මාර්ක් සකර්බර්ග් පෘථිවිය මත හයවන ධනවත්ම පුද්ගලයා බවට පත් වෙයි

Mark Zuckerberg becomes sixth-richest person on Earth

31 හැවිරිදි ද එක්සත් ජනපදය තුල හතරවන ධනවත්ම වීමට කොක් සහෝදරයන් පරදමින්, ෆේස්බුක් වාර්තාව සිව්වන කාර්තුවේ ලාභය $ 47.5bn කිරීමට ශුද්ධ වටිනාකම ගෙන


Guardian.co.uk විසින් තල්ලුමැයෙන් මෙම ලිපිය “ප්රකෝටිපතියන්’ සමාජය: මාර්ක් සකර්බර්ග් පෘථිවිය මත හයවන ධනවත්ම පුද්ගලයා බවට පත් වෙයි” නිව් යෝර්ක් හි එලන් Brait විසින් රචනා කරන ලද, theguardian.com ජනවාරි මස 29 වැනි සිකුරාදා සඳහා 2016 16.53 UTC

ෆේස්බුක් ප්රධාන විධායක නිලධාරී මාක් සකර්බර්ග් දැන් පෘථිවිය මත හයවන-ධනවත්ම පුද්ගලයා සහ එක්සත් ජනපදය තුල හතරවන ධනවත්ම පුද්ගලයා, දේශපාලනික ආනුභාවයක් කොක් සහෝදරයන් බව ඉක්මවා යමින් තම ශුද්ධ වටිනාකමට, අනුව බ්ලූම්බර්ග් ප්රකෝටිපති දර්ශකය.

ෆේස්බුක් වාර්තා වාර්තා ආදායම හතරෙන්, සමග අලෙවිය 52% වැඩි පසුගිය වසරේ සිට දෙගුණයකින් අතර ශුද්ධ ආදායම. බ්රහස්පතින්දා $ 6bn විසින් සකර්බර්ග් ධනය රෝස, $ 47.5bn ඔහුගේ ශුද්ධ වටිනාකම ගනිමින්.

චාල්ස් සහ ඩේවිඩ් කොක්, මෙම පෞද්ගලිකව පාලිත සමාගමක් කොක් කර්මාන්ත පවත්වාගෙන සහ රිපබ්ලිකන් අපේක්ෂක ඔවුන්ගේ මූල්ය සහයෝගය සඳහා ප්රසිද්ධ කරන, බැගින් වටිනා $ 45.9bn වේ.

එළියට 100 පොහොසත්ම මිනිසුන්, සකර්බර්ග් මේ වසරේ ඔවුන්ගේ ශුද්ධ වටිනාකම වැඩි දකින්න ප්රකෝටිපතියන් හතක් පමණි එකක්, බ්ලූම්බර්ග් ගේ අනුව දිනපතා ශ්රේණිගත ලෝකයේ ධනවත්ම 400 මහජන.

31 හැවිරිදි සමාජ මාධ්ය ප්රධාන විධායක නිලධාරී තවමත් වෙනත් ප්රකෝටිපතියන් පස් පිටුපස තැන්පත් කර තිබේ: මයික්රොසොෆ්ට් නිර්මාතෘ බිල් ගේට්ස් ($78බිලියන), ස්පාඤ්ඤ විලාසිතා ව්යාපාරිකයෙකු Amancio Ortega ($69.7බිලියන), ඇමරිකානු ව්යාපාරිකයෙකු වොරන් බෆට් ($59.4බිලියන), ඇමේසන් සමාගමේ ප්රධාන විධායක නිලධාරී ජෙෆ් Bezos ($55.8බිලියන) හා මෙක්සිකානු ව්යාපාර අධිපති කාලෝස් ස්ලිම් ($48.6බිලියන). එහෙත්, එකට, ප්රකෝටිපතියන් පහක් මේ මස $ 19bn අහිමි වී ඇත, ගෝලීය කොටස්, විනිවිදක නිසා.

පසුගිය මාසයේ, ඔහුගේ පළමු දරුවාගේ උපත සමග, සකර්බර්ග් ද තම ධනය බොහෝ පරිත්යාග කිරීමට පොරොන්දු චෑන් සකර්බර්ග් මුල් පිරීම්, ඔහු හා ඔහුගේ බිරිඳ විසින් පිහිටුවා සමාගමක්, චෑන්. මෙම වැඩසටහන දේශපාලන වෙනසක් සඳහා වරයාට ඇත, පරාර්ථකාමි හේතු අරමුදල් සහ සමාගම් වල ආයෝජනය.

ගාඩියන් පුවත් © guardian.co.uk & මාධ්ය සමාගම 2010