Merħba għall-ħaddiema Ibbażat-Robot

Welcome to The Robot-Based Workforce

Mill waitstaff għall-kura kumpanji u riċerkaturi legali, il-futur tal-ħaddiem magna hija hawnhekk. Iżda fejn ma li jħallu l-bnedmin


Powered by Guardian.co.ukDan l-artiklu intitolat “Merħba lill-ħaddiema bbażata fuq l-robot: se xogħol tiegħek jsir awtomatizzati wisq?” ġie miktub minn Julia Carrie Wong f'San Francisco, għall-Osservatur nhar is-Sibt 19 Marzu 2016 14.24 UTC

"Huwa magic pur,"wegħdiet Eatsa.

Fl-ewwel restorant totalment awtomatizzati San Francisco, ikliet jidhru fil Cubbies ħġieġ ftit, biss 90 sekondi wara klijenti jordnaw u tħallas fuq iPads ħajt immuntati. Huwa esperjenza umana inqas - l-ebda waitstaff, ebda kaxxier, ebda wieħed biex tikseb ordni tiegħek ħażin u l-ebda wieħed li ponta.

Huwa wkoll trick parlor.

Il-mument qabel l-ikla jidher, il see permezz display screen li fronti l Cubbies tmur iswed għall-ftit sekondi meta inti tista 'qabda vista ta' l-idejn li għalf inti.

Eatsa għadha ma laħqitx l-awtomazzjoni totali. Il-kumpanija jammetti li timpjega staff kċina żgħira, u l-impjegat wieħed ikun preżenti fil-quddiem tad-dar, jwieġeb mistoqsijiet dwar kif l-ordni u dodging mistoqsijiet dwar x'inhu għaddej wara l-ħajt tal-Cubbies magic. ("Tkun xi tkun inti timmaġina,"Huwa teases.)

Iżda l-ristorant, li fetaħ f'Awissu u diġà estiż għal Los Angeles, joffri glimpse ta 'realtà malajr joqrob, fejn kategoriji sħaħ ta 'kompiti li darba kienu l-provinċja esklussiva tal-bnedmin jista' jitwettaq aktar malajr, irħas, u aktar affidabbli minn magni.

Il-futur huwa hawnhekk, u xogħol ebda wieħed huwa sigur.

Magni fuq ix-xogħol

"I jista 'jara l-qgħad tal-massa fuq l-orizzont kif l-rivoluzzjoni robotika jaqbad,"Qal Noel Sharkey, a Emeritus professur tal robotika u intelliġenza artifiċjali fl-Università ta 'Sheffield fir-Renju Unit. Sharkey reċentement bdew l-Fondazzjoni għall Robotika Responsabbli biex tgħinna jevitaw il- "perikli potenzjali soċjali u etiċi" mill-applikazzjoni mifruxa ta 'robots awtonomi.

M'hemm xejn partikolarment ġdida dwar l-allarm Sharkey huwa sounding. Fl 2013, Oxford skulari Carl Benedikt Frey u Michael A Osborne wissiet li madwar 47% tal-impjiegi totali Istati Uniti kien f'riskju ta 'kompjuterizzazzjoni, f'analiżi li ranked 702 okkupazzjonijiet billi probabbiltà tagħhom li tiġi eliminata.

telemarketers, kontabilisti, referis isports, segretarji legali, u kaxxiera nstabu li kienu fost l-aktar probabbli li jitilfu l-impjieg tagħhom, filwaqt li t-tobba, għalliema qabel l-iskola, avukati, artisti, u kleru baqgħu relattivament sikur.

Fl Il-Futur tal-Professjonijiet, ippubblikata fil 2015, awturi Richard Susskind u ibnu, Daniel Susskind, argumentat li anke dawk il-professjonijiet tradizzjonali se jonqos u jiġi sostitwit b ' "sistemi dejjem aktar kapaċi".

Klijent juża iPads għall-post u tħallas għall-ordni tiegħu fil Eatsa, restorant totalment awtomatizzati f'San Francisco.
Klijent juża iPads għall-post u tħallas għall-ordni tiegħu fil Eatsa, restorant totalment awtomatizzati f'San Francisco. Ritratt: Ramin Talaie għall-Osservatur

Il Susskinds ħtieġa ma jibqgħux jużaw il-futur tensjoni. Sajf li għadda tnediet għodda assistenza legali msejħa ROSS, li juża IBM artifiċjalment intelliġenti super-kompjuter Watson biex tieħu f'idejha l-ħidma ta 'riċerka legali.

ROSS Intelliġenza ko-fundatur u CEO Andrew Arruda targumenta li l-għodda, li jista 'jwettaq ix-xogħol li darba ħa sigħat fil-kwistjoni ta' sekonda, ma tikkostitwixxix theddida għall-impjiegi peress ditti liġi kbar waqfet kontijiet għal siegħa jintefqu fuq ir-riċerka matul il-reċessjoni Gran. Hu qal ukoll li ROSS se "jiżdied l-aċċess għall-ġustizzja" billi tagħmel ir-rappreżentazzjoni legali aktar aċċessibbli għall- 80% tal-Amerikani li ma jistgħux jaffordjaw li.

Still, ROSS qed tagħmel ix-xogħol li l-bnedmin darba kienu mħallsa dollaru top biex iwettqu.

Nhar it-Tlieta, l- Financial Times rrappurtat fuq analiżi minn Deloitte li sabet li r-RU kienu diġà tilfet 31,000 impjiegi fis-settur legali għall-awtomazzjoni, u proġettat li ieħor 114,000 impjiegi ikun jmiss.

Dan kollu jiġri malajr ħafna. Fl 2013, MIT inġinerija professur John Leonard qal lill- MIT Teknoloġija Reviżjoni li "robots sempliċement tissostitwixxi bnedmin" ma jiġri fil-ħajja tiegħu. "L-taxi semi-awtonomi xorta se jkollhom sewwieq,"Huwa argumentat. Illum, karozzi awtonomi Google ikunu vvjaġġaw aktar minn 1m mil fuq toroq pubbliċi, u taxis li jaħdmu għal sewqan jidhru kollha imma inevitabbli.

Sharkey jistenna li l-industrija servizz se jkun partikolarment milquta. Huwa jistma li sa 2018 ha jkun hemm 35 miljuni robots servizz "fuq ix-xogħol".

Cubbies kompjuterizzata fil Eatsa, San Francisco.
Cubbies kompjuterizzata fil Eatsa, San Francisco. Ritratt: Ramin Talaie għall-Osservatur

A robot bartending jismu "Monsieur"Huwa diġà fis-suq. A hardware store f'San Jose, California robot jassoċjaw bl-imnut bl-isem "jaqbeż."Il-katina insalata bar Renju Unit Tossed Allegatament ħabbar dan ix-xahar li żewġ ħwienet f'Londra jkollhom kjoskijiet self-service minflok kaxxiera. Nhar il-Ħamis, Awstralja Domino żvelat robot kunsinna pizza fi Brisbane.

Xi kumpaniji jidhru sensittivi għall-kritika li dawn jistgħu jkunu qed jieħdu bogħod impjiegi tan-nies.

Nhar il-Ħamis, Bloomberg rrappurtat li Google hija bejgħ Dynamics Boston, l-inventur ta 'robots frighteningly b'aġilità li hija kisbet fl 2013.

"Hemm eċċitament mill-istampa teknoloġija, imma aħna wkoll qed jibdew biex tara xi ħjut negattivi dwar dan tkun terrifying, lest li jieħu l-impjiegi bnedmin ","Kiteb wieħed Google impjegat fl-emails interni miksuba mill Bloomberg.

Mikea Aħdar, il-fundatur ta ' Maidbot, kumpannija robots biex jitnaddfu kmamar ta 'lukanda bini, jenfasizza li "f'dan l-istadju" prodotti tal-kumpanija huma "awmentazzjoni, mhux sostituzzjoni "ta 'sefturi.

inventuri oħrajn jagħmlu l-ebda għadam dwar l-intenzjonijiet tissostitwixxi-impjieg tagħhom.

Biss ftit mili bogħod minn Eatsa ieħor istartjar f'San Francisco, Magni momentum, qed tibni robots li jistgħu jissostitwixxu l-minions wara l-purtiera. Fl 2012, il-kumpanija debuted kompletament awtomatizzati Hamburger magna li tagħmel, u tiegħu websajt tiftaħar li hija mxiet fuq insalati, sandwiches, u "ħafna ikel ieħor b'ħafna ingredjenti".

"Apparat tagħna mhix maħsuba biex tagħmel lill-impjegati aktar effiċjenti,"Ko-fundatur Alexandros Vardakostas told Xconomy. "Huwa maħsub li kompletament titneħħa lilhom."

mabu, l-ħabib robot

Fl 2014, Stowe Boyd, awto deskritta wara l-futuristika, threw isfel l gauntlet. "Il-kwistjoni ċentrali ta ' 2025 se jkun: Liema huma nies għal f'dinja li ma jeħtieġu xogħol tagħhom, u fejn biss minoranza huma meħtieġa biex tiggwida l-"ekonomija bbażata fuq bot?"" Staqsieha f'rapport Pew Ċentru ta 'Riċerka.

It-tweġiba tista 'tinsab fl-tipi ta' attivitajiet li huma ta 'spiss mhux imħallas: xogħol ta 'kura tradizzjonalment mogħtija għan-nisa. Kompjuters u robots jista 'jkun aħjar milli bnedmin fil labor manwali, burokrazija, u anke loġika, iżda dawn ma jħossux, u dawn ma jistgħux empathize.

Għalinqas, mhux ezatt.

Fl-uffiċċju kantina fil-viċinat Dogpatch f'San Francisco, Dr Cory Kidd qed tibni robot li xogħolhom uniku tagħhom huwa li jimmotivaw sidien tagħha fis bidliet fl-imġiba pożittivi.

Mabu huwa robot desk daqs lampa li twettaq touchpad fuq żaqq tagħha. Bħala "anëillari kura tas-saħħa personali", hi huwa maħsub għal pazjenti li jamministraw mard kroniku. Mal-għajnejn aħdar wiesgħa u l-ġilda isfar ċar, hi jista 'jkun wieħed mill-sentimenti personifikazzjoni fil-film pixar Ġewwa Out. U sentimenti huma dak li hi kollha dwar.

Għal robot, Mabu ma tagħmel xejn partikolarment impressjonanti. Hija biss tiltaqa fuq il-mejda komodina tiegħek, jattiva ruħu darba jew darbtejn kuljum sabiex ikun hemm konverżazzjoni ma 'sid tagħha.

Cory Kidd, CEO u fundatur tal Catalia Saħħa, isaffru ma mabu.
Cory Kidd, CEO u fundatur tal Catalia Saħħa, isaffru ma mabu. Ritratt: Ramin Talaie għall-Osservatur

Dawk konversazzjonijiet, mfassla b'kontribut minn psikologi komportamentali u skripts Hollywood eks u magħmul possibbli mill intelliġenza artifiċjali li jgħin mabu jadattaw għall-personalità u l-interessi ta 'individwu, huma maħsuba biex "jwieżen l-pazjent motivazzjoni stess" biex isegwu pjanijiet ta 'trattament tagħhom.

 

Mabu is subtly female in voice and in appearance, a choice Kidd says is based on research that, stereotypically, “women are seen as more helpful and caring”.

Does Mabu care for us? She is plastic, but when Kidd tells her that he does not feel that great, she responds, “You’re carrying a lot on your shoulders,” and dips her head in a gesture that looks like empathy.

Do we care for Mabu? Kidd says that when he has collected her from patients after trials, many have objected. “They say, ‘She’s like a member of the family.’”

She can provide a certain kind of emotional and psychological support that humans might not be able to accomplish effectively. Imagine your partner asking you every single day whether you have taken your pill, and then imagine how long they would remain your partner. (This is why Kidd says, “we’re not replacing any human. I can’t think of a person who would be a healthcare companion.”)

Imma jekk mabu jista 'jkun aħjar li tkun bniedem minn bnedmin jistgħu, dak li jibqa 'għalina?

Perhaps only the bearing and rearing of new humans. This is where Noel Sharkey draws the line. Fl 2008, Sharkey published The Ethical Frontiers of Robotics in the journal Xjenza, a paper in which he warned against the development of “child-minding robots” already taking place in Japan and South Korea.

Sharkey has continued to study developments in the field of nanny robots, including some that are already available, such as the “Childcare Robot PaPeRo” from Japan’s Nippon Electric Company (NEC).

“We have already seen the overuse of robots in looking after children,” Sharkey says. “From our detailed analysis of the possibility of long term care of children by robots, we can expect a number of severe attachment disorders that could reap havoc in our society.”

It’s all of our job to prevent that.

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

Artikli relatati