Map Mars New Hangaia mō taata wā

New Mars Map Designed for Regular Humans

ti'amâraa whakamahere Ingarangi Ordnance Survey hanga mahere ngāwari-ki-te pānui i te whakamahi i Nasa raraunga tuwhera, e taea te whakamahi i te haere ana i runga i te mata o Mars


Powered e Guardian.co.ukTēnei tuhinga ui “mahere Mars New taea whakarato tohutohu mō te haere o te manuhiri i runga i te ao whero” i tuhituhia e Ellen Brait i New York, mo te Guardian i te Rātū 16 February 2016 18.17 UTC

Kua hanga te ti'amâraa whakamahere Ingarangi Ordnance Survey he mahere ngāwari-ki-te pānui i te mata Areopaka whakamahi Nasa raraunga tuwhera.

Te mahere - whakairi ki Flickr i runga i Rāmere - hipokina 3.8m maero sq āhua ranei 7% o te mata o te ao whero. I whakaputaina te reira ki te tauine o tetahi ki te 4m.

E ngā nga pae tauranga torohe mua i runga i te mahere, tae atu i te Mars Pathfinder i-uru ki te raki Ares Vallis me te Rover Faingamālié, rawhiti o Margaritifer Terra.

kaihoahoa Cartographic Chris Wesson "hangaia te mahere i runga i o nga marama i te tokorua", rite ki te Survey Ordnance rangitaki. Kei te kua maheretia te reira i te whenua tuatahi i te ti'amâraa i tetahi atu ao.

Te mahere hipokina 3.8m maero sq o te mata Mars '.
Te mahere hipokina 3.8m maero sq o te mata Mars '. Whakaahua: Ordnance Survey / Flickr

"Ko te he uaua iti i te tuatahi ki te mau maramarama i te raraunga ano i roto i rite te tairanga me te tauine, me te pera i runga i ngā o nga mea,"Korerotia Wesson BBC. "Otiia mau i tata ōrite ki te mea i whakamahia ki te hanga i tētahi mahere whenua te tukanga tinana, ranei tetahi mahere OS. "

Ahakoa ingoa Areopaka 'me ona mata whero, kihai i OS te whakaputa i te mahere whero. Wesson mea whiriwhiria e ia he kaupapa tae matomato, me te māwhero no "e kore e tonu puru, me te matomato mahere whenua-e hāngai ana" ka hiahia ia "ki tohu te raraunga i roto i te ara i te OS e i kua hoatu matou raraunga whenua ki te waihanga i tētahi whārangi mahere auau i roto i te angamaheni kāhua OS ".

tapiritia ia: "Ko te hoki Whero he tae rawa tino kore te e rawa tautoko o paparua kaupapa pērā i ngā pae tauranga ingoa wāhi ranei."

whakapono Wesson he rerekē atu i te tahi atu mahere o te ao tenei mahere e ia nga raraunga Mars no tukinotia te taua rite "tetahi atu kōrero whenua-e hāngai ana matawhenua whenua ranei".

"Whakaaro ahau ahakoa he te taua nga parau tumu, te hoahoa me te rerehua o te mahere whenua rerekē tino i tetahi mahere planetary e kua kite ahau i te aroaro o,"Ka mea ia. "Aroha ahau mahere planetary ka kitea ratou e ngā rawa fakamānako … engari e maha ratou titiro ki hei, Ko to ratou natura tūturu rite, rawa pūtaiao me te ngau i roto i to ratou whakaaturanga. "

ui Survey Ordnance i ki ako i te mahere i te pūtaiao o Ingarangi Dr Pita Grindrod i Birkbeck, University o London, rite ki te BBC. te kotahi o te pūtaiao te āwhina Grindrod ki te whakamahere i te tauranga o te Rover hou i runga i Mars i roto i 2019.

Ui ki te whakaaro ia iwi kia te whakamahi i tana mahere i "e haere ana i runga i te mata o Areopaka" kotahi ra, ko mōhio Wesson.

"Ko te whakaaro pai, e kotahi te ra iwi taea akatainuia i te whenua i te mahere a tawhio noa ratou rite tonu i roto i te whenua o Ingarangi, engari kia waiho rawa rerekē e na te mahere. "

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

22194 4