Facebook kuyezetsa Snapchat wamasiku kudziona destructing macheza mu Mtumiki

Facebook testing Snapchat-style self-destructing chat in Messenger

 

Zoyendetsedwa ndi Guardian.co.ukNkhaniyi lotchedwa “Facebook kuyezetsa Snapchat wamasiku kudziona destructing macheza mu Mtumiki” linalembedwa ndi Alex Hern, pakuti theguardian.com pa Friday 13 November 2015 10.04 UTC

Facebook akuyesani Snapchat wamasiku anazimiririka mauthenga mwa app ake Mtumiki ku France, kupereka owerenga luso anapereka uthenga kudzionga wokha ola pambuyo watumidwa.

Mwachidule pogogoda ndi hourglass mafano pa app Mtumiki akutsegula luso, amene akhala yogwira mpaka anakhala pa. Iwo ofanana mbali mu mapulogalamu ena uthenga: Snapchat, mwachitsanzo, amachotsa mauthenga kamodzi kuwerenga, pamene nsanja macheza Google amapereka mphamvu kupewa kukambirana ndi kupulumuka mu mbiriyakale.

Mu neno kuti Buzzfeed, amene choyamba lipoti mayeso, Facebook anati: "Ndife okondwa kulengeza atsopano mu mzere kuikirapo mankhwala optional mbali kudalira kwa kupanga Mtumiki njira yabwino kwa anthu ofunika kwambiri.

"Kuyambira lero, ife kuchititsa mayeso yaing'ono France bokosi amene angachititse anthu kutumiza mauthenga kutha ola pambuyo iwo anatumiza. Kutha mauthenga amapatsa anthu mwayi wina zosangalatsa kusankha polankhulana pa Mtumiki. Tikuyembekezera kumva ndemanga anthu pamene iwo tiyese. "

Ndi nthawi yoyamba Facebook wakhala ayesa uthenga ephemeral. kampani mwankhanza anafuna kudya mnzake - ndi kale kupeza chandamale - Snapchat, kukulozani zosachepera zitatu mapulogalamu yapita umalimbana nsembe ndi nyumba njira ku utumiki.

Mu 2012, "Bayani"Anali famously yosiyanasiyana basi 12 masiku, ndipo anapereka pafupifupi imodzi chifukwa chimodzi buku zinachitikira Snapchat. Koma app anali osatchuka, ndipo patapita zaka ziwiri zonse zochitika zambiri mnzake unayambitsidwa mu mawonekedwe a "legeni".

Legeni akadali anapereka uthenga ephemeral wa Snapchat, koma anapereka amazipotokola ochepa zake, makamaka luso amafuna chithunzi pobwezera pamaso uthenga angamuone. Ndipo mosiyana Bayani, izo chikupezekabe download pa Store App.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010