා පසුබෑමකට ඇත. නමුත් වැඩ කිරීමට, රෝගියාගේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ප්රථම සතුරා ලෙස පිළිකා හඳුනාගත යුතුය.

චාල්ස් Swanton, ලන්ඩනයේ ෆ්රැන්සිස් ක්රීක් ආයතනයේ නවතම අධ්යයනය මෙහෙයවූ පිළිකා පරිණාමය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්, රෝගියාගේ පිළිකා සෛල සියල්ල විසින් හවුල් මතුපිට ප්රෝටීන සොයා ඉලක්ක කිරීමට අනාගත චිකිත්සාවන් සඳහා "දුර්වල තැන වූයේ" ලබා ඇත.

ප්රතිශක්තීකරණ සෛල ප්රතිකාර ක්රියා කරන ආකාරය
ප්රතිශක්තීකරණ සෛල ප්රතිකාර ක්රියා කරන ආකාරය

ජාත්යන්තර කණ්ඩායම, හාවඩ් සිට සම්බන්ධ විද්යාඥයන්, MIT, ලන්ඩන් විශ්ව විද්යාලයේ, තම අධ්යයන දී රෝගීන් මේ වන විටත් ඔවුන්ගේ පිළිකා එරෙහිව ප්රතිශක්ති ප්රතික්රියා දියත් කොට තිබූ බව සොයා. එහෙත් ප්රහාර විනාශකාරි සෛල විනාශ කිරීමට ද බෙලහීන විය. පටකවල සැදී ඇති සමීප පරීක්ෂා ඔවුන් තුළ තැන්පත් ප්රතිශක්තිකරණ සෛල අනාවරණය: සමහර පිළිකා සුවිශේෂී කොඩි පිළිගෙන ඇති, නමුත් එක්කෝ අභිභවා හෝ පිළිකා ගේ ආරක්ෂක විසින් පරාජයට පත් කරන ලදී.

"අපි පළමු වතාවට සොයා තියෙනවා ඖෂධීයමය ගුණ අවශ්යයෙන්ම ඔවුන්ගේ විනාශය බීජ බව ය. ඒ ඖෂධීයමය ගුණ තුළ, සෑම ගෙඩියක් සෛල සහභාගි වන ඒවා කොඩි පිළිගන්නා බව ප්රතිශක්තිකරණ සෛල වේ,"Swanton පවසයි.

ඖෂධීයමය ගුණ වර්ධනය ලෙස, ඔවුන් පරිණාමය. කාලයත් එක්ක, විකෘති වලට, ප්රජාතන්ත්රවාදී ජාතික සන්ධානයේ පණිවුඩ මිශ්ර, හා පිළිකා එක් කොටසක් තවත් ඉතා වෙනස්ව ආරම්භ. නමුත් Swanton සංකීර්ණ පවා පිළිකා සෛල ඒවායේ සම්භවයේ ටි ටි ඊ දරාගත හැකි බව සොයා. එම සඟරාව ලියමින්, විද්යා, ඔහු ආකාරය විස්තර, පෙනහළු පිළිකා රෝගීන් දෙකක්, මතුපිට ප්රෝටීන මුල් මත වැඩෙහි යෙදවීම හා පටකවල සැදී ඇති පුරා දර්ශනය.

කාර්යය, පර්යේෂණ එක්සත් රාජධානියේ පිළිකා සහ Rosetrees භාරය විසින් අරමුදල්, අනාගත පිළිකා රෝගීන්ට ප්රතිකාර කිරීම සඳහා හැකි මාර්ග දෙකක් මතු කරයි. එක් තත්වය තුළ, වෛද්යවරුන් රෝගියාගේ ගෙඩියක් සිට කටුවක ගත විය හැකි, එහි කුඩාම කියවා ඇති කොඩි විනාශකාරි සෛල සියල්ල එක්ව සිටින වැඩ. ඔවුන් මෙම කොඩි පිළිගන්නා බව, ගැටිත්ත තුළ ප්රතිශක්තිකරණ සෛල සොයා නම්, ඔවුන් විද්යාගාරයක් තුළ ගුණ කළ හැකි, පසුව රෝගියා තුලට නැවත දමාපු, පිළිකා සෛල මත විශාල නිරවද්යතාව ප්රහාරය නිෂ්පාදනය. තවත් තත්වය තුළ, තමන් පිළිකා එරෙහිව එන්නත් කිරීමට භාවිතා කළ හැකි, ප්රෝටීන් කොඩි. ශරීරය තුළට ඔවුන්ව එන්නත්, හා ප්රතිශක්තිකරණ සෛල ආක්රමණිකයන් ලෙස හඳුනා ගැනීම හා ප්රහාරයක් දියත් කරන. ප්රායෝගිකව, නව ප්රතිකාර ක්රම T සෛල උදාසීන පිළිකා කිරීම නවතා දැමිය යුතු බව "හමුදා මුරපොල පෙති" ලෙස දැනට පවතින ඖෂධ සමග භාවිතා කල යුතු බව.

Swanton, කාගේ අධ්යයනය තුළ පෙනී විද්යා, ඉදිරි වසර දෙක, තුන තුළ පෙනහළු පිළිකා රෝගීන් පළමු මිනිස් නඩු දියත් කිරීමට බලාපොරොත්තු. මෙම රෝගය එක්සත් රාජධානියේ විශාලතම පිළිකා ඝාතකයා, කට වඩා වැඩි කියමින් 35,000 වසර ජීවත්. එය ප්රතිකාර කටයුතු කරනු ඇත යන්න පැහැදිලි, නමුත් විද්යාඥයන් ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ගෙඩියක් මත බහු කොඩි ඉලක්ක නම් එය වඩා හොඳ අවස්ථාවක් බව විශ්වාස. "අපි මෙම රෝගියා රැකබලා ගැනීම පිළිබඳ බලපෑම් ඇති කළ හැකි බව ඔප්පු කර නැතිනම්,. අප පෙන්වා දී ඇත එක් එක් රෝගීන්ට පිළිකා තුළ හැකි වර්තමාන සුවිශේෂී ප්රතිකාර ක්රම පවතින බව ය,"Swanton පවසයි. "මෙම පෞද්ගලික වෛද්ය එහි නිරපේක්ෂ සීමාව ගනිමින් සිටී."

ප්රතිකාර, එය සියලු ක්රියා නම්,, විකෘති වල ගොඩක් ඇති බව පිළිකා දී වඩාත් කාර්යක්ෂම වනු ඇත, එවැනි melanoma හා දුම් පානය ආශ්රිත පෙනහළු පිළිකා ලෙස. නමුත් විද්යාඥයන් එය අඩු වැඩෙහි යෙදවීම පිළිකා එරෙහිව ඵලදායී විය හැකි ද යන්න විමර්ශනය කිරීමට තවදුරටත් පර්යේෂණ සැලසුම්, එවැනි මුත්රාශයේ ලෙස, පුරස්ථිති හා අග්න්යාශයේ පිළිකා. Swanton ක්රියා පටිපාටිය costed නැත, නමුත් එය ලාභ නොවන බව පිළිගත්.

ඩේවිඩ් ඇඩම්ස්, මෙම ෙවල්කම් ට්රස්ට් සැන්ගර් ආයතනයේ පිළිකා ජාන, පර්යේෂණ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය ගසා නව ප්රතිකාර ක්රම ප්රයෝජන ගැනීමට බොහෝ දුරට ඉඩ සිටින වෛද්යවරුන් වැඩ උදව් විය හැකි බවයි. "මෙම දැනුම ලොකුම භාවිතා කරන රෝගීන් මගින් හෘදරෝග සෑදීමට විය කිරීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත වලින් වැඩ වේ,"ඔහු පැවසුවා. "මේ immunotherapies සමග නිකුත් ඔවුන් ඉතා මිල අධික වන අතර අප ප්රතිචාර හා විනාශ වෙන්න යන්නේ කවුද දන්නේ නැහැ වේ."

එහෙත්, ඔහු ප්රතිකාර සංවර්ධනය සඳහා වූ විභවය පැහැදිලි විය පෙර, රෝගීන් වැඩි අධ්යයනය කළ යුතු බවයි. "මෙහි අවස්ථාව trunkal කොඩි සමග ප්රතික්රියා බව ඖෂධීයමය ගුණ තුළ ටී සෛල හඳුනා ගැනීමට හැකි වීමයි, සංස්කෘතිය තුළ මෙම ටී සෛල ව්යාප්ත කිරීමට, හා රෝගියාගේ ගෙඩියක් ඉලක්ක කිරීමට නැවත රෝගීන් බවට මෙම සෛල නැවත හඳුන්වා. මෙම පෞද්ගලික ප්රතිකාර පිළිබඳ පරමාදර්ශය,"ඔහු පැවසුවා.

"මෙම වැඩ කැපීම අද්දර හරි. මීළඟ අදියර විශාල බල සේනාවට සඳහා වන ප්රවේශය පුළුල් කිරීමට හා සායනික නඩු විභාග කොටසක් ලෙස එය භාවිතා කිරීමට වනු ඇත,"ඔහු වැඩි දුරටත් පැවසීය.

ගාඩියන් පුවත් © guardian.co.uk & මාධ්ය සමාගම 2010

සබැඳි පුවත්