Apulo akulengeza Chatsopano iPhone SE

Apple Announces New iPhone SE

Akonza iPhone 5S kumabweretsa kampani foni zing'onozing'ono kwa par ndi 2015 a iPhone 6S, pamene Catering anthu amene akufuna foni ang'onoang'ono


Zoyendetsedwa ndi Guardian.co.ukNkhaniyi lotchedwa “Apple akulengeza iPhone SE: yocheperako, mtengo yamakono” linalembedwa ndi Samueli Gibbs, chifukwa The Guardian Lolemba 21 March 2016 22.43 UTC

Apple ali bucked zikuluzikulu-ndi-bwino azimuth foni ndi anamasulidwa Baibulo akonza a iPhone ake 4in 5S, latsopano iPhone SE.

Zidzakhala yamakono wamng'ono Apple a masanjidwe panopa ndi foni woyamba kumasulidwa ndi chophimba kakang'ono kuposa 4.7in kuyambira iPhone 6 linatulutsidwa mu September 2014.

Greg Joswiak, VP mankhwala malonda kwa Apple, anati: "Anthu ena amakonda mafoni ang'onoang'ono. Ndipo 4in foni zambiri iPhone yawo yoyamba. Anthu ena am'deralo anafunsa ndipo anachonderera nafe. Kotero ife mukuwatcha iwo iPhone SE. 4in foni wathu wamphamvu kuposa. "

The iPhone SE - mwina harking kumbuyo mu dzina kompyuta Macintosh SE, limene linatuluka mu 1987 - ali ofanana mawonekedwe-yofunika 2013 a iPhone 5S. Iwo ali zitsulo thupi, 4mu chophimba, Kukhudza ID zala sikana ndi chamadzi kamera mandala, mosiyana iPhones Apple kwambiri posachedwapa. The foni lidzakhala lilipo mchaka wakuda, woyera, golide ndipo anauka golide.

Kunja kwa chipangizo akufanana iPhone 5S koma mkati adzakhala ofanana ndi iPhone 6S, ntchito Apple a A9 purosesa, ndi Chip NFC ndi kuthandiza Apple kobiri ndi bwino 12 megapixel kamera, mu mzere ndi Apple a 2015 iPhones.

The iPhone 5S, anapezerapo mu 2013
The iPhone 5S, anapezerapo mu 2013. Chithunzi: Marcio Jose Sánchez / AP

The iPhone SE ali kawiri processing mphamvu ndi kanayi pa zithunzi ntchito za iPhone 5S, komanso moyo wautali batire.

Apple chiyembekeza kuti yamakono ang'onoang'ono kungakuthandizeni kukhulupirira zimenezi pogwiritsa ntchito iPhone 5, 5S kapena 5C, koma amene safuna foni akuluakulu kukula kwa 4.7mu iPhone 6S kapena 5.5mu 6S Plus, Sinthani. Cook amanena kuti 60% anthu ntchito Apple a iPhones ang'onoang'ono sizinathe akweza kwa iPhone ndi 6 kapena watsopano, kutanthauza pali lalikulu angathe msika kudikira kuti amapatutsidwa.

Chachikulu zowonetsera yamakono akhala wotchuka ndi asiya opanga kuwonjezera zinthu zambiri anthu amapereka mwa mabatire zikuluzikulu, apulo a iPhone ndi 4.7in mukupitawo ndi Anakhalabe kakang'ono.

Monga yocheperako, yamakono umafunika, latsopano iPhone SE ali pang'ono mu njira ya mpikisano. Sony Only umabala m'zinenero flagship foni ndi chophimba yocheperako, ndi 4.6mu Xperia Z5 Yaying'ono. mafoni ena ang'onoang'ono opangidwa ndi LG, HTC ndi Samsung tadulidwa-pansi, Mabaibulo mtengo ndi zigawo osauka olimbana bajeti kuganizira kwambiri chigawo cha msika.

Kaya pali kufunika kwa yocheperako umafunika-wogulira yamakono zidzaoneka. Kuthamanga kunsi pa mtengo kwatanthauza mafoni wamakhalidwe tsopano ndalama zochepa kwambiri monga £ 130, ndi zinthu zofanana ndi zitsanzo pamwamba mapeto kugulitsidwa kanayi mtengo.

pakuti Apple, ndi iPhone SE akuimira njira zikhudze mtengo-womvera msika popanda akugwa kuchepetsa bajeti. M'mbuyomu kampani wagwiritsa ntchito zitsanzo akulu a iPhone ndi, kukhala 2012 iPhone 4S zogulitsa mpaka kutuluka kwa iPhone 6 mu 2014, ndi zitsanzo yapita patsogolo kuti. Koma kugulitsa mafoni akulu pamodzi ndi zitsanzo latsopano wawonjezera kuti katundu kampani kukhalabe zosintha foni kwa nthawi yaitali, imene ambiri amachita kwa zaka zosachepera zitatu atamasulidwa.

The iPhone SE, ndi internals ofanana ndi iPhone 6S koma pa mtengo wotsika, ndi mosavuta umalimbikitsa kuti ndi zosintha pulogalamu chifukwa amachepetsa chiwerengero cha hardware mitundu Apple ali kuthandiza.

The iPhone SE adzamasulidwa pa 31 March, ndi chisanadze malamulo kuyambira 24 March, kugulitsidwa kwa $399 mu US, kapena £ 359 mu UK, chifukwa 16GB yosungirako; $499 mu US, kapena £ 439 mu UK, ndi 64GB yosungirako.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Nkhani