पाँच सबै भन्दा राम्रो खल्तीमा आकारको स्मार्टफोन को

Five of the best pocket-sized smartphones

 

Guardian.co.uk द्वारा संचालितशीर्षक यो लेख “पाँच सबै भन्दा राम्रो खल्तीमा आकारको स्मार्टफोन को” शमूएल गिब्स द्वारा लेखिएको थियो, for theguardian.com on Tuesday 17th November 2015 07.00 UTC

This year has been the best yet for smartphones, with more useful features, better designs and much improved software. But it’s also been the year which has proved top experiences don’t have to cost top dollar and good smartphones don’t have to have massive screens.

Here’s a quick look five of the best smartphones available that won’t stretch your hand.

सोनी Xperia Z5 संकुचित

The Sony Xperia Z5 Compact
सोनी Xperia Z5 संकुचित गरेको 23-मेगापिक्सेल क्यामेरा अझै सोनी गरेको राम्रो छ. तस्वीर: रक्षक लागि शमूएल गिब्स

मूल्य: £ 450

सोनी गरेको flagship सानो फोन यो हाल उपलब्ध सबैभन्दा शक्तिशाली साना स्मार्टफोनको बनाउँछ भन्ने संकुचित मामला मा एक 4.6in स्क्रीन छ. एक तेज र सही औंठाछाप स्क्यानर फोन को दाहिने हात पक्षमा शक्ति बटन अन्तर्गत लुकाउँछ, त्यसैले आफ्नो उपकरण अनलक गर्न एक घर बटनमा आफ्नो औंला राख्न कुनै आवश्यकता छ.

नयाँ 23-मेगापिक्सेल क्यामेरा अझै सोनी गरेको राम्रो छ, र सबै भन्दा राम्रो उपलब्ध को arguably एक. It takes microSD cards for adding extra storage and the phone is waterproof to depths of 1.5m for 30 मिनेट, meaning a trip down the loo isn’t the end of the world.

But it is its three-day battery life that is the killer feature. This is the longest lasting high-end smartphone currently available.

फैसला: a powerful, waterproof smartphone that lasts three days between charges

स्यामसंग ग्यालेक्सी S6

सैमसंग ग्यालेक्सी S6 समीक्षा
दुब्लो, light and fast: Samsung’s Galaxy S6. तस्वीर: रक्षक लागि शमूएल गिब्स

मूल्य: £375

यो ग्यालेक्सी S6 एक सबै-धातु र ग्लास शरीर संग Samsung पहिलो प्रिमियर-भाव flagship स्मार्टफोनको छ, र डिजाइन मा एक ठूलो कदम माथि यो अब प्रतियोगिता मिल्न मतलब.

यो सबै भन्दा तेज भावना स्मार्टफोनको हाल उपलब्ध छ, अनुप्रयोगहरू बीच zipping र खेल मार्फत blazing. यो त्यहाँ बाहिर सबै भन्दा राम्रो बीच छ कि एक ठूलो 16-मेगापिक्सेल क्यामेरा छ, एक शानदार 5.1in 2K स्क्रीन, र यो आफ्नो प्रतियोगिहरु भन्दा पतली र लाइटर छ.

गृह बटन अन्तर्गत एक औंठाछाप सेंसर फोन unlocks र भुक्तानी प्रमाणित गर्न सक्छन्. It’s also got wireless charging and enough battery to see you through a day.

फैसला: the fastest feeling smartphone that just zips along

Apple iPhone 6S

The new Apple iPhone 6S.
प्रोसेसर 70% छिटो, new finger print scanner – but poor battery life lets the Apple iPhone 6S down. तस्वीर: Kiichiro Sato/AP

मूल्य: £539

The iPhone 6S is the latest 4.7in model from Apple, and one of the best smaller smartphones available. It’s biggest selling feature is a pressure sensitive screen, अझै पनि एकै समयमा छोटो भिडियो शट संग संयुक्त snaps - जो नयाँ इशाराहरू र लाइव तस्वीरहरु कब्जा गर्न सक्छन् भन्ने एक 12-मेगापिक्सेल क्यामेरा अनुमति दिन्छ.

धातु शरीर अब खरोंच कम एक कठिन एल्यूमीनियम बनेको छ. यो प्रोसेसर छ 70% गत वर्ष भन्दा छिटो. स्याउ नयाँ टच आईडी औंठाछाप स्क्यानर लगभग तुरुन्तै छ, आफ्नो नयाँ Taptic इन्जिन ठूलो staccato हिल प्रतिक्रिया उत्पादन गर्दा.

यो भन्दा ठूलो downside एक दिन टिक्न छैन भन्ने एक ब्याट्री छ हो, meaning you’ll probably have to charge it during the day and overnight.

फैसला: a great small phone ruined by poor battery life

Google Nexus 5X

नेक्सस 5x.
No bloat in the Nexus 5X. तस्वीर: जस्टिन सुलिवान / Getty छवियाँ

मूल्य: £339

Google’s latest non-phablet flagship, the Nexus 5X, is the successor to the popular Nexus 5 बाट 2013.

It has a good 5.2in screen, is thin and light and is one of the first smartphones to run the latest version of Android 6.0 Marshmallow. The phone, made by LG for Google, एन्ड्रोइड खोजी विशाल यो इरादा बाटो चल्छ, bloatware बिना र केहि अघि सफ्टवेयर अद्यावधिक प्राप्त हुनेछ.

फिर्ता मा एक तेज र सही औंठाछाप सेंसर भुक्तानी आफ्नो फोन अनलक र प्रमाणित लागि आफ्नो सूचकांक औंला अन्तर्गत स्वाभाविक बस््छ. यो पनि एक USB प्रकार-सी पोर्ट छ, यो केबल अर्थ चार्ज गर्न या त बाटो प्लगइन सकिन्छ. ब्याट्रि एक दिन बारेमा रह्छ, तर धेरै बढी.

क्यामेरा बजार मा सबै भन्दा राम्रो को छ र ठूलो तस्वीर समातेर गर्न प्रयोग गर्न सजिलो छ.

फैसला: छिटो, प्रकाश र ब्लोट-मुक्त, the way Google intended it

मोटोरोला मोटो G (2015)

Motorola’s latest Moto G.
Third time lucky … Motorola’s latest Moto G. तस्वीर: रक्षक लागि शमूएल गिब्स

मूल्य: £145

Motorola’s third-generation Moto G is the greatest yet, and is the best all-round smartphone for under £200.

It runs Android without modifications, is snappier than the competition and gets the basics right. The battery lasts a good day, more with light use, and it feels good despite being noticeably thick with customisable plastic backs.

यो Moto जी IP67 स्तर वा पानी 1 मिनेट लागि पनरोक छ 30 मिनेट, जो तपाईं स्नान मा यो ड्रप वा वर्षा मा समातिएको भने यो ठीक हुनेछु मतलब.

क्यामेरा माथि-औसत शट कैप्चरिंग सक्षम छ तर यदि अधिक स्मृति थप एक microSD कार्ड स्लट त्यहाँ 8 या 16GB निर्माण-मा पर्याप्त छैन.

फैसला: लागत को सबै भन्दा राम्रो सन्तुलन उपलब्ध अनुभव गर्न

guardian.co.uk © संरक्षक समाचार & मीडिया लिमिटेड 2010

सम्बन्धित लेख

सम्बन्धित लेख