fentanilul: Medicament 50 Ori mai puternic decât heroina

Fentanyl: Drug 50 Times More Potent Than Heroin

De 69 victimele supradozelor fatale anul trecut, 68% a luat opioid sintetic, care cartelurile mexicane au învățat să facă și să introducă ilegal autostrăzi interstatale. De droguri "este ceea ce este uciderea cetățenilor noștri,Spune șeful poliției din Manchester


Realizat de Guardian.co.ukAcest articol intitulat “fentanilul: medicament 50 ori mai puternic decât ravagiilor de heroină New Hampshire” a fost scris de Susan Zalkind în Manchester, New Hampshire, pentru theguardian.com joi, 04 februarie 2016 12.30 UTC

Primul apel de supradozaj ofițer Shaun McKennedy vine in la 06:39. Se întoarce sirenele și se grăbește peste la 245 stradă Laurel, o clădire de dimensiuni medii apartament. Există un cărucior pentru copii abandonat în curtea din față. Un om poartă o mireasă a lui Chucky cămașă peeps din ușă lui ca McKennedy, 24, se repede la etaj.

Mai multe tipuri de oameni de la departamentul local de pompieri și departamentul EMT sunt deja acolo, situându-se în jurul corpului aparent fără viață al unui bărbat în vârstă de 31 de ani, pe podeaua din camera de zi într-o înmuiere umed tricou și blugi. Este o situație McKennedy, 24, a trecut prin zeci de ori de când a intrat în vigoare în iulie anul trecut.

"Larry! Larry! Stai cu noi!"Țipă Justin Chase, un medic Manchester EMT. El injectează naloxonă, un medicament care inversează efectele opioidelor, nasul lui Larry.

Corpul lui a shake-uri și ochii pop deschis. "Ce faci?" el intreaba, fără să clipească.

Larry este de acord să meargă la camera de garda de la Spitalul Elliot, dar va fi de mai multe saptamani inainte ca rezultatele testelor determina exact ceea ce a dus la supradoză lui. Este prima oară când face asta, el spune McKennedy mai târziu în acea noapte. De obicei, el injectează între două și trei grame de heroină pe zi; în seara aceea el a luat doar .2 grame, sau un "creion". Nu e sigur dacă el supradozat pentru că și-a pierdut toleranța - el spune că a fost curat puțin peste două luni - sau în cazul în care a fost dantelat cu fentanil.

În conformitate cu executarea Drug Administration, fentanil este un opioid sintetic 100 ori mai puternic decât morfina, și 30-50 ori mai puternic decât heroina.

"Fentanilul este ceea ce este uciderea cetățenilor noștri,", A declarat șeful Manchester de poliție Nick Willard în mărturie în fața Congresului săptămâna trecută.

În 2013, orașul Manchester a avut 14 supradoze fatale, 7% din care a implicat victimele cu fentanil în sistemul lor, în conformitate cu Willard. În 2015, 69 oameni în mod fatal overdosed, 68% dintre care au luat fentanil.

Statistica de stat nu sunt mai vesel. Oficialii de la biroul de examinator medical sef din New Hampshire, spun că nu au primit încă rezultate de testare de la 36 supradoze suspectate, dar au numărat 399 victimele supradozelor fatale de până acum, mai mult de două treimi din care au murit cu fentanil în sistemul lor.

"Nu e ca Mario Batali,"A declarat Willard de la biroul său din Manchester, comparând dealeri de heroină de tăiat aprovizionarea cu șeful faimosul. "Acesti tipi sunt doar aruncă într-un mixer. Ai putea obține un sac, care este perfect și nimeni nu va muri de la ea. Ai putea primi, de asemenea, un sac [asta] fentanil drept și că te-ar omorî. "

Willard a spus că, în timpul unui raid recent în Manchester, el a găsit un distribuitor de amestec de fentanil cu proteine ​​din zer. Intr-o alta intepatura, care a dus la o criză în Lawrence, Massachusetts, dealer-ul ar fi fost de amestec de heroină și fentanil într-un blender bucătărie.

În majoritatea cazurilor, Willard a spus, povestea consumului de opiacee la Manchester urmează aceleași modele ca și restul țării. Criza a fost inaugurată de creșterea de analgezice baza de prescriptie medicala, cum ar fi de OxyContin. Addicts în căutarea unui ridicat mai ieftin mod frecvent a apelat la mai periculoase, dar mult mai ieftin, heroină.

Punctul de cotitura, el spune, sa întâmplat cândva după 2010, atunci când Purdue Farmer modificat de medicamente pentru a face mai dificil să manipuleze și să obțină de mare. Furnizorii din Mexic au fost rapid pentru a ține pasul cu piața înmugurire, și dependenți din Manchester, care se află în apropierea Interstate 93, traseu 3, traseu 81, și Route 9, avut nici o problemă atingând în aprovizionarea.

Fentanyl Citrate phialsEX7TW8 Fentanyl Citrate phials
Fentanyl ‘is what is killing our citizens’, says Manchester’s police chief. Fotografie: Alamy

To make matters worse for Manchester, DEA agent Tim Desmond says intelligence indicates that Mexican cartels, specifically El Chapo’s Sinaloa cartel, have increased poppy production 50% since last year and have been targeting the north-east.

Fentanyl was first developed in the 1960s as a general anesthetic, and it is still regularly administered by doctors, usually in the form of lozenges and patches, frequently for cancer patients.

Addicts have found ways to abuse the prescription forms of the drug, by sucking on the patches, de exemplu. But more recently, Mexican cartels have learned how to make their own fentanyl by importing the necessary chemicals from China, then smuggling the product across the border and on to the interstate highway system, said Desmond.

The United States has had fentanyl problems before. Between 2005 și 2007, mai mult decât 1,000 people died from the drug, mostly in the midwest. According to a press release from the DEA, all of those deaths could be traced to a single lab in Mexico. Once the DEA shut down the lab, the fentanyl epidemic stopped too.

This time around, the DEA has not yet targeted a single lab in Mexico responsible for the epidemic in New England, said Desmond. În schimb, federal agents and local police are targeting area dealers. “Sometimes we have to start at the bottom of the food chain in order to go up the ladder,", A spus el.

In Manchester, Willard is working to exterminate the epidemic from the ground up. When he became chief in the summer of last year, he turned over his drug unit, and ordered detectives to arrest dealers quickly to get them off the street, rather than wait to build a more thorough case or work up the supply line.

He’s also worked to build a state and federal task force, called Granite Hammer, which began last September; so far, el spune, the unit has made 77 arrests. He has also called for an increase in state support for recovery clinics.

McKennedy responded to two more overdose calls that night. First was a man in his late 20s named Mark, who passed out in a laundromat with one needle in his arm and one full, and ready to go. Mark was less willing to accompany the EMTs to the hospital.

“Do you want to die?” asked Chase.

“Who the fuck would want to live in this life?” Mark’s statement, said Chase, is suicidal ideation, which means that the EMTs are required to take him to the hospital anyways. At the hospital, Mark asked McKennedy for his heroin back.

The next call was for a woman in her early 30s. Dawn Marie overdosed at a friend’s apartment. It took two doses of naloxone to revive her. Her friend has two children. They practiced spelling out the alphabet on a coloring book in a room next door.

Other officers responded to a fourth overdose call while McKennedy helped EMTs attend to an addict who tried to take his own life with a kitchen knife. He recognized McKennedy from a previous overdose. “Another day in paradise,” he said as the officer walked through the door.

In a moment of calm, McKennedy assisted Officer Mark Aquino with a traffic stop. Aquino is a drug recognition expert. It’s getting more difficult to recognize addicts, a spus el. Heroin is easy to detect, the user’s pupils get small and pin-like. “Fentanyl doesn’t restrict pupils,", A spus el. “They nod instead,” he explained, dropping his chin to his chest.

La 10.30, McKennedy returned to the department to fill out paperwork accounting for the calls. Another “consistent” shift in Manchester, he concluded. “Nothing out of the ordinary.”

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

41872 4