Новый тип лунного камня обнаружен китайского лунного посадочного модуля

New type of moon rock discovered by Chinese lunar lander

 

Работает на Guardian.co.ukЭта статья под названием “Новый тип лунного камня обнаружен китайского лунного посадочного модуля” была написана Тим Рэдфорд, для theguardian.com во вторник 22-го декабря 2015 16.04 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Китайские ученые выявили новый вид породы на Луне. Беспилотный Китайский лунный посадочный модуль, запущен в 2013, исследовал древний поток вулканической лавы и определили минеральный состав полностью в отличие от всего собранного американскими астронавтами между 1969 и 1972, либо последнего советского посадочного модуля в 1976.

Новости, отправленного из ударного кратера в Море Дождей, является еще одним напоминанием о том, что планетарные исследования больше не является прерогативой русских, американцы или Европейское космическое агентство: Япония, Индия и Китай все начали лунные орбитальных аппаратов на своих собственных ракет. Великобритания запустила свой собственный спутник, Просперо, по своей собственной ракеты, Черная стрела, от своего собственного места запуска в Woomera, Австралия, в 1971 а затем вышла из космической гонки.

С конца программы Apollo, Американские ученые провели свое исследование Луны в основном из орбитальных аппаратов. Чанъэ-3, Беспилотный лунной миссии Китая, подавлено марсоход под названием Yutu или "Джейд Кролик" на сравнительно молодой поток лавы. Этот марсоход приступил к идентификации минералогический тайны на Луне, базальтовое с "уникальными композиционными характеристиками."

Изучение, в Природа коммуникации, как ожидается, повысит показания спутниковых приборов, и бросить новый свет на происхождение ближайшего соседа Земли.

Луна, как полагают, образуется, когда объект размером с Марс врезался в планету Земля в начале истории Солнечной системы. Обломки от столкновения соединились и охлажденный, но радиоактивные элементы глубоко в интерьере нагрели камень под корой, и 500 миллионов лет спустя, вулканической лавы хлебал в ударных кратеров на Луне, образуя так называемые «морей» или Мария.

инструменты The Yutu Ровера начал исследовать лаву, что, вероятно, протекал о 3 миллиардов лет назад. То, что они обнаружили, не будет держать обычных граждан без сна в ночное время, но это сюрприз для планетарных ученых. Геохимики может реконструировать историю рок-Флоу из заперта смеси минералов в охлажденном лавы. Базальты выборочные астронавтом экспедиции или собранные зондом Советская Луна, как правило, следует отличать двумя способами: либо с высоким содержанием титана, или низкий.

Но последняя находка сообщили из первой мягкой посадки на Луну в 40 лет является и промежуточным содержанием титана и богатой оксидом железа.

"Разнообразие говорит нам, что верхняя мантия Луны гораздо менее однородным по составу, чем Земли. И соотнесения химию с возрастом, мы можем увидеть, как вулканизм Луны изменилось с течением времени,"Сказал Брэдли Joliff из Вашингтонского университета в Сент-Луисе, единственный американский партнер в китайской команды.

Смесь минералов в магме рассказывает историю: это потому, что минералы в расплавленной горной породы характерно кристаллизоваться при различных температурах. Так что порода на поверхности обеспечивает ключи к глубокой внутренней части планеты.

"Переменная распределение титана на поверхности Луны показывает, что внутренняя часть Луны не гомогенизировали,"Сказал профессор Joliff. "Мы все еще пытаемся выяснить, как это произошло."

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Опубликовано с помощью Хранитель Лента новостей Плагин для WordPress.

18753 0