Клёвый способ для оценки Хирургия головного мозга пациентов

A Cooler Way to Evaluate Brain Surgery Patients

Предложен новый метод оценки нейрохирургических пациентов обеспечивает свежий понимание того, как мозг производит речь


Работает на Guardian.co.ukЭта статья под названием “Охладитель способ оценить пациентов хирургии головного мозга” был написан Mo Costandi, для theguardian.com в пятницу 26-го февраля 2016 09.30 УНИВЕРСАЛЬНОЕ ГЛОБАЛЬНОЕ ВРЕМЯ

Исследователи в резидент США. разработали новую и улучшенную методику картирования и функцию защиты мозга у пациентов сознательных о пройти нейрохирургию - путем охлаждения небольшой, локализованные области мозга, чтобы временно прервать свои разработки и сопоставления зон, необходимых для формирования слов и сроков речи. Они описывают свой метод, и объяснить, каким образом использовал его, чтобы исследовать механизмы, лежащие в основе мозга производство разговорного языка, в новом исследовании, только что опубликовал в журнале Нейрон.

Рассказы о людях, которые остаются бодрствующий в течение операция на мозге регулярно появляются в средствах массовой информации. В 2008, например, несколько новостных агентств сообщили, что легендарный музыкант Мятлика Эдди Адкок не только оставались в сознании, но также играл свою банджо, во время работы в три с половиной лечить тремор рук. А в декабре прошлого года, были подобные сообщения о испанской джазмена Карлос Агилера, кто играл на саксофоне на протяжении операции 12-часовой, чтобы удалить опухоль мозга.

Такие процедуры часто описываются как "удивительно,"" Революционный," а также, иногда, "Чудесное." На самом деле, хирурги действует на мозг сознательных пациентов в течение почти ста лет: Этот метод был разработан в 1920-е годы пионерской канадского нейрохирурга Уайлдер Пенфилд, как способ обнаружения ненормального ткани головного мозга вызывает эпилептические припадки.

Пенфильд используются электроды для стимуляции поверхности мозга своих пациентов, и намеренно держал их просыпаются во время операции таким образом, чтобы они могли сообщать эффекты стимуляции к нему спиной. Стимулируя области вокруг аномальной ткани, он мог идентифицировать ткань вызывая судороги в то же время определить, какие из близлежащих районов имеют решающее значение для важных функций, таких как речь и движения. Таким образом, он может удалить аномальные ткани, не вызывая каких-либо сопутствующий ущерб.

Метод Пенфильд в корковой стимуляции все еще широко используется сегодня, но, несколько иронически, сама по себе может вызвать эпилептические припадки. Новый метод не несет в себе такого риска. Разработано Майкл Лонг из Лангоне медицинский центр Нью-Йоркского университета и его коллеги, она основывается на ранее метод, который используется зонды охлаждения изучить схему мозга, ответственного за производство песня в зебры зябликов.

Длинные и его коллеги использовали аналогичное устройство охлаждения на 16 пациентов оценивается для нейрохирургических операций для лечения их лекарственной устойчивостью эпилепсии. С пациентами под местным наркозом, исследователи использовали устройство для охлаждения 42 дискретные участки мозга, все из которых были ранее вовлечены в речеобразованием, примерно 10°C каждый. Тем временем, пациентов просили читать дни недели, или просто строка чисел, таким образом, чтобы их функция речи может быть оценена в то время как каждая область охлаждалась.

Охлаждение прерывает клеточную активность, а в некоторых случаях, исследователи обнаружили, что она мешала способность пациентов говорить, замедление и размывание их речь. Этот эффект был только временным, Тем не менее - функция мозга нормализовалось сразу после того, как устройство охлаждения была удалена из головного мозга, и все 16 пациенты впоследствии оправились от своих операций без каких-либо нежелательных побочных эффектов или других осложнений.

Полученные результаты подтверждают сделанные ранее выводы о том, что области мозга, участвующие в производстве речи в основном ограничивающиеся левого полушария, и они также обеспечивают новое понимание того, как мозг производит речь. конкретно, охлаждение определенную часть левого моторной коры изменившие качество речи пациентов, в то время как охлаждение Область Брока в левой височной доле изменили сроки их речи.

Эти результаты показывают, что двигатель коры головного мозга направляет движения мышц в губ и языка, которые необходимы для артикуляции речи, в то время как зона Брока необходима для выполнения этих движений в их правильной последовательности.

"Это исследование подтверждает, что охлаждение является безопасным и эффективным средством защиты важных центров головного мозга во время нейрохирургических вмешательств," говорит Длинный. “[Это] также представляют[s] важным шагом вперед в понимании роли, которую играют в областях мозга, которые позволяют нам формировать слова ".

Ссылка

Длинный, M. А., и др.. (2016). Функциональная сегрегация корковых регионов В основе речи Сроки и артикуляции. Нейрон 89: 1-7. DOI: 10.1016/j.neuron.2016.01.032 [Абстрактные]

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010