ဟွာဝေး P9 Plus အားပြန်လည်ဆန်းစစ်ခြင်း

Huawei P9 Plus Review
ယေဘုယျအားရမှတ်4.5
  • အဆိုပါ P9 Plus အား Huawei ကယနေ့အထိဖန်ဆင်းတော်မူပြီကိုအကောင်းဆုံးစမတ်ဖုန်းဖြစ်ပါတယ် ... သင်က Nexus 6P မတွက်ပါလျှင်. ဒါဟာ P9 ၏အနိုင်ရတဲ့ဖော်မြူလာကြာင့်ကနည်းနည်းထပ်ပြောသည်.

တရုတ်ကုမ္ပဏီရဲ့စူပါအရွယ်စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်သည်ကြီး, ပျော်စရာကကင်မရာနှင့်အတူ, မြတ်သော selfies, snappy စွမ်းဆောင်ရည်နှင့်အစိုင်အခဲဘက်ထရီသက်တမ်း – ထိုသို့စိတ်ကြိုက်က Android အကြောင်းပဲအရှက်ကွဲခြင်းရဲ့


Guardian.co.uk အားဖြင့် Poweredအမည်ပေးထားသောဤဆောင်းပါး “ဟွာဝေး P9 Plus အားပြန်လည်သုံးသပ်: Sub-တန်းတူဆော့ဖ်ဝဲကိုအသုံးပြုကျောကျင်းပမြင့်မြင့်အတန်းအစား Phablet ကို” ရှမွေလသည် Gibbs ကရေးသားခဲ့, theguardian.com အင်္ဂါနေ့က 7th ဇွန်လအပေါ်များအတွက် 2016 06.00 ကမ္ဘာတစ်လွှားကိုသြဒိနိတ်အချိန်

အဆိုပါဟွာဝေး P9 Plus အားတရုတ်စမတ်ဖုန်းထုတ်လုပ်သူရဲ့ပထမဆုံးမြတ်သောပူဇော်သက္ကာကိုတစ်ဦးပိုမိုကြီးမားဗားရှင်းဖြစ်ပါတယ်. ဒါဟာ "ခပ်သိမ်းသောလမ်းအတွက်အပေါင်း" ဖြစ်ဖို့ဆို - ကစိတ်ပျက်မပါဘူး.

အခြားထုတ်လုပ်သူ '' စမတ်ဖုန်းများ၏ "အပေါင်း" ဗားရှင်းများနှင့်အမျှ, အ P9 Plus အားတစ်ဦးနဲ့တူလှပါတယ် P9 တက်လွ 5% တစ်ဦးတဿတူရှိ. သေးငယ်မှေးခငျြးအနေနဲ့ဆွဲဆောင်မှုကြောင့်ပါပဲင်, ကောင်းစွာလုပ်စမတ်ဖုန်း, အ P9 Plus အားညီတူညီမျှဒါကြောင့်ဖြစ်ပါသည်, အချဲ့နေသော်လည်း.

ကောင်းတဲ့ထိအတူသတ္တုကိုယ်ခန္ဓာ

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
အဆိုပါ P9 Plus အားသတ္တုကိုယ်ခန္ဓာမှပါဝါခလုတ်နှင့်အနည်းငယ်မောင်းသောအထည်ကိုတင့ပတ်ပတ်လည် flaring ထိုကဲ့သို့သောအနီရောင်အဖြစ်ကောင်းတဲ့နည်းနည်းထိရှိပါတယ်. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

ဒါဟာပိုကြီး 5.5in screen ကိုရှိပါတယ်, အနည်းငယ်ကြီး၏ဖြစ်ပါသည်, ကျယ်ပြန့်ခြင်းနှင့်ပိုလေး. ဒါဟာတဦးတည်းကိုအရောင်လာ – သလင်းကျောက်မီးခိုးရောင် – ပါဝါခလုတ်ကိုပတ်ပတ်လည်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့အနီရောင်လေယူလေသိမ်းနဲ့ဆွဲဆောင်မှု gunmetal မီးခိုးရောင်အရောင်.

အဆိုပါပြန်လည် P9 ထက်ချောနှင့်အနည်းငယ် rounded နှစ်ဖက်နှငျ့အတူရှိ၏, လက်တော်၌ရှိတကယ်ကောင်းတဲ့ခံစားရ. ဒါဟာတိုင်းနည်းနည်းကြည့်နဲ့ခံစားရမယ့်ပရီမီယံထိပ်တန်းအဆုံးစမတ်ဖုန်း.

Samsung ရဲ့ 5.5in က Galaxy S7 Edge နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်, အ P9 Plus အား 1.4mm ကြီး၏ဖြစ်ပါသည်, 2.7လေးလံမီလီမီတာကျယ်ပြန့်ခြင်းနှင့် 5G, ဒါပေမဲ့ 0.7mm ပိုမိုပါးလွှာ, ထိုစဉ်က Apple က iPhone ကို 6S Plus အား 5.9mm ကြီး၏ဖြစ်ပါသည်, 2.6မီလီမီတာကျယ်ပြန့်, 0.3လေးလံမီလီမီတာပိုထူနှင့် 30g, လက်တော်၌အလွန်သိသာသောဖြစ်ပါသည်, ဒါကြောင့်ခက်ခဲကိုင်တွယ်ရန်အောင်.

မျက်နှာပြင် 5.5in ကို full HD AMOLED ဖြစ်ပါသည်, ကောင်းသော-ရှာနေသော, ရောင်စုံနှင့်နက်ရှိုင်းသော inky လူမည်းရှိပါတယ်. 401ppi မှာ pin ကိုချွန်ထက် Samsung နှင့် Google ထံမှပြိုင်ဘက်အဖြစ်အတော်လေးမဟုတ်ပါဘူး, Huawei ၏ကိုယ်ပိုင်ကြောင့် Nexus 6P အပါအဝင်, ဒါပေမဲ့အကြီးအကြည့်ရှုထောင့်ရှိပြီးအများဆုံးနှစ်သက်လိမ့်မည်.

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
အဆိုပါအကြောင်းကြားစာများအရိပ် Google ၏ Android ထက် iOS ကိုပိုပြီးဆင်တူ. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

အသေးစိတ်သတ်မှတ်ချက်များ

  • Screen ကို: 5.5အပြည့်အဝနဲ့ HD AMOLED အတွက် (401ppi)
  • processor: octa-core ကို Huawei က Kirin 955
  • ရမ်: 4RAM ကို GB ကို
  • သိုလှောင်ခြင်း: 64GB ကို + microSD ကဒ်
  • ကွန်ပျူတာစက်လည်ပတ်ရေးစနစ်ပရိုဂရမ်: Android မှာ 6.0 Emotion UI နဲ့ 4.1
  • ကင်မရာကို: 12အမတ်ကို dual နောက်ဘက်ကင်မရာကို, 8အမတ် front-facing ကင်မရာကို
  • connectivity ကို: LTE ကို, ကို Wi-Fiac, NFC ကို, AND, ဘလူးတုသ် 4.2, ကို USB-C နှင့် GPS စနစ်
  • ဒိုင်မန်းရှင်း: 152.3 x က 75.3 x က 6.98mm
  • အလေးချိန်: 162ဂရမ်

အစိုင်အခဲဘက်ထရီသက်တမ်းနှင့်အတူ Snappy

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
Huawei ၏ power-saving settings ကိုနှင့်မော်နီတာပြဿနာ app များကိုဖော်ထုတ်ဘက်ထရီကြာကြာကြာရှည်ကူညီ. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

အဆိုပါ P9 Plus အားရှယ်ယာ P9 ရဲ့ Processor ကို, Huawei ၏ Octa-core ကို Kirin 955 chip ကို, ဒါပေမယ့် RAM ကိုတစ်ဦးအပိုဆောင်း 1GB 4GB ဖို့ကဆောင်ခဲ့ထည့်သွင်းခြင်းနှင့်တည်ဆောက် 64GB နှင့်အတူနှစ်ဆသိုလှောင်ရှိပါတယ်, ဆဲပိုပြီးထည့်သွင်းများအတွက် microSD card slot ရှိခြင်းစဉ်.

အဆိုပါ P9 Plus အား snappy ခဲ့သည်, ငါကမှာပစ်ချနှင့်၎င်း၏သေးငယ်မှေးခငျြးထက်အေးပွေးလေ၏အရာအားလုံးအားဖြင့် powered. ဘက်ထရီသက်တမ်းကိုလည်းကောင်းသည်, တည်မြဲ 38 Huawei ၏စမတ်ပါဝါကိုအစီအစဉ်ကို အသုံးပြု. စွဲချက်အကြားနာရီ, အသိပေးချက်များရာပေါင်းများစွာနှင့်အတူ, 10 ဂီတနားထောင်ခြင်း၏နာရီ, ငါးနာရီ '' browsing နဲ့ app ကိုအသုံးပြုမှုနှင့်ဓါတ်ပုံနှင့်ဂိမ်းကစားခြင်းရဲ့ထူးဆန်းပွဲချင်းပြီး. လူအများစုဟာဖွယ်ရှိစွဲချက်အကြားနှစ်ရက်ရလိမ့်မည်. အခြား, ပိုပြီးရန်လို power-saving Modes သာရရှိနိုင်ပါသည်, အဖြစ်ကောင်းစွာအဖြစ် app ကိုအသုံးပြုမှုမော်နီတာ, သောပေါင်းပင်ထွက်အာဏာဆာလောင်မွတ်သိပ် apps များကူညီပေးသည်.

အ P9 မတူဘဲ, အ P9 Plus အားအစာရှောင်အများဆုံးအခြားထိပ်တန်းအဆုံးစမတ်ဖုန်းနှင့်အညီ charging လည်းပါဝင်သည်, ဒါကြောင့်တက် topping တစ် power supply ချိတ်ဆက်နာရီမလိုအပ်ပါဘူး.

Emotion UI ကို 4.1

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
EMUI apps များမှအရုပ်ဆိုးနယ်နိမိတ်ကထပ်ပြောသည်နှင့် Android ၏အသွင်အပြင်နှင့်ခံစားမှုမှစသောအပြောင်းအလဲတစ်ခုသိသိသာသာငွေပမာဏကိုမှန်ကန်စေသည်. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

အဆိုပါ P9 Plus အား Huawei ၏နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ခဲ့သည်အန်းဒရွိုက်ရှိတယ် 6.0 Emotion UI ကိုခေါ်တော် Marshmallow operating system ကို (EMUI 4.1). ဒါဟာအတိအကျ P9 ကဲ့သို့တူညီသောင်နှင့် Apple ၏ iOS နဲ့တူအောင်, အ homescreen မှာဖြစ်ဖို့ဖုန်းပေါ်မှာ install လုပ်ထားတဲ့လူအပေါင်းတို့သည်ပလီကေးရှင်းအတင်းအကျပ်အပါအဝင်, စံက Android app ကိုအံဆွဲထဲမှာကွာတွေထဲမှာအောင်းနေနိုင်ပါတယ်မဟုတ်.

တချို့ကကြည့်ရှုကြိုက်နှစ်သက်လိမ့်မည်, အခြားသူများကိုမ. ဒါဟာ app များ၏တင်းကျပ်တဲ့ထိန်းချုပ်မှုရှိပါတယ်, ကောင်းမြတ်သောအရာသည်, နှင့် Android ၏အခြားစိတ်ကြိုက်ဗားရှင်းအဖြစ်ဖောင်းပြည့်ဖြည့်မအဖြစ်ပေမယ့်စံက Android အတှေ့အကွုံသကဲ့သို့မကောင်းမသင့်ဖြစ်၏ဖြစ်ပါတယ်.

လက်ဗွေစကင်နာ

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
နောက်ကျောအပေါ်လက်ဗွေစကင်နာစျေးကွက်အပေါ်အမြန်ဆုံးနှင့်အများဆုံးတိကျမှုတစျခုဖွစျသညျ. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

နောက်ကျောအပေါ်လက်ဗွေစကင်နာသည်အလွန်မြန်, တိကျမှုနှင့်ကောင်းစွာဖုန်းရဲ့အရွယ်အစားအဘို့အထား. မတစ်ချိန်ကငါ၏အစမ်းသပ်ခြင်းအတွက်ငါ့လက်ချောင်းအသိအမှတ်ပြုရန်ပျက်ကွက်ခဲ့. သင့်အနေဖြင့်ဖုန်းကိုဖွင့်ကောက်နေမပါဘဲလက်ဗွေစကင်နာကိုသုံးပြီးဖုန်းကိုသော့ဖွင့်မပေးနိုငျ, သို့သော်.

ဖိအားကိုအထိခိုက်မခံတဲ့မျက်နှာပြင်ပြပုံ

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
တစ်ခြီးမှမျးသ loupe ပေါ်လာပြခန်း app ထဲမှာဓာတ်ပုံတစ်ပုံပေါ်ခက်ခဲသည်သင်၏လက်ညှိုးကိုနှိပ်ပါ. အဆိုပါခက်ခဲသငျသညျချဲ့၏အဆင့်ကို သာ. တွန်းအားပေး. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

အဆိုပါ P9 Plus အားတစ်ဦးဖိအားထိခိုက်မခံတဲ့မျက်နှာပြင်ရှိသည်ဖို့ပထမဦးဆုံး Android devices များကိုတစ်ခုဖြစ်ပါသည်, သော Huawei ကစာနယ်ဇင်းထိတွေ့ခေါ်ဆို.

ယင်း၏အကောင်အထည်ဖော်မှုအခြေခံအားဖြင့်ကို iPhone 6S Plus အားအပေါ် Apple ရဲ့ချဉ်းကပ်မှုကိုထင်ဟပ်. တစ်ဦး Huawei က app ကို icon ပေါ်မှာခဲယဉ်းနှိပ်အချို့သောမြန်ဆန်လုပ်ရပ်နှင့် shortcuts တွေကိုပေါ်လာ. ခက်ခဲနှိပ်နေဆဲသင့်ရွေးချယ်မှု၏တစ်အရေးယူမှုမှချက်ချင်းသင်ကြာ, ထိုကဲ့သို့သောကင်မရာ app ကိုအတွင်း selfie mode ကိုမှဖြောင့်အဖြစ်.

အသုံးပြုသူများကိုလည်းအညွှန်းအိမ်မှာပုန်းရှောင်ဖို့ရှေးခယျြနိုငျ, back and recently used apps buttons at the bottom of the screen and to activate them with increased pressure, or set the top left or right corners as shortcuts to launch apps.

In the gallery app, pressing hard on a photo brings up a magnifying loupe with zoom directly proportional to how hard you press. It’s very responsive, and a decent little tool for inspecting detail, but most people don’t look that hard at their photos.

Press touch faces the same problems as Apple’s 3D Touchit’s difficult to know what supports it, third-party app support is highly unlikely and I’m not sure whether anyone will end up using it. It actively gets in the way of moving icons around on the homescreen, but can be deactivated.

Android might add native support for pressure sensitive screens in the future, but I remain unconvinced by any implementation thus far.

Dual camera

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
The dual camera setup on the back: one black and white camera, one colour. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

The rear dual camera “co-engineered with Leica” is the same camera system as fitted to the P9, and as such produces good looking images and is quite a lot of fun to use.

The monochrome camera is particularly sharp, and makes the right sort of subjects really sparkle.

The front-facing selfie camera has a faster lens, which lets in more light with an f-stop of 1.9, compared to the P9’s f2.4. The difference is noticeable. Selfies look sharper, brighter and more detailed. In the relatively poor lighting it produced some of the best, most detailed selfies I’ve seen. There are various beauty modes too, but they all just end up losing detail.

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
The Huawei camera app is pretty good, but the lack of automatic HDR mode is irritating. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

လေ့လာတွေ့ရှိချက်များ

  • The back is a lot smoother and polished than the P9, but isn’t as slippery as some other metal smartphones
  • Double press the volume button when locked to quickly take a photo in less than one second
  • Huawei’s app-control tools are excellent for monitoring power drain etc
  • A few third-party apps come pre-installed, but can be removed
  • There’s a third-party theme that removes the ugly bubbles around app icons on the homescreen I’d still install a third-party launcher such as Nova or Google Now Launcher
  • There’s an IR blaster in the top to control your TV

စျေးနှုန်း

The Huawei P9 Plus is exclusive to Vodafone in the UK at the moment, starting at £500 on a pre-paid tariff. Prices from third-party retailers vary.

နှိုင်းယှဉ်လျှင်, ထို smaller P9 costs £449, Samsung’s Galaxy S7 Edge £ 639 ကုန်ကျ, ထို Google က Nexus ကို 6P £ 449 ကုန်ကျနှင့် Apple က iPhone ကို 6S Plus အား costs £619.

ဆုံးဖြတ်ချက်

အဆိုပါ P9 Plus အား Huawei ကယနေ့အထိဖန်ဆင်းတော်မူပြီကိုအကောင်းဆုံးစမတ်ဖုန်းဖြစ်ပါတယ် ... သင်က Nexus 6P မတွက်ပါလျှင်. ဒါဟာ P9 ၏အနိုင်ရတဲ့ဖော်မြူလာကြာင့်ကနည်းနည်းထပ်ပြောသည်.

The selfie camera is great, the rear dual camera is fun and the look and feel of the phone is top notch. The screen isn’t as crisp as rivals, but is still good looking, while the fingerprint scanner on the back is arguably the best in the business.

It’s just Huawei’s EMUI that holds the phone backit isn’t as attractive or usable as most other Android versions. Some will like it, I do not.

အကောင်းအဆိုး: Good-looking, feels great, excellent selfie camera, great dual rear camera, brilliant fingerprint scanner, decent battery life, ကို USB-C ကို, IR blaster, microSD card support

Cons: EMUI isn’t quite up to scratch, screen not good for VR (low resolution), Press touch a bit of a gimmick, exclusive to Vodafone in the UK, ဘက်ထရီကိုဖြုတ်တပ်မ

Huawei p9 ပေါင်းပြန်လည်သုံးသပ်
USB-C with fast charging. ဓါတ်ပုံ: ဂါးဒီးယန်းအဘို့အရှမွေလသည် Gibbs

အခြားပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း

ဂါးဒီးယန်းသတင်း© guardian.co.uk & မီဒီယာလီမိတက် 2010

Related Articles