Pioneering mob kho engineers zog mus tua cov kab mob

Pioneering cancer treatment engineers immune systems to fight disease

 

Powered by Guardian.co.ukNo tsab xov xwm hu “Pioneering mob kho engineers zog mus tua cov kab mob” tau sau yog Haroon Siddique, kev theguardian.com nyob rau hnub peb hlis ntuj nqeg 9th 2015 14.50 UTC

Cov neeg uas mob taub hau thiab lub caj dab tau txais groundbreaking tshiab kev kho uas yuav prompting rau lawv lub nruab rau battle mob.

Tus mus sib hais, thaum lub Lub koom haum koom rau cov kev tshawb fawb tshawb fawb biomedical centre rau txiv leej tub tus thiab St E-mail NHS foundation ntseeg thiab huab tais lub College London, yuav tau txhob kaw modifying tus neeg mob cov ntshav dawb kom lawv recognise thiab cov tumour ua mob.

Ntshav dawb ntawm lub cev mas lawm nruab kom yoov hlwb – tshwj xeeb tshaj yog cov lead – cov uas yuav tsis ua kom muaj, tiam sis tej zaum kuj xav tau kev pab recognise thiab ua mob mob hlwb.

Siv ntshav coj, cov BRC pab neeg kho ntshav dawb nyob hauv txoj kev kuaj uas muaj ib yam kab mob txawm tias introduces muaj ob lub noob tshiab. Cov noob thawj ua kom yooj yim kom loj hlob lub hlwb thaum lawv nyob hauv txoj kev kuaj thaum ob enables cov ntshav dawb rau recognise thiab nruab qhov tumour.

Txawm hais tias neeg taug lw saib Dr John Maher: "Nyob rau hauv cov nqaij, metastasis, kis kab mob los ntawm ib sab ntawm lub cev qhov twg nws pib nkawm tsis ncaj, yog cov commonest ua tuag. Txawm li cas los, mob taub hau thiab lub caj dab yuav txawv rau qhov hais tias nyiaj hauv kis los tsis tshua mob heev uas tus kab mob rau feem coob txoj thiab tuag. Qhov no txhais tau tias tumours yuav ua inoperable tsis ntsws teb rau tej kev kho mob xws li cov kws khomob los yog radiotherapy."

Txoj kev kho hu ua ib lub TSHEB T-ntawm thiab yuav siv sij hawm ob lub lis piam los ua. Mus maximise rau txoj kev ruaj ntseg thiab zoo heev lub pab (team) yog txhaj lub lub TSHEB T-hlwb ncaj qha mus rau lub tumour. TSHEB T-ntawm kev kho muaj proven zoo nyob rau hauv tej ntaub ntawv los ntawm leukaemia, tiam sis qhov vam cia yog tias nws yuav raug tsim further to pab cov neeg uas sib "khoom tawv nqaij", uas tsim muaj discrete tumour pawg, xws li uas kev mob taub hau thiab lub caj dab.

Maher hais tau zoo yuav muaj "qhov uas siv rau lwm yam khoom, tshwj xeeb tshaj yog cov uas nyob rau hauv tej yam ntuj tso muaj chaw seem rau hauv lub cev, xws li mob kheesxaws ntawm zes qe menyuam (meem hauv ntawm lub plab mog) los yog mesothelioma (hauv ob sab phlu uas cov ntsws). Nyob rau hauv qhov chaw, tej zaum yuav txhaj rau lub TSHEB T-hlwb ntawm tus neeg mob ncaj qha rau cov kab noj hniav yuav, yuav localise kho uas yuav tsum muaj feem coob".

Nyob rau theem 1 mus sib hais, uas tau aims sim kho txoj kev ruaj ntseg thiab zoo heev, cov neeg mob uas nkag rau hauv pawg yuav successively tau txais ntau dua hlwb mus nrhiav kom tau muab nyab xeeb, yog nws tsis ua teeb meem loj-phiv. Yog nws muaj kev ruaj ntseg, cov kev kho mob yuav tsum tau soj ntsuam kuaj loj tooj ntawm cov neeg mus nrhiav kom tau zoo li nws yog tus combating tus kabmob.

Dr Stephen Caddick, thawj coj ntawm nrhav nyob lub Wellcome Trust, uas puag nyiaj rau mus sib hais, Txawm hais tias: "By precision yam xws li tshuab qe ntshav dawb recognise thiab txov tumours, Cov soj ntsuam ntawm hopeful kom lawv muaj peev xwm ua kom lub prospects no rau cov neeg uas muaj, mus txog rau tam sim no, muag pub tsawg kho."

Guardian.co.uk © saib xov xwm & Tawm txwv 2010

19625 0