රෝගය සටන් කිරීමට පිළිකා ප්රතිකාර ඉංජිනේරුවන් සහ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ පුරෝගාමී

Pioneering cancer treatment engineers immune systems to fight disease

 

Guardian.co.uk විසින් තල්ලුමැයෙන් මෙම ලිපිය “රෝගය සටන් කිරීමට පිළිකා ප්රතිකාර ඉංජිනේරුවන් සහ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ පුරෝගාමී” හරූන් සිද්දික් විසින් රචනා කරන ලද, theguardian.com දෙසැම්බර් මස 9 වැනි බදාදා සඳහා 2015 14.50 UTC

හිස සහ බෙල්ල පිළිකා රෝගීන් රෝගය සටන් කිරීමට පදධතියට තහවරු ඇතුළත් බව සුවිශේෂී නව ප්රතිකාර ලබමින් සිටින බව වාර්තා වේ.

නඩු විභාගය, දී සෞඛ්ය පර්යේෂණ ජෛව වෛද්ය පර්යේෂණ මධ්යස්ථානය සඳහා ජාතික ආයතනය ගයි ගණන්වල සහ ශාන්ත තෝමස් NHS පදනම විශ්වාසය සහ ලන්ඩන් කොලේජ් රජුගේ දී, ඔවුන් හඳුනා ගැනීම සහ ගැටිත්ත පහර නිසා ජානමය රෝගීන් 'සුදු රුධිර සෛල වෙනස් පැත්තෙන්.

විශේෂයෙන් ආසාදිත අය - - සෛල ඉවත් කිරීම සඳහා ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතියේ සුදු රුධිර සෛල ස්වභාවිකව පහසුකම් ඇත එහි නො විය යුතු යැයි ද, නමුත් සමහර අවස්ථාවල හඳුනා ගැනීමට උදව් හා ප්රහාරය පිළිකා සෛල අවශ්ය.

රුධිර සාම්පලයක් භාවිතා කරමින්, බී.ආර්.සී. කණ්ඩායම හානිකර වෛරස් අළුත් ජාන දෙකක් හඳුන්වා දෙයි බව සහිතව රසායනාගාරයේ සුදු රුධිර සෛල සලකයි. දෙවන ගැටිත්ත හඳුනා ගැනීම සහ පහර දීම සඳහා සුදු රුධිර සෛල සක්රීය අතර පළමු ජාන පහසු රසායනාගාරයේ දී තම කාලය තුළ සෛල වර්ධනය කරවයි.

විදුහල්පති පරීක්ෂක ආචාර්ය ජෝන් මහෙර් පවසයි: "පිළිකා දී, metastasis, ශරීරයේ කොටසක් එය තවත් සෘජුවම සම්බන්ධ වී නොමැති ආරම්භ එහිදී සිට රෝගය පැතිරීම, මරණය අතර දුබුරු හේතුව. කෙසේ වෙතත්, හිස සහ බෙල්ල පිළිකා බොහෝ දුක් විඳීම හා මරණය සඳහා මෙම රෝගය ගිණුම් දේශීය පැතිර හෝ නැවත ඇති අසාමාන්ය වේ. මෙම ඖෂධීයමය ගුණ inoperable බවට පත් විය හැකි අතර එම තත්වයට ප්රතිකාර හෝ විකිරණ සාම්ප්රදායික ප්රතිකාර ප්රතිචාර දීමට පසුබට නොවන බවයි. "

ප්රතිකාර ලෙස හැඳින්වේ මෝටර් රථයක්, ටී සෛල හා නිෂ්පාදනය කිරීමට සති දෙකක් ගත. එහි ආරක්ෂාව හා කාර්යක්ෂමතාව උපරිම කිරීමට මෙම කණ්ඩායම කෙලින්ම ගෙඩියක් බවට CAR ටී සෛල එන්නත් වේ. CAR ටී සෛල ප්රතිකාර ලියුකේමියාව ඇතැම් ආකාර ඵලදායී ඔප්පු වී ඇති නමුත් බලාපොරොත්තුව එය ඊනියා "ඝන පිළිකා" රෝගීන් ප්රතිලාභ තවදුරටත් සංවර්ධනය කළ හැකි බව ය, විවික්ත ගෙඩියක් මහා පිහිටුවීමට වන, එවැනි හිස සහ බෙල්ල පිළිකා වැනි.

මහෙර් සාර්ථකත්වය "වෙනත් ඝන පිළිකාවන් සඳහා සැලකිය යුතු බලපෑම් ඇති කළ හැකි බව කීවේය, විශේෂයෙන් ශරීරය තුළ ස්වාභාවික අවකාශය තුළ පැතිර ඇති අයට, එවැනි ඩිම්බකෝෂ පිළිකා වැනි (උදරය ක රේඛාවක්) හෝ මධ් යෝෂ්ණය (පෙනහලු වල රේඛාවක්). බව පරිසරයක දී, එය සෘජුවම කුහරය තුළට රෝගියා සිට CAR ටී සෛල එන්නත් කිරීමට හැකි වනු ඇත, එය වඩාත් "අවශ්ය කරනු ලබන ප්රතිකාර ස්ථානගත කිරීමට.

මෙම දෙවන අදියර තුළ 1 නඩු විභාගය, ප්රතිකාර ලබා දෙන ආරක්ෂිත කිරීම හා ඵලදායී පරීක්ෂා කිරීමට අරමුණු කරගත්,, කණ්ඩායම් ලියාපදිංචි රෝගීන් අනුක්රමයෙන් ආරක්ෂිත මාත්රාව ස්ථාපිත කිරීමට සෛල සංඛ්යාව ඉහල ලැබෙනු ඇත, එය සැලකිය යුතු අතුරු බලපෑම් කරන්නේ නැහැ සපයා. එය සාර්ථක වුවහොත්, ප්රතිකාර එය පිළිකා එරෙහිව සටන් දී කෙතරම් ඵලදායී ස්ථාපිත කිරීමට රෝගීන් විශාල සංඛ්යා පරීක්ෂා කර තහවුරු කිරීම සඳහා අවශ්ය වනු ඇත.

ආචාර්ය ස්ටීවන් Caddick, දී නව සොයා ගැනීම් අධ්යක්ෂ මෙම ෙවල්කම් භාරය, වන නඩු සම අරමුදල්, පවසයි: "නිරවද්යතාව ඉංජිනේරු කිරීම ප්රතිශක්තිකරණ සෛල ඖෂධීයමය ගුණ හඳුනා හා විනාශ කිරීමට, පර්යේෂකයන් ඔවුන් රෝගීන් සඳහා බලාපොරොත්තු වැඩි දියුණු කිරීමට හැකි වනු ඇති බවට අපේක්ෂා කරනවා, මේ තාක්, ඉතා සීමිත ප්රතිකාර මුහුණ දුන්නා. "

ගාඩියන් පුවත් © guardian.co.uk & මාධ්ය සමාගම 2010

19659 0