Hoy i Apple iPhone 'Error 53′ dia ny Miaro ny Mpanjifa’ Security

Apple Says iPhone ‘Error 53′ is to Protect Customers’ Security

Security fepetra ilaina mba hisorohana ny fampiasana ny hosoka faritra, hoy orinasa, rehefa an'arivony mpampiasa voakasika


Powered by Guardian.co.ukIty lahatsoratra mitondra ny lohateny hoe “Hoy i Apple iPhone 'Error 53′ dia ny hiarovana ny mpanjifa’ security” dia nosoratan'i Chris Johnston, fa theguardian.com ny Sabotsy 6 Febroary 2016 13.57 UTC

Apple no namely indray amin'ny fanakianana ny ny adihevitra "Error 53" hafatra amin'ny iPhones, milaza fa anisan'ny fepetra mba hiarovana ny mpanjifa 'fiarovana.

Amin'ny zoma, ny Guardian nambara Ahoana no an'arivony iPhone 6 mpampiasa no nanana ny fitaovana, izay mitentina an-jatony kilao, sisa tsy misy ilàna azy rehefa avy niatrika ny fahadisoana hafatra.

Ny olana dia mifandray amin'ny finday avo lenta ny an-trano ny bokotra, izay mirakitra ny Touch ID thumbprint mpamaky izay azo ampiasaina mba hamaha ny fitaovana fa tsy inputting ny efatra-tarehimarika fiarovana fehezan-dalàna.

Raha toa ny telefaonina no simba sy ny tsy-Apple mpamboatra manolo ny bokotra, ny manaraka vaovao ny rafitra fandidiana detects ny tsy fitsipika singa sy manakimpy nidina ny fitaovana. Tsy misy fantatra fomba mitondra izany indray ho amin'ny fiainana.

maro ny iPhone 6 tompony dia lasa ihany no mahafantatra ny olana, raha ny vaovao farany fametrahana fahazarana ny iOS, Apple ny rafitra fandidiana ho an'ny iPhones sy ny iPads. Tsy fantatra mazava tsara ny fomba maro no efa niharan'ny.

Ao amin'ny fanambarana nivoaka nanaraka ny famoahana ny Guardian ny tantara, ny Apple mpitondra tenin'ny nanao hoe:: "Tsy mandray mpanjifa tena zava-dehibe ny fiarovana sy ny Error 53 dia vokatry ny fiarovana taratasim-bola natao hiarovana ny mpanjifa. iOS manamarina fa ny Touch ID sensor ao amin'ny iPhone na iPad ny fitaovana mifanaraka tsara ny singa hafa.

"Raha mahita mismatch iOS, ho levona mandrakizay ny maso sy Touch ID, anisan'izany ny Apple Pay fampiasana, dia manan-kilema. Io fiarovana fepetra ilaina mba hiarovana ny fitaovana sy hisorohana ny hosoka Touch ID sensor tsy ho ampiasaina. Raha misy mpanjifa misedra Error 53, mamporisika azy ireo izahay mba hifandray Apple Support. "

Na izany aza, Ny mpampiasa sasany ihany koa tojo Error 53 hafatra na ny fitaovana no tsy niova ny toetry na namboatra koa amin'ny fomba rehetra. Izany no nanjo ny US teknolojia mpanoratra Mike Wehner tamin'ny taona lasa, rehefa ny iPhone 6 nijaly mitsitaitaika olana amin'ny Touch ID sensor.

Na dia afaka mahazo fitaovana solony amin'ny fivarotana iray Apple, an'arivony mpampiasa finday izay efa namboatra koa fa tsy mba toy izany nanam-bintana. Amin'ny maha-antoko fahatelo fitaovana efa napetraka teo amin'ny fitaovana, Apple heveriny ny fepetra mba efa tapaka, ary noterena tompony maro handray anjara manoloana ny vidin'ny finday vaovao.

Maro Apple mpanjifa sisa tezitra amin'ny orinasa ny fihetsika, Guardian iray mpamaky ny soso-kevitrao: "Mihevitra aho fa izy ireo nanao aorian'ny-ny-zava-misy fanitsiana ny zara raha nanan-anaka sy ampiharina rafitra fiarovana amin'ny iPhone. Tsy araka ny tokony ho izy ireo nandinika ny fiantraikan'ny antoko fahatelo solon'i ampahany amin'ny finday, na ireo bonafide fanamboarana na tsy.

"Tsy Mieritreritra ny mpanjifa mihitsy (Apple dia miavonavona ampy ny hanao izany). Na dia nanapa-kevitra fa tsy ny olana raha toa ka manao zavatra mpanjifa hafa noho izay fahazoan-dalana. Azo antoka fa na dia izao tonga saina izany Apple dia ny olana? Izy ireo dia tsy maintsy manatsara izany. "

Ny mpamaky ny Boing Boing ny teknolojia bilaogy hoy Apple Tokony ho dokam-barotra ny zava-misy fa tsy mitandrina izany miafina.

Raha nahitana ny fampitandremana ao amin'ny fonosana 'hanova fanoherana' endri-javatra izay miasa amin'ny alalan'ny tsy Apple-nahazo asa fanamboarana dia mety ho diso ny tampering ezaka, ary hitondra any amin'ny telefaonina ho kilemaina ', Avy eo dia ho fotsiny ny endri-javatra … Amin'ny manafina ny endri-javatra mialoha ny varotra, ary ihany na dia nampahafantatra azy io matetika rehefa avy nanery ny azy, Apple nitodika inona no mety ho ny endri-javatra an-landmine. "

Apple mizara lavo mihoatra noho 20% tao anatin'ny telo volana toy ny mpampiasa vola manomboka misalasala raha afaka mihazona ny kintana fitomboana navoaka hatramin'ny voalohany ny iPhone nandeha fivarotana valo taona lasa izay. Ny orinasa miantehitra amin'ny finday avo lenta nandritra ny roa ampahatelon'ny ny vola miditra.

Tamin'ny volana lasa Apple nanao hoe: iPhone varotra dia fisaka fa ny telo volana Desambra, amin'ny tokony ho 74.8m fitaovana nividy teo amin'ny lafiny. Ny vao haingana indrindra fitaovana, ny Apple fiambenana, dia tsy mba hisambotra ny mpanjifa 'mamoron sy ny iPad varotra ihany koa eo amin'ny tsary.

Be no Koa nitaingina ny fahombiazan 'ny iPhone 7, Antenaina mba ho afaka tamin'ny Septambra, fa lasa miadana kokoa finday avo lenta eran-varotra mety ho sarotra fa Feat misintona eny na dia ho an'ny Apple.

 

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010