शल्यचिकित्सक सर्वांत पहिल्या मानवी डोके रोपट्यांचे पुनर्रोपण अमेरिकन डॉक्टर खेळपट्टीवर करते

Surgeon promising first human head transplant makes pitch to US doctors

 

Guardian.co.uk द्वारा समर्थितशीर्षक हा लेख “शल्यचिकित्सक सर्वांत पहिल्या मानवी डोके रोपट्यांचे पुनर्रोपण अमेरिकन डॉक्टर खेळपट्टीवर करते” अॅनापोलिस सॅम Thielman द्वारे लिहीले गेले, साठी theguardian.com शनिवारी 13 जून रोजी 2015 12.38 यूटीसी

अॅनापोलिस या आवृत्तीवर परत कधीही Hotel येथे शुक्रवारी दुपारी, मेरीलँड, त्याच्या बाजूला पहिल्या मानवी डोके प्रत्यारोपणाच्या स्वयंसेवक सह, डॉ Sergio Canavero त्याला न्यूरोलॉजिकल आणि Orthopaedic शल्यविशारद अमेरिकन ऍकॅडमी च्या वार्षिक सभेत सहकारी डॉक्टरांची एक प्रेक्षक पासून प्रक्रिया सुरू मदत करण्यास इच्छुक चिकित्सकांना भरती करण्यासाठी बोली केले.

आसन एक चतुर्थांश व्हिडिओ कॅमेरे अधिकार देण्यात आला बद्दल, tripods आणि दिवे स्टॅण्ड. ऑर्डर मध्ये खोली समोर दाबा अनुकूल डॉक्टर मिळविण्यासाठी, उपस्थित एक podium मायक्रोफोन घ्या आणि Canavero आसपासच्या झोंबाझोंबी मध्ये डरकाळी होते: "'Scuse मला, प्रेस, आपण मागे साठी मी आवडेल, कृपया. पुरेशी पुरेसे आहे. "

Canavero च्या मुख्य कल्पना विषयावर पूर्ण करण्यास तो आशा एक प्रक्रिया होते पुढील मध्ये 24 महिने, जे डोके Anatomosis व्हेंचर कॉल, किंवा "स्वर्ग".

"मी येथे आहे आज आम्हाला सर्व दृष्टी देणे,"Canavero सांगितले.

वैद्य स्वत: ची म्हणून नाही अशा काही असे सांगितले, आणि त्याच्या प्रकल्प अंतिम ध्येय जीवन विस्तार होते की,.

दोन आणि दीड तास (सादरीकरण होणार होता, 90 मिनिटे) मुख्यतः निळ्या प्रेक्षक समोर- आणि राखाडी उपयुक्त मध्यमवयीन चिकित्सकांना, Canavero मलई slacks लांब खोली आणि एक लालसर तपकिरी-अंगरखा रुंदी रचित, चष्मा लावलेला, आपल्या डोक्याचे मुंडण, एक विशेषत: हिप साधू सारखे शोधत.

सर्जिओ Canavero: मानवी डोके प्रत्यारोपणाच्या
सर्जिओ Canavero कोण दावा त्याने डोके प्रत्यारोपणाच्या अमलात आणणे शक्य होईल. फोटो: YouTube

तो सुभाषित नंतर म्हण बंद गोळीबार पहिल्या अर्धा तास सर्वात खर्च, Kierkegaard आर्थर सी क्लार्क समावेश लेखक काही, त्याच्या स्वत: च्या devising इतरांना.

"स्वर्ग बेपर्वा असेल तर, निसर्ग crazier आहे, तो या ग्रहावर प्राणी म्हणून आम्हाला सर्व काय येतो तेव्हा आणि निसर्ग विराम द्या दिले पाहिजे,"तो म्हणाला.

neurosurgeon, इटली च्या फ्लॉरेन्स प्रगत Neuromodulation गट, आपल्या श्रोत्यांना प्रेरणा प्रयत्न दरम्यान veered, त्याला समोर एकत्र पांढरा-नमूद केल्याप्रमाणे केस असलेला वैद्यकीय व्यावसायिक न्युरोबायोलॉजी खोल खोदणे आणि goading. एका टप्प्यावर तो चंद्र लँडिंग करण्यासाठी प्रक्रिया भविष्यातील यश तुलनेत, त्याच्या मागे स्क्रीनवर जेएफके एक प्रतिमा.

"आम्ही कोण आहेत चाचणी चंद्र जाणे आवश्यक आहे, आमच्या कौशल्य चाचणी करण्यासाठी, आमचा विश्वास चाचणी करण्यासाठी, आपण आहात काय प्रकारची पाहण्यासाठी!"तो म्हणाला,.

"आम्ही अमेरिका चाचणी करण्याचे पाहिजे! आम्ही आपण अद्याप अमेरिकन आहेत का हे पाहण्यासाठी ते करू पाहिजे! मी मोठा झालो तेव्हा अमेरिका अव्वल होता. "

"अमेरिकन अब्जाधीशांची" पासून सर्वांत उच्च वेतन व पाठिंबा, Canavero विधानसभा सांगितले: "मी तुमच्याकडे आलो; मी आनंदाने हे आपण हे शक्य आहे की एक केस करण्यासाठी आधी नम्रपणे येऊ आमंत्रित स्वीकारले. "

तो अमेरिका किंवा चीन मध्ये प्रक्रिया एकतर सुरू करण्याची योजना केली आहे.

नम्रता प्रेक्षक Canavero मध्ये त्याशिवाय होती एक दर्जेदार नव्हते.

"सर्व लोक आपण स्वत: एक निश्चित अर्थ आहे, नाही एक भ्रम आहे,"प्रथम डॉक्टर प्रश्न एक प्रश्न ठरू म्हणाला,&सत्र. "रुग्ण काय स्वत:? नवीन शरीर, किंवा स्वत: त्याने ग्रस्त की?"

"त्याला स्वत: ला विचारा,"Canavero उत्तर दिले.

Valery Spiridonov, प्रक्रिया करावी स्वेच्छेने माणूस, संमेलनासाठी थोडे बोलले, पण तो चांगले व्याज संख्या. Spiridonov Werdnig-Hoffmann रोग आहे, किंवा पाठीचा कणा स्नायुंचा हळूहळू नष्ट होणे. तो एक अकार्यक्षम बनवणारा आहे, 30 वर्षीय रशियन च्या शरीरावर एक दृश्यमान टोल घेतला आहे हे त्याने अखेरीस जीवघेणा स्थिती. डॉक्टरांच्या प्रकल्प प्रेस लक्ष प्राप्त झाला तेव्हा Spiridonov निळा बाहेर Canavero ईमेल.

Valery Spiridonov: डोके प्रत्यारोपणाच्या स्वयंसेवक
Valery Spiridonov: 'मी माझे शरीर मी काढून टाकले आहेत इच्छित की फक्त यांत्रिकी आहे विश्वास' फोटो: Corbis

Spiridonov प्रश्नाचे उत्तर.

"मी विश्वास धरतो की, माझे शरीर मी काढून टाकले आहेत करू इच्छिता की यांत्रिकी फक्त आहे,"तो म्हणाला,. तो पुढील स्टेजवर एक लहान व्हीलचेअर मध्ये त्याची जागा त्याला मदत करण्यासाठी लोकांना भाड्याने येत बोलला.

इतर डॉक्टर, सैद Canavero, संपूर्ण शरीराचा अवयव आणि फांदी transplants च्या उच्च नकार दर संपूर्ण-मुख्य भागाचे रोपण रुग्णाला त्याच्या मनात बाहेर जाऊ शकलो याचा अर्थ असा आहे किंवा नाही हे किंवा नाही असा प्रश्न विचारला आहे. Canavero Spiridonov जागी स्वत: कल्पना त्यांना सांगितले.

"आपण आपल्या अट वेडेपणा करण्यासाठी आपण गाडी शकते असा विश्वास का, वेडेपणा करण्यासाठी?"तो Spiridonov विचारले.

"होय,"Spiridonov उत्तर दिले. "प्रत्येक दिवस."

आधीची वेळ किंवा स्थिती पाठीचा कणा रोहिणी बद्दल काय?

इतर प्रश्न, अर्थातच, ऑपरेशन शक्य आहे किंवा नाही. Canavero यशस्वीरित्या चीन मध्ये सादर सत्ताधारी किंवा देखरेख ठेवणारी व्यक्ती हजर नसेल तेव्हा त्या व्यक्तीच्या हाताखालील व्यक्ती मन मानेल तसे वागतात मध्ये transplants छापणे निदर्शनास, सांगितले की, polyethylene glycol (निमित्त) - अनेकदा एक रेचक म्हणून वापरली जाते, ते severed गेले होते मूलत यशस्वीरित्या परत एकत्र पाठीचा कणा च्या मोटर केंद्रे सरस शकते - पण पाठीचा कणा इजा रुग्णांसाठी अनुप्रयोग आढळले आहे.

एक डॉक्टर की दाखविणे त्याच्या व्याख्यान मध्यभागी Canavero व्यत्यय, एक व्हॅस्क्यूलर सर्जन म्हणून, तो चिंता होती, इतर, आधीची वेळ किंवा स्थिती पाठीचा कणा रोहिणी.

"आपण त्या माध्यमातून चुकीचे वाटते कट बरोबर आहात,"तो म्हणाला,. Canavero काम गटात सामील होण्यासाठी आमंत्रण दिले, त्यांना चरण वेळ तो आपल्या भाग केले आणि आता तो होता म्हणत.

डॉक्टर प्रक्रिया सर्व सुरू करण्यासाठी किंवा नाही दुभंगले. प्रमुख प्रत्यारोपण नैतिक आहे?

"मला माहीत नाही,"ऑस्कर Tuazon सांगितले, जवळच्या अलेग्ज़ॅंड्रिया आधारित सर्जन. "मानव मध्ये, मुख्य गोष्ट डोके आहे! शरीर फक्त एक फ्रेमवर्क किंवा शेल आहे. त्यामुळे हे महत्वाचे आहे की डोके आहे. कदाचित, च्या म्हणू द्या, कुणीतरी महान आहे, तर, आइनस्टाइन सारखे, कदाचित आपण त्याचे रक्षण करू शकता. "

Tuazon ईडिथ Tuazon सह परिषद उपस्थित, एक परिचारिका आणि त्याच्या पत्नी 44 वर्षे. ती unconvinced होते.

तो आतापर्यंत नाही जसे "मला वाटत नाही,"ती म्हणाली. "आपण त्या व्यक्तीस हात करण्यास सक्षम असणार हात अजूनही काढू -will एक कलाकार नाही जो एक कलाकार आहे आणि जो प्रमुख प्रत्यारोपणाच्या आहे समजा? हात अजूनही विचार करेल?तो आधी केलं सारख्या 'तो विचार करेल? कसे हे सर्व त्या कार्ये एकत्र काम करत आहेत?"

Canavero सादरीकरण की एक उत्तर होते: "तुम्ही कट spaghetto, तुम्ही निमित्त लागू, आणि घुमणारा आवाज. "

guardian.co.uk © पालक बातम्या & मीडिया लिमिटेड 2010

द्वारे प्रकाशित पालक बातम्या फीड प्लगइन वर्डप्रेस.

संबंधित लेख