De grootste bedreigingen voor de mensheid Come From Technology

The Biggest Threats to Humanity Come From Technology

Praten in de voorkant van zijn BBC Reith lezing over zwarte gaten Stephen Hawking bespreekt het gevaar onaangetast in uitvoering en ook de waarschijnlijkheid van de tragedie op aarde.


Powered by Guardian.co.ukDit artikel getiteld “De meeste bedreigingen voor de mens komen van wetenschap en technologie, waarschuwt Hawking” werd geschreven door Ian Sample Science editor, voor The Guardian op dinsdag 19 januari 2016 00.01 GMT

De mensheid wordt geconfronteerd met een van haar meest gevaarlijke eeuw nog als een vooruitgang in wetenschap en technologie wordt een steeds grotere bedreiging voor ons bestaan, Stephen Hawking waarschuwt.

De kans van de ramp op de planeet Aarde zal stijgen tot een bijna zekerheid in de komende een tot tienduizend jaar, de eminente kosmoloog zei, maar het zal meer dan een eeuw duren voor het opzetten van kolonies in de ruimte waar de menselijke wezens zouden kunnen leven op tussen de sterren.

"We zullen niet zelfvoorzienend kolonies te stichten in de ruimte voor ten minste de komende honderd jaar, dus we moeten heel voorzichtig zijn in deze periode te zijn,"Hawking zei. Zijn opmerkingen echo die van Lord Rees, de astronoom royal, die zijn eigen bezorgdheid over de risico's van zelfvernietiging in zijn 2003 boek Onze Final Century.

Sprekend tot de Radio Times voorafgaand aan de BBC Reith Lecture, waarin hij de wetenschap van zwarte gaten verklaren, Hawking zei dat de meeste van de bedreigingen van de mens staan ​​nu komen van de vooruitgang in wetenschap en technologie, zoals nucleaire wapens en genetisch gemanipuleerde virussen.

"We zijn niet van plan om te stoppen met het maken van de vooruitgang, of terugdraaien, dus we moeten de gevaren te herkennen en te beheersen," hij voegde toe.

The Cambridge wetenschapper, die bleek 74 eerder deze maand, zei dat zijn verwachtingen werden teruggebracht tot nul toen hij hoorde dat hij een zeldzame en langzaam vordert vorm van motor neuron ziekte had op de leeftijd van 21. Maar na te denken over meer dan 50 jaar na de diagnose, Hij zei dat hij had in bijna alle andere opzichten zeer gelukkig geweest. Op gebied van de theoretische natuurkunde Hawking's, zijn handicap was geen grote handicap.

Op de vraag wat hield zijn moed erin, Hij noemde zijn werk en gevoel voor humor. "Het is ook belangrijk om niet boos te worden, maakt niet uit hoe moeilijk het leven is, omdat je alle hoop te verliezen als je niet kunt lachen om jezelf en het leven in het algemeen. "

Stephen Hawking reflecteert op de kansen van de aarde van de instandhouding van het leven in het Sydney Opera House eerder vorig jaar

Dertig jaar lang was Hawking Lucasian professor in de wiskunde, een post eenmaal in het bezit van Isaac Newton, en een van de meest prestigieuze academische posities in het land. Maar Hawking zei dat hij voelde dichter bij Galileo Galilei, de 16de eeuwse astronoom, die de ontvangen wijsheid van zijn tijd met rigoureuze observaties vernietigd. Gegeven een tijdmachine, Hawking noemde Galileo als de wetenschapper hij terug zou reizen in de tijd om te voldoen aan.

Hawking werd gedwongen om de opname van de Reith Lecture in november uit te stellen als gevolg van een slechte gezondheid. maar 7 Januari, een dag voor zijn verjaardag, Hij leverde de lezing over zwarte gaten, en het lot van dit informatie die erin, een 400-koppige publiek op de Royal Institution (Ri) in Mayfair, Londen.

Zwarte gaten ontstaan ​​wanneer sterren opraken van nucleaire brandstof en bezwijken onder hun eigen zwaartekracht. Voorheen "bevroren sterren", zij werden bekend als 'zwarte gaten' toen de frase werd bedacht in 1967 door de natuurkundige John Wheeler. Sinds enige tijd, het Franse verzet tegen de wijziging van de naam op grond van het feit dat het obscene, maar later viel in lijn, Hawking zei.

Tijdens de lezing, Hawking stelt dat het mogelijk is om te vallen in een zwart gat en ontstaan ​​in een ander universum. Maar hij voegde eraan toe dat hij zou hebben om een ​​groot zijn, spinnen zwart gat, en een terugkeer reis terug naar ons eigen universum zou niet mogelijk zijn. De lezing zal worden uitgezonden in twee delen op BBC Radio 4 om 9 uur op 26 januari en 2 februari.

Sprekend door zijn speech synthesizer op de Ri, Hij beantwoordde een vraag over de vraag of de elektronische stem had zijn persoonlijkheid vormige, misschien waardoor de introvert een extravert worden. In antwoord dat hij nooit eerder een introvert eerder had geroepen, Hawking toegevoegd: "Gewoon omdat ik besteed veel tijd denken betekent niet dat ik hou niet van partijen en het krijgen in de problemen."

Stephen Hawking grote ideeën eenvoudig gemaakt

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010