Современные мифы о раке - От «Химия» в еде к Wi-Fi

Modern Myths About Cancer – From ‘Chemicals’ in Food to Wifi

Идея, что изменения образа жизни сделали болезнь более распространенным является преувеличение - но все более и более распространенным. Мы отделить факты от вымысла


Работает на Guardian.co.ukЭта статья под названием “Современные мифы о раке - от «химических веществ» в продуктах питания к Wi-Fi” была написана Наоми Эльстер, для The Guardian в понедельник 20-го августа 2018 07.00 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Рак не там с наиболее вероятные объяснения за то, что вызвало массовые вымирания 66х лет назад Т рекса и трицератопс. Что сказал, по крайней мере один вид динозавров страдал от опухолей кровеносных сосудов - и 1,7 М-летнее схождение с раком кости был обнаружен в 2016 на участке всемирного наследия южноафриканского.

Рак может быть более распространенным в древности, чем мы когда-либо знать, потому что fossilisation будут уничтожены большинство признаков болезни. Однако, неправильное толкование некоторых небольших исследований и претензия самозваных гуру оздоровительных, что рак «рукотворная болезнь» накормил убеждение, что рак является современным. Хотя это вовсе не означает, что любой, кто обеспокоен рака должны посетить их местный музей естественной истории для информации, думать о раке как результат современной жизни вызывает ненужный страх. Вот некоторые современные мифы о раке.

Мобильные телефоны и Wi-Fi

Там были опасения по поводу мобильных телефонов, вызывающих рак, так как дни играет Змея на Nokia. Учитывая то, как широкое использование мобильных телефонов уже в течение многих десятилетий, было бы невозможно не заметить, если они представляют серьезную опасность для здоровья. В США, вряд ли кто-нибудь использовал мобильный телефон 1992. От 2008, использование мобильного телефона было широко распространено, еще число людей, которые получили опухоль мозга практически не изменилась. Всемирная организация здравоохранения исследование переговорного, которые изучали тысячи людей по всему 13 страны между 2000 и 2006, также обнаружили, что мобильные телефоны не увеличивают шансы человека получения опухоли головного мозга.

В корне, рак вызываются нашей ДНК становится повреждением и отправка нормальных процессов здоровой клеточной репликации косо. Ионизирующее излучение, например, в рентгеновских лучах или лучевой терапии, несет в себе огромное количество энергии. Мобильные телефоны, однако, нести небольшое количество энергии. Нарушение или подчеркивая ДНК требует большого количества энергии, далеко за пределами возможностей мобильных телефонов. Wi-Fi, между прочим, передает даже меньше энергии, чем мобильный телефон.

Заметка, также, что не все научные исследования, созданы равные. Отзывы и мета-анализы, где ученые смотрят на многих исследований вместе, дают наиболее точное представление о том, что происходит. Одним из таких обзора был сделан вывод: "В общем и целом, существующие доказательства причинно-следственной связи между РФ [радиочастота] излучения от сотовых телефонов и рака оказываются слабыми к несуществующему «. Международное агентство по изучению рака список мобильных телефонов, как «возможные канцерогены", но эта классификация означает только то, что может быть гипотетическая связь, которая не может быть исключена, а не что существует реальная вероятность того, что что-то вызывает рак.

Органическое земледелие

Человек держит ящик полон сырых овощей
Ассоциация почвоведов говорят никаких претензии, что органическая пища имеет противораковые свойства являются «не подкреплены сильными научными доказательствами». Фотография: Валентин Russanov / Getty Images

Существует поверье, помогли наряду блоггерами с сомнительным опытом, что органическая пища имеет «противораковые» свойства. Однако, Мишель McCully, руководитель интерпретации исследований на Всемирный фонд исследований рака, один из ведущих авторитетов в мире по питанию и раку, говорит: «Там в настоящее время нет убедительных доказательств, чтобы поддержать идею, что органические продукты предлагают дополнительную защиту от рака по сравнению с обычным выращенной продукцией.»

The Ассоциация почвы, органический орган по сертификации в Великобритании, говорит: «Любые претензии вокруг органического и раки не подкреплены сильными научных доказательствами.» Другие преимущества для органического земледелия реальны, хотя, включая улучшение благосостояния животных, более экологически устойчивое сельское хозяйство (есть в среднем 50% более дикой природы на органических фермах) и уменьшить использование антибиотиков в организме животных и пестицидов в растениях.

Химические вещества и загрязнение окружающей среды

Загрязнение воздуха в Лондоне
‘There is a slight risk of lung cancer associated with air pollution.’ Фотография: Nick Ansell/PA

“Chemicals” is a much misunderstood word – everything, including the air we breathe, is a “chemical”. EU regulations protect us against exposure to levels of industrial chemicals that would harm our health. Eсть slight risk of lung cancer associated with air pollution, but it is important to keep this in context and to realise that the risk to each individual is tiny.

Katie Edmunds from Cancer Research UK говорит: “In the era of fake news, there are plenty of cancer-related myths that people don’t need to worry about, such as using plastic bottles or deodorant. We know that air pollution can increase the risk of lung cancer and it’s important that the government does what it can to tackle this. Но, in terms of things people can do themselves, the best advice is to stop smoking, keep a healthy weight and enjoy the sun safely."

The grain of truth

Woman with sunburn
Sunburn is associated with skin cancer. Фотография: Anthony Devlin/PA

What is true is that cancer is becoming more common. This is largely because it is a disease of old age. Many people now have cancer who in earlier times would have died much younger.

Что сказал, some aspects of our modern lifestyles do increase our chances of getting cancer. The World Cancer Research Fund’s cancer prevention recommendations, which are based on decades of strong evidence, provide a package of healthy lifestyle choices that, along with not smoking and avoiding excess sun exposure, represent a blueprint for reducing cancer risk.

As Cancer Research UK’s Emma Shields says: “Being overweight or obese is the second-biggest preventable cause of cancer in the UK. Every year, вокруг 22,800 cases of cancer are caused by being overweight or obese. Despite this, только 15% людей [находятся] aware of the link.”

Lack of exercise и consumption of alcohol are other risk factors, but anyone who wants to improve their health through diet should be particularly careful about the qualifications of the people from whom they take advice. Dietitians, who spend years in medical training, are the best people to talk to.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010