Guardian.co.uk විසින් තල්ලුමැයෙන් මෙම ලිපිය “2014 විද්යාව සොයාගැනීම්: වයස්ගත තවත්, ධූමකේතුවක් ගුහාවක් කලාව සහ ගොඩබෑමේ” රොබින් McKie විසින් රචනා කරන ලද, දෙසැම්බර් ගාඩියන් බ්රහස්පතින්දා 18 සඳහා 2014 19.28 UTC

එහි ගොඩබෑමේ සියලුම පද්ධති තුනක් බලපෑම අසාර්ථක සහ එහි අනාවරක හා සම්ප්රේෂකයන් පසු පමණක් ක්රියාත්මක නතර 57 පැය. එහෙත්, පසුගිය මාසයේ ම වල්ගා 67P / Churyumov-Gerasimenko කිරීමට නැංගුරම් ලා ඇති Philae පරීක්ෂණයක්, එකට එහි මවු රොසෙටා සමග, ඊයේ එකක් ලෙස ඔජ සඟරාව විද්යා ගේ සොයාගැනීම් 2014.

යුරෝපීය අභ්යවකාශ ඒජන්සිය මෙහෙවර ධූමකේතු 67P සෞරග්රහ මණ්ඩලය තුළ හත්වන ස්ථානය කරයි (ලකුණින් බැහැරව භාවිතය සඳහා පෘථිවියේ සිට) එය මත්ද්රව්ය ගොඩ බස්වන ලදී ඇති මත, එම සඟරාව පවසයි. සිකුරු, අඟහරු, හඳ, සෙනසුරු චන්ද්රයාගේ ටයිටන්, හා ක්ෂුද්ර ග්රහයන් දෙකක් ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ. එහෙත්, රොසෙටා සාර්ථකත්වය සෞරග්රහ මණ්ඩලය වටා උපාමාරු අනුව වඩාත් සංකීර්ණ විය, එය මෙම වසර මුල දී සූර්යයා දෙසට ලෙස ධූමකේතු 67P මන්දගාමී හඹා යාමේ දී මෙම යාත්රා ඉතිරි කල වසර 10 ක ගමන. තාරාවන් හැඩැති ධූමකේතු මතුපිට සිතියම් පසු රොසෙටා මත එහි කුඩා බඳුන නිදහස් 12 නොවැම්බර්. කෙසේ වෙතත්, මෙම ඇවුලුම්, ඉස්කුරුප්පු සහ සියලු අසාර්ථක වූ අතර යාත්රා ලෝකෙම සෙවණේ ක් පදිංචි කිරීමට පෙර වල්ගා මතුපිට හරහා අසරණව පොළා සිය ඉලක්කය එය මුවර් කිරීමට නියමිත බව ෙතරපුම් ප්රතිවිකුණුම්. හිරු එළිය නොමැතිව බැටරි බදු ගෙවන්නන්ට බදු, Philae බලය ඉවර 57 පැය පසුව.

Philae බඳුන
මෙම Philae බඳුන ද 67P / Churyumov-Gerasimenko ධූමකේතු කිරීමට බසිමින් පින්තාරු කර ඇත. ඡායාරූපය: ඊසා / Getty Images

ඒ කෙසේ වුවත්, 67P ගැන වටිනා දත්ත විශාල වශයෙන් එම කාලය තුළ සම්ප්රේෂණය කරන ලද අතර වල්ගා හිරු ආසන්නයි ඉතාම ආසන්නයි අතුගාදමන ලෙස ඉදිරි වසර සඳහා කිලෝ මීටර් සිටියේ දුසිම් කීපයක් පමණි ක දුර සිට එය සමීක්ෂණ දිගටම රොසෙටා සකස්, දූවිලි හා අයිස් විශාල සූතිකා එහි මතුපිට සිට වත් ඇත විට.

රොසෙටා විසින් කරන ලද සොයා ගැනීම් අතර ඇති නිරීක්ෂණ ධූමකේතු 67P මත ජලය සමස්ථානිකය අත්සන පෘථිවිය මත ජලය එය වෙනස් වේ, පෘථිවිය මත නැවතුනේ වල්ගාතරු අයිස් අපගේ සාගර පිහිටුවන ලද වතුර ලබා දුන් න්යාය පහරක් එල්ල පහර. විද්යා ප්රකාශ කරන පරිදි, "මෙහෙවර ධූමකේතු විද්යාවේ නව වයස අවුරුදු සංඥා කරයි."

දෙකක් පුරා සමඟ අමුත්තන් ඡන්දය මගින් තෝරාගනු - - වසරේ මේ වසරේ විද්යා ඉදිරි ගමනේ දී සම්මාන ලබා ගැනීමට වෙනත් පර්යේෂණ පෙන්නුම් කරන විවිධ කණ්ඩායම් විසින් පර්යේෂණ ඇතුළත් තරුණ මූසිකය සිට රුධිරය හෝ රුධිර සංඝටක පැරණි මූසිකය ගේ මාංශ පේශී සහ මොළය නවතාදමා තිබු හැක. විද්යා සඳහන් කරන පරිදි, වැඩ ප්රගාඪ ඇඟවුම් පවතී. "ප්රතිඵල ජනතාව දක්වා පැවැත්වීමට නම් - මේ වන විටත් පරීක්ෂණ පිළිබඳ අදහසක් - තරුණ ලේ සාධක වයස්ගත මනුෂ්යත්වයට කිරීමට විෂ නාශකයක් ලබා දිය හැකිය ලෙස ඈත තරුණ උල්පත් සඳහා ජුවාන් පොන්සෙ ලියොන් චාරිකාව ලෙස උත්සාහ කර ඇත."

මෙම නව පරීක්ෂණ සම්බන්ධ වන බව එක් සායනික නඩු ඇතුළත් 18 එය ඩිමෙන්ශියාව සටන් හැකි නම් දකින්න තරුණ වැඩිහිටි විසින් සපයන රුධිර ප්ලාස්මා එන්නත් ලබා ගෙන සිටින මැදිවියේ සහ වැඩිහිටි ඇල්සයිමර් රෝගීන්. ප්රතිඵල ලබන වසරේ බලාපොරොත්තු වේ.

ඉන්දුනීසියාවේ ගල් ගුහාවක තිබී අත් stencil
ඉන්දුනීසියාවේ ගල් ගුහාවක තිබී අත් stencil, මුල් මිනිසා හා ප්රාග් ඓතිහාසික යුගයේ චිත්ර සංවර්ධනය ගැන අලුත් ප්රශ්න මතු. ඡායාරූපය: Wollong / PA ක Kinez රීසා / විශ්ව

විද්යා විසින් අවධාරණය කළ තවත් සැලකිය යුතු ඉදිරි පිම්මක් වනු ඇති සොයාගැනීම Sulawesi දූපතේ ඇති Maros ලෙන් ගුහා චිත්ර, ඉන්දුනීසියාව, කියා සිතන 10,000 වයස අවුරුදු, ය, ඇත්තටම, හතර ගුණයක් පැරණි සහ අවම වශයෙන් යුරෝපයේ ප්රසිද්ධ ලෙන් චිත්ර පුරාණ ලෙස Chauvet හා අනෙකුත් ස්ථාන වල බහුලව දකින්නට ලැබේ. කලාව සිතුවම් කට පෙනී ඇති බව stalactite වැඩීමකි දී යුරේනියම් විකිරණශීලී ක්ෂය මැනීම මඟින් දිනැති ලදී. මෙම සතුන් තනි තනි අතින් කට ස්ප්රේ වර්ණක විසින් නිර්මාණය ස්ටෙන්සිල් හා රූප ඇතුළත්. මෙම ඡායාරූප 'පුරාණයේ ඔවුන් යුරෝපය හා ආසියාව අප්රිකාව පැතිර බොහෝ කලකට පෙර නූතන මිනිසා මේ වන විටත් නවීන කලාකරුවෝ කරන බව හඟවන 60,000 වර්ෂයකට ඉහත.

කුරුළු තටු
කුරුළු බවට ඩයිනෝසරයන් පරිණාමය සොයා දීම ඡායාරූපය: ඩේවිඩ් Cheskin / පී

කුරුල්ලන් පරිණාමය පිළිබඳ අපේ අවබෝධය අත්තිකාරම් මෙම වසරේදී විද්යා ලැයිස්තුව මඟින්. විශේෂයෙන් පිහාටු - - ඩයිනෝසරයන් ඉතිහාසයේ අවස්ථා කිහිපයකදී මතු චීනයේ හා පොසිල සොයා ගැනීම් birdlike නව්යකරණයන් බව අනාවරණය. පිහාටු පියාසර කිරීමට ආධාරක ලෙස පමණක් නොව, පරිවාරක සපයන්නා ද පමණක් නොව පරිණාමය ඇති බව පෙනෙන්නට තිබේ, ප්රදර්ශනය හා ගෙවුම් ශේෂ.

කුරුල්ලන් පැන නැගීමට තුඩු දුන් ඩයිනෝසරයන් විශේෂිත පරපුරේ පාඩම් කිහිපයක්ම ඔවුන් ක්රමයෙන් කුඩා හා කුඩා වී කාලයත් හොඳ ඇටකටු සංවර්ධනය පෙන්නුම් - දැන් අපි කුරුල්ලන් පිළිගන්නා බව සත්ත්වයන් එම ස්ථානයට පෙනී තෙක්. මෙම මුල් කුරුළු උවදුරුවලට පූර්වගාමීන් සිට, නව විශේෂ කඩිනමින් මතු.

කෙසේ වෙතත්, විද්යා ගේ ඉදිරි පිම්මක් වනු සඳහා සමස්ථ ශූරතාවය දිනා 2014 පර්යේෂකයන් ප්රවේණි කේතය හදාගන්න ස්වභාවික නියුක්ලියෝටයිඩ අක්ෂර කෘත්රිම අනුවාද දෙකක් එකතු කරන්නා සම්බන්ධ වැඩ කටයුතු. ජීවමාන දේවල් සැබවින් ම, හැම දී, සමඟ C ස්වභාවික එකකටද ජී යුගල ටී සමග යුගල අතර. හැර ක කුලාව විසින් සපයනු ලැබේ ෙකෝලයි නියුක්ලියෝටයිඩ ක නවකතාව යුගලය වන කිරීම සඳහා දකුනු කැලිෆෝනියාවේ පරීක්ෂණාගාරයක් බංකුවක් මත, X හා Y, එකතු වී ඇත.

මෙම පර්යේෂණ යෝජනා ඔවුන් ස්වභාවිකව කරන්න බැහැ ක්රම හැසිරෙන බැක්ටීරියා ඒත්තු ගන්වන්න විය හැක - විද්යාඥයන් ඔවුන් ප්රතිනිර්මානය නොහැකි යම් ගැලවී වෙනස් දෝෂ මනුෂ්යත්වයට අනතුරක් මතු නො හැකි බව මානසික ආතතිය සම්බන්ධ වුවත්.

ඒ කාර්මිකයාට ප්ලාස්ටික් ෙක්න්දාපසාරී නල සිට නියුක්ලියෝටයිඩ මිලියන කුංකුම
ඒ කාර්මිකයාට ප්ලාස්ටික් ෙක්න්දාපසාරී නල සිට නියුක්ලියෝටයිඩ මිලියන කුංකුම. ඡායාරූපය: ටෙඩ් ස්පීගල් / Corbis

විද්යා ඉහල සොයාගැනීම් දස

• ජීවිතයේ වඩා විශාල ජාන අක්ෂර මාලාව ලබා දීම. විද්යාඥයන් ප්රවේණි කේතය නව ලිපි එකතු කෙසේද.

• නව ලේ ගෙන ඒම. පර්යේෂකයන් තරුණ සිට රුධිර සංඝටක පැරණි මූසිකය ගේ මාංශ පේශී සහ මොළය නවතාදමා තිබු හැකි පෙන්වන්න.

• ධූමකේතුවක් මත තොටුපළ. රොසෙටා ගේ දස වසරක ධූමකේතු 67P මෙහෙවර සෞරග්රහ මණ්ඩලය ගැන අපේ දැනුම පරිවර්තනය කිරීමට පොරොන්දු.

• දියවැඩියාව සුව පිණිස කොටු. පර්යේෂකයන් රසායනාගාරයේ දී ඉන්සියුලින් නිපදවන සෛල නිර්මාණය.

• සමූපකාර රොබෝවරු. ඉංජිනේරුවන් නිර්මිතයන් රැස් හා සරල ගොඩනැගිලි ඉදි කළ හැකි කුඩා රොබෝ යන්ත්ර සංචිතයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා නවතම මෘදුකාංග භාවිතා.

• කුරුල්ලන් උපත. විද්යාඥයන් විස්තර සුන්දර පක්ෂීන් බවට දැව ඩයිනෝසරයන් හැරී බව බොහෝ පියවර.

• මොළයේ සමාන වන බව චිප්ස්හි. IBM හා වෙනත් සමාගම් ජීවත් මොළ සමීප ක්රම තොරතුරු සකසන neuromorphic චිප්ස් නිර්මාණය කර ඇත

• ගුහාව කලා. විද්යාඥයන් ඉන්දුනීසියාවේ ලෙන් චිත්ර වයස අවුරුදු තරුණයින් සිව්දෙනෙකු.

• මෙහෙයවීම මතකය. පර්යේෂකයන් මීයන්ගේ පවත්නා මතකයන් මකා දැමීම ක්රම සොයාගෙන ඒවා නව ඇතුල් කර.

• මෙම CubeSat නැඟීම. උපකරණවල ඩොලර් දහස් වටිනා කිහිපයක් අඩංගු ඉතා කුඩා 10cm පුරා පෙට්ටි වැඩි වැඩියෙන් ලාභ චන්ද්රිකා ලෙස භාවිතා කරනු ලැබේ.

ගාඩියන් පුවත් © guardian.co.uk & මාධ්ය සමාගම 2010

මෙම හරහා පළ ගාඩියන් පුවත් සංග්රහ ප්ලගිනය වර්ඩ්ප්රෙස් සඳහා.

32073 0