ඇල්සයිමර් ප්රතිකාර සමීප ප්රධාන විය පෙන්වා මොළයේ ප්රදාහය ලෙස

Alzheimer’s treatment closer as brain inflammation shown to be key

අධ්යයනය දැවිල්ල-අඩු රසායනික රෝගී මීයන් මතකය සහ චර්යාවන්ට අදාල ගැටළු ඇති බාධාව පෙන්නුම්, මානව ප්රතිකාර සඳහා බලාපොරොත්තු ඇති දැඩි


Guardian.co.uk විසින් තල්ලුමැයෙන් මෙම ලිපිය “ඇල්සයිමර් ප්රතිකාර සමීප ප්රධාන විය පෙන්වා මොළයේ ප්රදාහය ලෙස” ඉයන් නියැදි විද්යා කර්තෘ විසින් රචනා කරන ලද, ජනවාරි 8 වැනි සිකුරාදා ගාඩියන් සඳහා 2016 00.05 UTC

විද්යාඥයන් සතුන් මතකය සහ චර්යාවන්ට අදාල ගැටළු වළක්වා රෝගී මූසිකය මොළ තුළ දැවිල්ල අඩු කිරීමට අත්හදා බැලීම් පසු ඇල්සයිමර් ප්රතිකාර සඳහා නැවුම් බලාපොරොත්තු ඇති.

ඇල්සයිමර්ස් රෝගය දිගු මොළයේ ප්රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය කඩාකප්පල් යන්ත්රයකට සම්බන්ධ කර ඇති, එහෙත් මෑතම පර්යේෂණ කරුණක් ගන්වයි මොළයේ ඇති දැවිල්ල රෝගය මේ තරම් හේතු නැත, නමුත් අවුල්සහගත රියැදුරෙක්.

සදම්ටන් විශ්ව විද්යාලයේ පර්යේෂකයන් ඇල්සයිමර් රෝගය නිසා පීඩාවට සෞඛ්ය සම්පන්න මිනිස් මොළ සහ වෙනත් අය සිට පටක අධ්යයනය. ඔවුන් ඇල්සයිමර් මොළ වඩා ප්රතිශක්තිකරණ සෛල ඇති බව සොයා, ඊ ලඟට ලෙස හඳුන්වනු, සෞඛ්ය සම්පන්න මොළ වඩා.

විද්යාඥයන් ඊළඟ ඇල්සයිමර්ස් රෝගය සමාන බව කොන්දේසියක් සංවර්ධනය කිරීමට බෝ කර ඇති බව මීයන්ගේ ඊ ලඟට දෙස බලා. එම සඟරාව වාර්තා පර්යේෂණ ශ්රේණියකින් මොළයේ, මෙම කණ්ඩායම ඉතා ඉහළ වර්ධනය සිට ඊ ලඟට අංක නතර කරන රසායනික මීයන් එන්නත්.

පාලනය නොකරන මීයන්ගේ, මෙම රෝගය නිසා මොළයේ සෛල ක්රමයෙන් එකිනෙකා සමග ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතා අහිමි කර ගැනීමට. එහෙත් ප්රතිකාර මීයන් ඔවුන්ගේ ස්නායු සෛල සම්බන්ධතා තබා අඩු මතකය සහ චර්යාවන්ට අදාල ගැටළු ඇති. වැදගත්ම කරුණක්, ප්රතිකාර සෞඛ්ය සම්පන්න මොළයේ ප්රතිශක්තීකරණ පද්ධතියේ ප්රඉතිදේහ සඳහා අවශ්ය ඊ ලඟට සාමාන්ය මට්ටම් පවත්වා. ප්රතිකාර නැත, කෙසේ වෙතත්, ලක්ෂණයක් ගොඩ නතර amyloid සමරු සතුන් 'මොළ තුළ.

ඩියාගෝ ගෝමස්-Nicola, අධ්යයනය මෙහෙයවූ, ප්රදාහය සහ ඊ ලඟට ඇල්සයිමර් රෝගය ප්රගමනයක් සඳහා වැදගත් සිටි පර්යේෂණ "අපි ලබා ගත හැක ලෙස සාක්ෂි ලෙස අවසන් කිරීම" බවයි. මෙම කණ්ඩායම දැන් මිනිසුන් පරීක්ෂා කළ හැකි බව සුදුසු ඖෂධ සොයා ගැනීමට ඖෂධ සමඟ වැඩ කිරීමට අදහස්. CSFR1 කැඳවා ඊ ලඟට මතුපිට තිබී ධාරකෙය් මත මීයන් ක්රියා සඳහා ලබා දී ඇති රසායනික.

"මෙම විද්යාඥයින් මහත් ගෞරවයට පාත්ර කණ්ඩායමේ ඉතා සතුටුදායි සහ ශක්තිමත් පත්රිකාවක්,"පාවුල් මෝගන් පවසයි, කාඩිෆ් විශ්ව විද්යාලයේ පද්ධති ප්රතිශක්තිය විශ්ව පර්යේෂණ ආයතනයේ අධ්යක්ෂ. "මේ සොයා ගැනීම ඇල්සයිමර් රෝගය මුල් සංඥා සමග අය තුළ ඩිමෙන්ශියාව සංවර්ධනය තහංචි කිරීමට CSFR1 සක්රිය ඉලක්ක පිළිබඳ යථාර්ථවාදී බලාපොරොත්තු දැල්වෙමින්. CSFR1 සක්රිය තහංචි ඖෂධ වෙනත් යෙදුම් සඳහා සායනයක් දැනටමත් නිසා, මෙය වඩා ඉක්මනින් නව මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරුවන් සමග මුල සිට ආරම්භ වඩා සපුරා විය හැකිය. "

මාක් ඩලස්, වර කියවීම විශ්ව විද්යාලයේ neuroscientist, ඇල්සයිමර් ප්රතිකාර කිරීම සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ඖෂධ මේ වන විට අසාර්ථක වී ඇත ඒ ඇයි සොයා පැහැදිලි විය හැකි බවයි.

"මෙම මූලික විද්යා පර්යේෂණ ප්රබල සාක්ෂි සපයන අතර, එම අභියෝගය දැන් ඩිමෙන්ශියා ජනතාව සඳහා ඖෂධ සංවර්ධනය කිරීමට වනු ඇත. බොහෝ විට, මෙය ප්රායෝගික ප්රතිකාර බවට රසායනාගාර නිරීක්ෂණ හැරෙමින් දී බාධාවක් වී ඇත.

"Excitingly, කෙසේ වෙතත් එය ගසාකෑමට පර්යේෂකයන් නව මාවත් ඉස්මතු හා ඇල්සයිමර් එරෙහි සටනේ දී මොළය තුල අනෙකුත් සෛල වර්ග ඉලක්ක සඳහා මෙම නඩුව තවත් ශක්තිමත් කරන්නේ,"ඔහු වැඩි දුරටත් පැවසීය.

සීමොන් රිඩ්ලි, එක්සත් රාජධානියේ ඇල්සයිමර් පර්යේෂණ පිළිබඳ පර්යේෂණ ආයතනයේ අධ්යක්ෂ, වන අධ්යයනය සම අරමුදල්, පවසයි: "මොළයේ ඇති ඇල්සයිමර් රෝගය ප්රගමනයක් නතර කිරීමට හෝ ප්රමාද කල හැකි ප්රතිකාර දැනට පවතින ලෙස මේ වගේ පර්යේෂණ ඉතා වැදගත් වේ."

ගාඩියන් පුවත් © guardian.co.uk & මාධ්ය සමාගම 2010

21309 1