Guardian.co.uk විසින් තල්ලුමැයෙන් මෙම ලිපිය “Nokia ජංගම දුරකථන, iOS සඳහා එහි මුල් සිතියම් සහ සංචලනය යෙදුම relaunches” ස්ටුවර්ට් බැලීම සඳහාද විසින් රචනා කරන ලද, theguardian.com මස 11 වැනි බදාදා මාර්තු සඳහා 2015 13.04 UTC

Nokia ජංගම දුරකථන, iOS සඳහා එහි මුල් සිතියම් සහ සංචලනය අයදුම් relaunching ඇත, මෙම Android අනුවාදයක් 4M වත් බාගත කිරීම් නැරඹු පසු, වන ඔක්තෝම්බර් මාසයේ දී දියත් 2014.

ඇන්ඩ්රොයිඩ් මත ලෙස, මෙම iOS යෙදුම එය අද පසුව දියත් කරන කාලයේදී බාගත සහ භාවිතා කිරීමට නිදහස ඇත (11 මාර්තු), එහි ප්රධාන අලෙවි සමඟ සඳහා සිතියම් ගබඩා කිරීම සඳහා එහි ඇති හැකියාව පෙන්වා 118 නොබැඳි භාවිතය සඳහා උපාංගය මත රටවල්, ජංගම සන්නිවේදන ජාල දත්ත චෝදනා මත ඉතිරි.

Google Maps වෙත ප්රතිවාදී ලෙස ස්ථානගත - සහ iOS මත, මෙම පූර්ණය කල ඇපල් සිතියම් අයදුම් පත්රය - මුල් ද රියදුරන් සඳහා නොබැඳි හැරීම-විසින්-හැරීම සංචලනය විශේෂාංග ඇතුලත්, කාපට්කර පොදු ප්රවාහන උපදෙස්, විට සමඟ අමුත්තන් සජීවී රථවාහන දත්ත අදින්න හා හැකියාව.

මුල් මුලින්ම විවෘත කරන ලද 2012, මුලින් Nokia ජංගම දුරකථන තමන්ගේ වින්ඩෝස් ස්මාර්ට් ෆෝන් සඳහා වූ සුවිශේෂී යෙදුම ලෙස, Android සහ iOS දක්වා පුළුල් කිරීමට සැලසුම් ආරම්භයේ සිට ඒ ගැන කතා බහ කළද.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මුල් විය නොවැම්බර් මාසයේ දී ස්වදේශික iOS යෙදුම ලෙස නිකුත් 2012, දෙසැම්බර් මාසයේ දී ඇපල් සමාගමේ App Store ගබඩා ඉවත් කිරීමට පෙර 2013 සමාගමේ විශ්වාසය ඇති නිසා - ප්රකාශකයකු පැවසූ දී - ", IOS, මෑත වෙනස්වීම් 7 පරිශීලක අත්දැකීම් හානි ".

මෙම යෙදුම නිපදවා ළඟා එතැන් සිට Samsung Galaxy-සන්නම් ඇන්ඩ්රොයිඩ් ස්මාර්ට් ෆෝන් සඳහා ආරම්භ අගෝස්තුවේදී 2014, බීටා අනුවාදය පෙර ප්රධාන ගූගල් සජීවී ගොස් Play Android යෙදුම ගබඩා බව දෙසැම්බර්.

මෙම යෙදුම නිපදවා ළඟා පෙබරවාරි මාසයේ දී, බීටා පිටතට පැමිණි 2015, එය 3m වතාවකට වඩා බාගත කර ඇති පෙන්නුම් කරන දී, එය එතැන් සිට මාසය තුළ තවත් 1m ඇන්ඩ්රොයිඩ් බාගත කිරීම් එකතු වී තිබීම Nokia ජංගම දුරකථන ගාඩියන් වෙත කියා සිටියේ වුවද.

, iOS එම සමස්ත සැලකිය යුතු තල්ලුවක් සපයනු ඇති විය හැකි බව, Nokia ජංගම දුරකථන ළඟා ගැනීමට අපහසු වුවත්, 10මෙම නවීන Google Maps යෙදුම විසින් අත්පත් දින දෙකක් මීටර් බාගත කිරීම් දෙසැම්බර් මාසයේදී තම නිදහස් iOS සඳහා පසු 2012, Apple ජංගම දුරකථන එහි උපාංග මත පූර්ණය කල අනුවාදය ඉවත් කිරීමට කටයුතු කර ඇත කෙටි කලකට පසු.

අපේ්රල් මාසයේ දී 2014, මයික්රොසොෆ්ට් Nokia ජංගම දුරකථන ගේ උපාංග හා සේවා ව්යාපාර මිලදී, සමාගමේ මුල් ඉතිරි කොටස සහිත ස්වාධීන ආයතනයක් ලෙස ෆින්ලන්තයේ ඉතිරි.

පාරිභෝගික යෙදුම බාගත කර භාවිතා කිරීමට නිදහස වන අතර, Nokia ජංගම දුරකථන එහි දත්ත සඳහා බලපත්ර ගනුදෙනු හරහා මෙතනයි මුදල් කරනවා - මෝටර් රථ ස්ථාපනය චන්ද්රිකා පද්ධති සඳහා උදාහරණයක් ලෙස, මෙන්ම මයික්රොසොෆ්ට් ලෙස.

ගාඩියන් පුවත් © guardian.co.uk & මාධ්ය සමාගම 2010

මෙම හරහා පළ ගාඩියන් පුවත් සංග්රහ ප්ලගිනය වර්ඩ්ප්රෙස් සඳහා.

22116 0