Fentanyl: മരുന്ന് 50 ഹെറോയിൻ മടങ്ങ് കൂടുതൽ കഴിവുള്ളവനത്രെ

Fentanyl: Drug 50 Times More Potent Than Heroin

എന്ന 69 കഴിഞ്ഞ വർഷം മാരകമായ അമിതമായി ഇരകളുടെ, 68% സിന്തറ്റിക് .രാഷ്ട്രഗാത്രത്തിന്റെ എടുത്ത, ഏത് മെക്സിക്കൻ കാർട്ടലുകളാണിതിനു വരുത്തിയും ഇന്റർസ്റ്റേറ്റ് ഹൈവേകളിലേക്ക് കടത്താൻ പഠിച്ച. മരുന്ന് 'നമ്മുടെ പൗരന്മാരായി കൊല്ലപ്പെട്ടു ഇതാണ്,'മാഞ്ചസ്റ്റർ പൊലീസ് മേധാവി പറയുന്നു


Guardian.co.uk നാൽഎന്ന പേരിൽ ഈ ലേഖനം “Fentanyl: മരുന്ന് 50 ഹെറോയിൻ പാഴാക്കുക ന്യൂ ഹാംഷെയർ മടങ്ങ് കൂടുതൽ ശക്തിയുള്ളതാണ്” മാഞ്ചസ്റ്റർ സൂസൻ Zalkind എഴുതിയ, ന്യൂ ഹാംഷെയർ, theguardian.com വ്യാഴാഴ്ച 4 ഫെബ്രുവരി വേണ്ടി 2016 12.30 യുടിസി

ഓഫീസർ ഷോൺ McKennedy ആദ്യ അമിതമായി കോൾ 6.39pm ന് വരുന്നത്. അവൻ ന് ചീറിപ്പായുന്ന പാട്ടിന് കടന്നുചെല്ലുന്ന ചാടിയാലും 245 ലോറൽ സ്ട്രീറ്റ്, ഇടത്തരം അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കെട്ടിടം. ഫ്രണ്ട് മുറ്റത്ത് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കുഞ്ഞ് രഥം അവിടെ. McKennedy തൻറെ ഗോപുരത്തിന്റെ നിന്നു Chucky കുപ്പായം സർക്കിളുകൾ ഒരു മണവാട്ടി ധരിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ, 24, മുകള്ത്തട്ടിലേക്ക് ചാടിയാലും.

പ്രാദേശിക തീ വകുപ്പും EMT വകുപ്പിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി പുരുഷന്മാർ അവിടെ ഇതിനകം, ഒരു കുതിർത്തത് ആർദ്ര ടി ഷർട്ടും ജീൻസും സ്വീകരണ മുറിയിൽ തറയിൽ ഒരു 31 കാരനായ മനുഷ്യന്റെ അപ്രതീക്ഷിതമായി ശരീരം ചുറ്റും സിൻഹ്വ. സ്ഥിതിയുണ്ടായാൽ McKennedy തുടർന്ന്, 24, കഴിഞ്ഞ ജൂലൈ ഫോഴ്സ് ചേർന്നു ശേഷം തവണ ഡസൻ വഴി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

"ലാറി! ലാറി! ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം താമസിക്കാം!"ജസ്റ്റിൻ ചേസ് yells, ഒരു മാഞ്ചസ്റ്റർ EMT വൈദ്യവിഭാഗത്തിന്റെ. അവൻ നലോക്സോൺ കുത്തിക്കയറ്റുമ്പോള്, opioids ആഘാതവും ദിശമാറുന്നതുമായ ഒരു മരുന്ന്, ലാറി എന്തിനെങ്കിലും നേരെ.

തന്റെ ശരീരം ഇളകിമറിഞ്ഞു അവന്റെ കണ്ണു തുറന്ന പോപ്പ്. "എന്തുണ്ട് വിശേഷം?"അവൻ ചോദിക്കുന്നു, ബ്ലിങ്ക് ഇല്ലാതെ.

ലാറി ഇലിയട്ട് ആശുപത്രിയിൽ അടിയന്തിര റൂം പോകാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതു പരിശോധനാ ഫലങ്ങൾ മുമ്പാകെ തന്റെ അമിതമായി നയിച്ചത് കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കാൻ ആഴ്ചകളോളം ആയിരിക്കും. അതു ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ ഇതാദ്യമാണ്, അന്നു രാത്രി അവൻ പിന്നീട് McKennedy പറയുന്നു. സാധാരണയായി അവൻ ഹെറോയിൻ ഒരു ദിവസം രണ്ടു മൂന്നു ഗ്രാം തമ്മിലുള്ള കുത്തിക്കയറ്റുമ്പോള്; വൈകുന്നേരം അവൻ മാത്രം എടുത്തു .2 ഗ്രാം, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു "പെൻസിൽ". അവൻ വെറും രണ്ട് മാസം വൃത്തിയും തുടർന്ന് പറയുന്നു - - അല്ലെങ്കിൽ അത് fentanyl കൊണ്ട് .ഇതോടെ എങ്കിൽ അവൻ തന്റെ ടോളറൻസ് നഷ്ടപ്പെട്ടു കാരണം താൻ overdosed എന്നറിയില്ല അല്ല.

ഡ്രഗ് എൻഫോഴ്സ്മെന്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ പ്രകാരം, fentanyl സിന്തറ്റിക് .രാഷ്ട്രഗാത്രത്തിന്റെ ആണ് 100 ഇരട്ടി മോർഫിൻ അധികം ശക്തമായ, ഒപ്പം 30-50 ഇരട്ടി ഹെറോയിൻ അധികം ശക്തമായ.

"Fentanyl നമ്മുടെ പൗരന്മാരായി കൊല്ലപ്പെട്ടു ഇതാണ്,'കോൺഗ്രസ് മുമ്പാകെ സാക്ഷ്യം കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച പൊലീസ് നിക്ക് Willard ഓഫ് മാഞ്ചസ്റ്റർ മേധാവി പറഞ്ഞു.

ലെ 2013, മാഞ്ചസ്റ്റർ നഗരം ഉണ്ടായിരുന്നു 14 മാരകമായ അപകടമായ, 7% അവരുടെ സിസ്റ്റത്തിൽ fentanyl കൂടെ ഇരകളുടെ ഉൾപ്പെട്ട ഇതിൽ, Willard പ്രകാരം. ലെ 2015, 69 ജനം മാരകമായി overdosed, 68% fentanyl എടുത്ത ആരെക്കൊണ്ടു.

സംസ്ഥാന സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഇനി വീടുമുഴുവൻ ആകുന്നു. ന്യൂ ഹാംഷെയർ ചീഫ് മെഡിക്കൽ എക്സാമിനർ ഓഫീസിൽ അധികൃതർക്ക് നിന്ന് ടെസ്റ്റിംഗ് ഫലങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാനും ഇനിയും പറയും 36 സംശയിക്കപ്പെടുന്ന അപകടമായ, എന്നാൽ അവർ കണക്കാക്കിയിട്ടുണ്ട് ഞങ്ങൾ 399 ഇതുവരെ മാരകമായ അമിതമായി ഇരകളുടെ, തങ്ങൾ വ്യവസ്ഥിതിയിൽ fentanyl കൂടെ മരിച്ചു രണ്ടിൽ കൂടുതൽ ഭാഗവും.

"ഇത് മരിയോ Batali പോലെ അല്ല,"മാഞ്ചസ്റ്റർ തന്റെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് Willard പറഞ്ഞു, പ്രശസ്ത ചീഫ് അവരുടെ സപ്ലൈ cutting ഹെറോയിൻ വിൽപനയ്ക്ക് തട്ടിച്ചു. "ഈ സഞ്ചി വെറും ഒരു മിക്സർ അത് എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഉത്തമമാണ് എന്ന് ആരും അതിൽ നിന്ന് മരിക്കാൻ പോകുന്ന ഒരു ബാഗ് ലഭിക്കും. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാഗ് ലഭിക്കും [തുടർന്ന്] നേരായ fentanyl ആ .ഇതിലത്രയും. "

Willard മാഞ്ചസ്റ്ററിലെ ഒരു സമീപകാല റെയ്ഡ് സമയത്ത് പറഞ്ഞു, അവൻ ഒരു ഡീലറുടെ whey പ്രോട്ടീൻ മാതൃരക്തം fentanyl കണ്ടെത്തി. ലോറന്സ് ശക്തനുമായ നയിച്ച മറ്റൊരു ഒളിക്യാമറ ലെ, മസാച്യുസെറ്റ്സ്, ഡീലറുടെ ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന ഹെറോയിൻ fentanyl ധനത്തോട് ഒരു അടുക്കള ബ്ലെൻഡറിൽ ലെ.

സമയവും, Willard പറഞ്ഞു, മ്യാന്ചെസ്ടര് ൽ സഹായമൊന്നും ഉപയോഗം കഥ രാജ്യത്തെ മറ്റ് അതേ പാറ്റേണുകൾ പിന്തുടരുകയും. പ്രതിസന്ധി ഓക്സികോട്ടിൻ പോലെ കുറിപ്പടി സംഹാരികൾ ഉദയത്തിനു വഴി വിധമാണ് ചെയ്തു. പതിവായി കൂടുതൽ അപകടകരമായ തിരിഞ്ഞു വിലകുറഞ്ഞ ഉയർന്ന തിരയുന്ന കൈവിടാതെ, ഇതുവരെ ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞിരിക്കുന്ന, ഹീറോയിന്.

വഴിത്തിരിവായിരുന്നു, അവന് പറയുന്നു, ശേഷം കുറച്ചുനേരം സംഭവിച്ചത് 2010, പർഡ്യൂ കർഷകൻ അതു കൊണ്ട് അതിക്രമങ്ങള്ക്കും ഉയർന്ന നേടുകയും കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ഉണ്ടാക്കുവാൻ മരുന്നുകൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നാണ് സന്ദർഭം. മെക്സിക്കോയിൽ വിതരണക്കാരും ചൈനയേയൊ വിപണി നിർത്താൻ പെട്ടെന്നുള്ള ആയിരുന്നു, മാഞ്ചസ്റ്റർ ലെ അടിമകളോ, അന്തർസംസ്ഥാന സമീപം ഇരിക്കുന്ന 93, റൂട്ട് 3, റൂട്ട് 81, ഒപ്പം റൂട്ട് 9, വിതരണ കയറി ടാപ്പിംഗ് യാതൊരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു.

Fentanyl citrate phialsEX7TW8 Fentanyl citrate phials
Fentanyl 'നമ്മുടെ പൗരന്മാരായി ദയവു' 'എന്താണ്, മാഞ്ചസ്റ്റർ പൊലീസ് മേധാവി പറയുന്നു. ഫോട്ടോഗാഫ്: Alamy

മാഞ്ചെസ്റ്റർ കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വരുത്തുന്നതിനോ, സമതി ഏജന്റ് ടിം ഡെസ്മണ്ട് രഹസ്യാന്വേഷണ ആ മെക്സിക്കൻ കാർട്ടലുകളാണിതിനു സൂചിപ്പിക്കുന്നു പറയുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും എൽ Chapo ന്റെ സിനാലോ കർശനസ്വഭാവമുള്ള, പോപ്പി ഉത്പാദനം വർദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട് 50% കഴിഞ്ഞ വർഷം മുതൽ വടക്ക്-കിഴക്കൻ ടാർഗെറ്റുചെയ്യൽ ചെയ്തു.

Fentanyl ആദ്യം ഒരു പൊതു അനസ്തെറ്റിക് നിലയിൽ 1960 വികസിപ്പിച്ചത്, അതു ഇപ്പോഴും പതിവായി ഡോക്ടർമാർ ഭാഗഭാക്കാണ്, സാധാരണയായി lozenges ആൻഡ് പാച്ചുകൾ രൂപത്തിൽ, പതിവായി കാൻസർ രോഗികൾക്ക്.

കൈവിടാതെ മരുന്ന് കുറിപ്പടി ഫോമുകൾ ദുരുപയോഗം വഴികൾ കണ്ടുപിടിച്ചു, പാച്ചുകൾ ന് മുലകുടിക്കുന്ന വഴി, ഉദാഹരണത്തിന്. എന്നാൽ കൂടുതൽ അടുത്തിടെ, മെക്സിക്കൻ കാർട്ടലുകളാണിതിനു ചൈന മുതൽ ആവശ്യമായ രാസവസ്തുക്കൾ ഇംപോർട്ടുചെയ്തുകൊണ്ട് സ്വന്തം fentanyl എങ്ങനെ പഠിച്ചത്, പിന്നീട് അന്തർസംസ്ഥാന ഹൈവേ സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് അതിർത്തി ഓൺ ഉൽപ്പന്ന കള്ളക്കടത്ത്, ഡെസ്മണ്ട് പറഞ്ഞു.

യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് മുമ്പ് fentanyl പ്രശ്നങ്ങൾ നല്കിയിട്ടുമുണ്ട്. ഇടയില് 2005 ഒപ്പം 2007, അതിലും കൂടുതൽ 1,000 ജനം മരുന്ന് മരിച്ചു, കൂടുതലും മിഡ്വെസ്റ്റ് ലെ. സമതി നിന്ന് ഒരു പത്രക്കുറിപ്പിൽ പ്രകാരം, ആ മരണങ്ങൾ എല്ലാ മെക്സിക്കോയിലെ ഒരൊറ്റ ലാബ് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നു കഴിഞ്ഞില്ല. സമതി ലാബ് ഡൗൺ ഒരിക്കൽ, fentanyl പകർച്ചവ്യാധി വളരെ നിർത്തി.

ഈ സമയത്ത്, സമതി ഇതുവരെ പകർച്ചവ്യാധി ഉത്തരവാദിത്തം ന്യൂ ഇംഗ്ലണ്ട് ൽ മെക്സിക്കോയിൽ ഒരൊറ്റ ലാബ് ടാർഗറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല, ഡെസ്മണ്ട് പറഞ്ഞു. പകരം, ഫെഡറൽ ഏജന്റുമാരും ലോക്കൽ പോലീസ് ഏരിയ വിൽപനയ്ക്ക് ലക്ഷ്യമിടുന്നത്. "ചിലപ്പോൾ ഗോവണി കയറി പോകുവാൻ ഭക്ഷ്യ ശൃംഖലയായ താഴെയുള്ള തുടങ്ങേണ്ടത്,"അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

മ്യാന്ചെസ്ടര് ൽ, Willard തറനില മുതൽ പകർച്ചവ്യാധി ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ വർഷം വേനൽക്കാലത്ത് ചീഫ് മാറി സന്ദർഭം, തന്റെ മയക്കുമരുന്ന് യൂണിറ്റ് മേൽ തിരിഞ്ഞു, തെരുവിൽ അവരെ ലഭിക്കാൻ വേഗത്തിൽ ഡീലർമാർക്ക് പിടിക്കാൻ detectives ഉത്തരവിട്ടു, പകരം ഒരു സമഗ്രമായ കേസ് പണിയും അല്ലെങ്കിൽ വിതരണ ലൈൻ അപ്പ് പ്രവർത്തിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുക.

ഇവനും ഒരു കേന്ദ്ര, സംസ്ഥാന ടാസ്ക് ഫോഴ്സ് പണിയാൻ പ്രവർത്തിച്ചിട്ടുണ്ട് പറ്റി, ഗ്രാനൈറ്റ് ചുറ്റിക വിളിച്ചു, കഴിഞ്ഞ സെപ്റ്റംബർ ആരംഭിച്ച; ഇതുവരെ, അവന് പറയുന്നു, യൂണിറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു 77 അറസ്റ്റ്. താൻ വീണ്ടെടുക്കൽ ക്ലിനിക്കുകൾ സംസ്ഥാന പിന്തുണ വർദ്ധനവ് ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

McKennedy രണ്ട് കൂടുതൽ അമിതമായി ആ രാത്രിയിൽ കോളുകൾ പ്രതികരിച്ചു. ആദ്യം മാർക്ക് പേരുള്ള ഒടുവിലോ 20 വയസ്സിനു മനുഷ്യൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, തന്റെ കൈയ്ക്ക് ഒറ്റ സൂചി ഒരു ബാന്റ്നെയിം പുറത്തു കടന്നു നിറഞ്ഞതാണ്, തയ്യാറായതായും. അടയാളപ്പെടുത്തുക ആശുപത്രിയിൽ EMTs നിവൃത്തിയില്ലാതെ കുറവ് തയ്യാറായിരുന്നു.

"നീ മരിക്കും താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?"ചേസ് ചോദിച്ചു.

"സായിറാം ജീവിതത്തിൽ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?"മർക്കോസിന്റെ പ്രസ്താവന, ചേസ് പറഞ്ഞു, ഇത്തരക്കാരിൽ ആത്മഹത്യയെപ്പറ്റിയുള്ള ആണ്, ഏത് EMTs ഏതുവിധേനയും ആശുപത്രിയിലേക്ക് എടുത്തു ആവശ്യമാണ് എന്നാണ്. ആശുപത്രിയിൽ, മർക്കോസ് തന്റെ ഹെറോയിൻ വേണ്ടി McKennedy ചോദിച്ചു.

അടുത്ത കോൾ അവളുടെ ആദ്യകാല '30 ഒരു സ്ത്രീ ആയിരുന്നു. ഡോൺ Marie ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ അപ്പാർട്ടുമെന്റിലുണ്ട് overdosed. അതു അവളെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ നലോക്സോൺ രണ്ടു ഡോസുകൾ എടുത്തു. അവളുടെ സുഹൃത്ത് മക്കൾ. അവർ ഒരു മുറിയിൽ ഒരു കളറിംഗ് പുസ്തകം അടുത്ത മുൻവാതിലിൽ അക്ഷരമാല പുറത്തു സ്പെല്ലിംഗ് പരിശീലിക്കപ്പെട്ടു.

McKennedy EMTs ഒരു അടുക്കള കത്തി ഉപയോഗിച്ച് സ്വന്തം ജീവനെ ശ്രമിച്ച ഡ്യൂടി പങ്കെടുക്കണം സഹായിച്ചു അതേസമയം മറ്റു ഓഫീസർമാരും ഒരു നാലാം അമിതമായി കോൾ പ്രതികരിച്ചു. അവൻ മുമ്പത്തെ ജാക്സൻ McKennedy തിരിച്ചറിഞ്ഞു. "പറുദീസയിൽ മറ്റൊരു ദിവസം,ഓഫീസർ വാതിൽ വഴി കടന്നുപോകുന്ന "അവൻ പറഞ്ഞു.

ശാന്തമായ ഒരു നിമിഷം ൽ, ട്രാഫിക് സ്റ്റോപ്പ് കൂടെ McKennedy സഹായത്തോടെയുള്ള ഓഫീസർ മാർക്ക് അക്വിനോ. അക്വിനോ മരുന്ന് തിരിച്ചറിയൽ വിദഗ്ദ്ധനാണ്. ഇത് കൈവിടാതെ തിരിച്ചറിയാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് വീണുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു, അവൻ പറഞ്ഞു. ഹെറോയിൻ കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ല എളുപ്പമാണ്, ഉപയോക്താവിന്റെ മുതഅല്ലിംകളെ ചെറുകിട പിൻ പോലുള്ള നേടുകയും. "Fentanyl മുതഅല്ലിംകളെ വിലക്കുന്നില്ല,"അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. "അവർ പകരം തലയാട്ടുക,"അവൻ വിശദീകരിച്ചു, അവന്റെ നെഞ്ചിലും വര്ണു ഇറ്റിറ്റു.

അറ്റ് 10.30, McKennedy പേപ്പർവർക്കിൽപ്പെട്ടുപോയ പൂരിപ്പിക്കുക വകുപ്പിന് മടങ്ങി കോളുകൾ ചെയ്യുന്നത്. മാഞ്ചസ്റ്റർ മറ്റൊരു "ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നതു" ഷിഫ്റ്റ്, അവൻ നിഗമനത്തിലെത്തി. "അസാധാരണമായി ഒന്നുമില്ല."

ഗാർഡിയൻ വാർത്ത © guardian.co.uk & മീഡിയാ ലിമിറ്റഡ് 2010

41822 4