ສີ່ຍອດ killers ທີ່ທັນສະໄຫມໃນທິດຕາເວັນຕົກ

The top four modern killers in the west

 

Powered by Guardian.co.ukບົດ​ຄວາມ​ຫົວ​ຂໍ້​ນີ້ “ສີ່ຍອດ killers ທີ່ທັນສະໄຫມໃນທິດຕາເວັນຕົກ” ລາຍລັກອັກສອນໂດຍຜູ້ McKie, ສໍາລັບການສັງເກດການໃນວັນເສົາທີ 6 ມິຖຸນາ 2015 23.05 UTC

ມະເຮັງ

ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາແມ່ນ
ການຕໍ່ສູ້ຕ້ານມະເຮັງໄດ້ພິສູດໄດ້ວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນສິ່ງທ້າທາຍສິນທາງປັນຍາແລະການປະຕິບັດຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງເວລາທີ່ທັນສະໄຫມ. A ຮ້ອຍປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ການຜ່າຕັດສະຫນັບສະຫນູນໂດຍຮູບແບບຂອງການປິ່ນປົວດ້ວຍ radiation ໄດ້ອາວຸດພຽງແຕ່ໃນການກໍາຈັດຂອງທ່ານຫມໍ. ນັບຕັ້ງແ​​ຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຈໍານວນຂອງການປະຕິວັດທີ່ສໍາຄັນມີການປ່ຽນແປງທີ່.

ທໍາອິດແມ່ນການແນະນໍາຂອງເຄມີບໍາບັດ, ໃນຮູບແບບຂອງຢາເສບຕິດທີ່ໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍ, ທາດເຫຼັກ, ຈາກອາຍແກັສ mustard ທີ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນອາວຸດໃນລະຫວ່າງການສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ. ທ່ານຫມໍຜູ້ທີ່ປະຕິບັດການຄັນຫມາກເຜັດກ່ຽວກັບຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍອາຍແກັສໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຍັບຍັ້ງການແບ່ງເຊນ, ແລະສະບັບການພັດທະນາທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຢຸດເຊົາຈຸລັງ tumor ຈາກການຂະຫຍາຍໂຕ. ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນການປິ່ນປົວເປັນປົກກະຕິໃນປີ 1950.

ແມ່ນ​ຫຍັງ​ຕໍ່​?
ໃນຖານະເປັນການຄົ້ນຄວ້າທັງຄວາມກ້າວຫນ້າໃນສະຕະວັດທີ 20 ໄດ້, ວິທະຍາສາດໄດ້ນໍາໃຊ້ຄວາມຮູ້ທີ່ຈະພັດທະນາການປິ່ນປົວໃຫມ່. ຄວາມກ້າວຫນ້າຂອງທີ່ຜ່ານມາໄດ້ປະກອບ ການປິ່ນປົວດ້ວຍເປົ້າຫມາຍ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະເພາະເຈາະຈົງໃນການດໍາເນີນການຂອງເຂົາເຈົ້າຕໍ່ tumors ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າປະຕິບັດຕາມເປົ້າຫມາຍໂມເລກຸນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈຸລັງມະເຮັງໂດຍສະເພາະ, ໃນຂະນະທີ່ເຄມີບໍາບັດມາດຕະຖານທີ່ສຸດປະຕິບັດກ່ຽວກັບຈຸລັງການແບ່ງປັນຢ່າງໄວວາທັງຫມົດ, ເຂົາເຈົ້າຈະປົກກະຕິຫຼືເປັນມະເຮັງ.

ສໍາ​ລັບ​ຕົວ​ຢ່າງ, ໃນປະມານຫນຶ່ງໃນຫ້າຜູ້ປ່ວຍມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ຈຸລັງ tumor ມີຫຼາຍເກີນໄປຂອງທາດໂປຼຕີນຈາກການຂະຫຍາຍຕົວ, ການສົ່ງເສີມເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ HER2 ຢູ່ດ້ານຂອງພວກເຂົາ. ມະເຮັງເຕົ້ານົມມີຫຼາຍເກີນໄປຂອງທາດໂປຼຕີນຈາກນີ້ມີຄວາມຫ້າວຫັນໂດຍສະເພາະແມ່ນ, ວິທະຍາສາດໄດ້ພົບເຫັນ. ຈໍານວນຂອງຢາເສບຕິດ, ເຊັ່ນ Herceptin, ໄດ້ຮັບການພັດທະນາເພື່ອເປົ້າຫມາຍທີ່ທາດໂປຼຕີນຈາກນີ້ແລະປ້ອງກັນການແຜ່ກະຈາຍຂອງຈຸລັງ tumor ໄດ້. ການປິ່ນປົວດ້ວຍເປົ້າຫມາຍເຫຼົ່ານີ້ໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເປັນແກນນໍາໃນການສູ້ຮົບຕ້ານມະເຮັງ.

ຈະເປັນແນວໃດແມ່ນບັນຫາສໍາຄັນ?
ຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈະຖືກເຮັດໃຫ້, ແຕ່ບັນຫາທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນອາດຈະທາງດ້ານການເງິນຫຼາຍກ່ວາດ້ານວິຊາການ. ການຜະລິດໃຫມ່ຂອງຢາເສບຕິດການພັດທະນາແມ່ນລາຄາແພງຫຼາຍ, ເກີດມີຄໍາຖາມສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ໃຊ້ເວລາທີ່ເຕັກໂນໂລຊີ fledgling ຂອງ immunotherapy. ຈຸລັງມະເຮັງມີການຈັດລຽງຂອງ handshake ລັບທີ່ຊັກຊວນໃຫ້ T ຈຸລັງເປັນ, ເປັນສ່ວນສໍາຄັນຂອງຮ່າງກາຍຂອງປ້ອງກັນປະເທດຕໍ່ຕ້ານພະຍາດ, ຢ່າທໍາຮ້າຍເຂົາເຈົ້າ. ໃນຊຸມປີ 1990, ວິທະຍາສາດຄົ້ນພົບ molecule ກ່ຽວກັບ T ຈຸລັງທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ handshake ນີ້. ມັນແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນການເສຍຊີວິດຂອງໂຄງການ 1 (PD1) ແລະ, ນັບຕັ້ງແຕ່ການຄົ້ນພົບຂອງຕົນ, ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ພະຍາຍາມເພື່ອລົບກວນການເຮັດຫນ້າທີ່ຂອງຕົນ.

ຢາເສບຕິດໃຫມ່ເປີດຕົວໃນ Chicago ອາທິດສຸດທ້າຍແມ່ນຜົນໄດ້ຮັບຂອງການເຮັດວຽກນີ້. ການທົດລອງໃນຄົນເຈັບທີ່ມີ melanoma ກ້າວຫນ້າທາງດ້ານ, ທີ່ມີອັດຕາການເສຍຊີວິດສູງ, ໄດ້ຜະລິດແລ້ວຜົນສະຫນັບສະຫນູນ, ແຕ່ວິທະຍາສາດເຕືອນວ່າອາດມີດ້ານຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງໃນຄົນເຈັບບາງ.

ບໍລິການສະຫມອງ
ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ: Alami

dementia

ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາແມ່ນ?
Dementia ບໍ່ແມ່ນຕົວຈິງພະຍາດ. ມັນເປັນຜົນຂອງສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈໍານວນຫຼາຍ. ພະຍາດ Alzheimer ຂອງແມ່ນທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ວ່າຄົນອື່ນປະກອບມີ dementia vascular ແລະ dementia frontotemporal. ທຸກຮູບແບບການເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນແບ່ງອາການທົ່ວໄປ, ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີການສູນເສຍຄວາມຊົງຈໍາ, ຄວາມສັບສົນແລະບຸກຄົນການປ່ຽນແປງ.

ໃນຂະນະທີ່ສະຫມອງເຊື່ອມແມ່ນແນ່ນອນວ່າບໍ່ເປັນຜົນ inevitable ຂອງການໄດ້ຮັບອາຍຸ, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການພັດທະນາສະພາບການບໍ່ຕ້ອງສົງໄສເພີ່ມຂຶ້ນກັບອາຍຸສູງສຸດ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງ, ເປັນພະຍາດຕິດຕໍ່ການຕິດເຊື້ອໄດ້ລຶົດໃນປະເທດອັງກິດ, ແລະອັດຕາການຕາຍສໍາລັບການເປັນມະເຮັງແລະຫົວໃຈພາບບັງຄັບໃຫ້ລົງ, ປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າແລະຫຼາຍມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະອາໄສຢູ່ກັບອາຍຸສູງສຸດມີອາຍຸ. (ຍຸຍືນສະເລ່ຍໃນປະເທດອັງກິດໃນປັດຈຸບັນ 79 ສໍາລັບຜູ້ຊາຍແລະ 83 ສໍາລັບແມ່ຍິງ.)

ໃນມື້ນີ້, ມັນຈະຖືກຄິດໄລ່ທີ່ມີໃນປັດຈຸບັນຫຼາຍກ່ວາ 850,000 ປະຊາຊົນທີ່ມີ dementia ໃນອັງກິດ.

ແມ່ນ​ຫຍັງ​ຕໍ່​?
ໂດຍ 2025, ຈໍານວນຂອງກໍລະນີຂອງ dementia ໃນອັງກິດແມ່ນຄາດວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຫຼາຍກ່ວາ 1 ລ້ານ. ໂດຍ 2050, ມັນໄດ້ຖືກຄາດວ່າຈະເກີນ 2 ລ້ານ. ເພີ່ມ​ເຕີມ, ສະພາບການໄດ້ຮັບການພົບເຫັນວ່າເປັນທົ່ວໄປໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນແມ່ຍິງ. ຂອງ 850,000 ຜູ້ປ່ວຍສະຫມອງເສື່ອມໃນ Britain, 500,000 ໃນນັ້ນເປັນຍິງ. ເປັນຜົນມາຈາກ, ແມ່ຍິງໃນໄລຍະ 60 ໃນປັດຈຸບັນເປັນສອງເທົ່າຈະໄດ້ຮັບການສະຫມອງເສື່ອມເປັນມະເຮັງເຕົ້ານົມ.

ວິທະຍາສາດໃນປັດຈຸບັນເຮັດວຽກກ່ຽວກັບວິທີການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີພັນທຸກໍາແລະລໍາຕົ້ນແຕ່ລະຫ້ອງ, ເພື່ອເຂົ້າໃຈສາເຫດລະອຽດຂອງຮູບແບບຕ່າງໆຂອງສະຫມອງເສື່ອມແລະ, ໃນໄລຍະຍາວ, ການພັດທະນາຢາເສບຕິດທີ່ສາມາດຊ້າລົງການສູນເສຍຂອງຄະນະວິຊາໃນທີ່ຜົນກະທົບຈາກສະພາບການ.

ວິທະຍາສາດເຕືອນວ່າຄວາມປາຖະຫນານີ້ຍັງເປັນເປົ້າຫມາຍໃນໄລຍະຍາວແລະເຕືອນມີການເຮັດວຽກຫຼາຍທີ່ຍັງຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໄດ້.

ສິ່ງທີ່ເປັນບັນຫາທີ່?
A ບັນຫາທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ພະຍາຍາມເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາສະຫມອງເຊື່ອມແມ່ນການຂາດຊັບພະຍາກອນ. ໄດ້ມີການລົງທຶນທີ່ສໍາຄັນໃນພະຍາດຫົວໃຈແລະຄົ້ນຄວ້າມະເຮັງໃນປີທີ່ຜ່ານມາແລະການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຊ່ວຍເອົາມາໃຫ້ລົງອັດຕາການເສຍຊີວິດ.

ແຕ່ວ່າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນກັບໂລກຊຶມເສົ້າ, ມັດທາຍ Norton ກ່າວວ່າ, ຫົວຫນ້າຂອງນະໂຍບາຍສໍາລັບ Alzheimer ຂອງປະເທດອັງກິດຄົ້ນຄ້ວາ. "ພຽງແຕ່ເບິ່ງຕົວເລກ,"ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ.

"ການໃຊ້ຈ່າຍໃນປະເທດອັງກິດ – ຈາກຄວາມໃຈບຸນແລະລັດຖະບານ – ກ່ຽວກັບສະຫມອງເສື່ອມໃນ 2013 ແມ່ນ£ 73.8m. ໂດຍທາງກົງກັນຂ້າມ, ສໍາລັບການເປັນມະເຮັງ, ຮູບນີ້ແມ່ນ£ 503. "underfunded ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການຫຼຸດຜ່ອນການກໍາລັງຄົນ, ເວົ້າວ່າຂະບວນການ. ມີບາງຄົນ 3,600 ນັກຄົ້ນຄວ້າສະຫມອງເຊື່ອມທີ່ເຮັດວຽກໃນ -about UK 19,000 ຫນ້ອຍກ່ວາຜູ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການເປັນມະເຮັງ, ເຖິງແມ່ນວ່າສະຫມອງເສື່ອມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນເສດຖະກິດອັງກິດເພີ່ມເຕີມ. ດັ່ງ​ນັ້ນ, ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງການຊອກຫາການປິ່ນປົວຈະຊ້າລົງຫລືຢຸດການສູນເສຍຂອງຄະນະວິຊາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຫມອງເສື່ອມຈະໄດ້ຮັບການຈໍາກັດ, ເວົ້າວ່ານັກຄົ້ນຄວ້າ.

ຫົວ​ໃຈ​ວາຍ, artwork ຄອມພິວເຕີຈືຂໍ້ມູນການ
ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ: PASIEKA / SPL / Getty Images / ຍີ່ຫໍ້ X

ໂລກ​ຫົວ​ໃຈ

ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາແມ່ນ?
ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ 50 ປີ, ໄດ້ມີການປັບປຸງປະທັບໃຈໃນອັດຕາການຕາຍຈາກພະຍາດ cardiovascular ໃນ Britain. ຈຸດນີ້ໄດ້ສະຫຼຸບຊັດເຈນຂຶ້ນໂດຍ Peter Weissberg, ຜູ້ອໍານວຍການດ້ານການປິ່ນປົວຂອງ ມູນລະນິທິຫົວໃຈຂອງອັງກິດ. "ພື້ນຖານໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 1961, ໃນເວລາທີ່ພະຍາດຫົວໃຈແມ່ນ ravaging ປະເທດ. ມັນເກີດມາຈາກເກືອບເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງການເສຍຊີວິດທັງຫມົດໃນປະເທດອັງກິດໃນປີນັ້ນ. "

ມີ hindsight, ມັນບໍ່ແມ່ນການຍາກທີ່ຈະເບິ່ງວ່າເປັນຫຍັງ. ລະດັບການສູບຢາໄດ້ສີ່ເທື່ອສູງກ່ວາໃນມື້ນີ້, ໃນຂະນະທີ່ກິນອາຫານອາຫານທີ່ມີໄຂມັນອີ່ມຕົວ – ້ໍານົມທັງຫມົດ, ໍາມັນເບີແລະຊີ້ນສີແດງ – ແມ່ນບັນທັດຖານ.

ໃນມື້ນີ້, ອາຫານທີ່ໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍທາງເລືອກໃນການຕ່ໍາໄຂມັນ, ນໍ້າມັນພືດ, ້ໍານົມໄຂມັນຕ່ແລະສັດປີກ. ພວກເຮົາມີຢາປົວພະຍາດເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມດັນເລືອດແລະ cholesterol ລະດັບ, ແລະມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເປີດການສະກັດຫຼືຫຼຸດລົງເສັ້ນເລືອດແດງໂດຍບໍ່ມີການຜ່າຕັດທີ່ສໍາຄັນ.

ແມ່ນ​ຫຍັງ​ຕໍ່​?
ຄຶດຢາເສບຕິດເພື່ອປິ່ນປົວພະຍາດຫົວໃຈຄວາມເສຍຫາຍທົນທຸກຈາກການມີບັນຫາທີ່ສໍາຄັນ: ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການທົດສອບ. "ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຮັກສາການຕັດຄົນເຈັບເປີດໃຫ້ເອົາຕົວຢ່າງຫົວໃຈຈຸລັງ. ວ່າເປັນພຽງແຕ່ບໍ່ປະຕິບັດຫລືຈະລິຍະທໍາ,"Chris Denning ຂອງວິທະຍາໄລ Nottingham ກ່າວວ່າ.

ເປັນການແກ້ໄຂສໍາລັບການວິທະຍາສາດໃນຊຸມປີຜ່ານມາໄດ້ຮັບການເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງຈຸລັງລໍາຕົ້ນ. ຢູ່ວິທະຍາໄລ Nottingham ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ປະຕິບັດຈຸລັງຈາກຜິວຫນັງຂອງຜູ້ປ່ວຍແລະອາບນ້ໍາໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນສານອາຫານໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຫັນປ່ຽນພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນຈຸລັງລໍາຕົ້ນ, ປະເພດຂອງແຕ່ລະຫ້ອງທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຫັນເຂົ້າໄປໃນເນື້ອໃດ. ຈຸລັງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນການພັດທະນາຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົ້າໄປໃນ ຈຸລັງຫົວໃຈ, ຊຶ່ງສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ໃນອາຫານ Petri ສໍາລັບຈຸດປະສົງການທົດສອບ.

"ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມຢາເສບຕິດໃຫມ່ກ່ຽວກັບ. ມັນເປັນການພັດທະນາທີ່ສໍາຄັນ incredibly,"ເພີ່ມ Denning.

ວິທະຍາສາດບາງຄົນເຊື່ອວ່າມັນອາດຈະເປັນໄປໄດ້ການນໍາໃຊ້ຈຸລັງລໍາຕົ້ນການສ້ອມແປງໂດຍກົງ, ຫົວໃຈຂອງຄວາມເສຍຫາຍໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.

ສິ່ງທີ່ເປັນບັນຫາທີ່?
ເຖິງແມ່ນວ່າລະບຽບການດ້ານການປິ່ນປົວດໍາເນີນການຕໍ່ການປັບປຸງຄວາມສົດໃສດ້ານສໍາລັບການປະຢັດຊີວິດຂອງຜູ້ທີ່ທຸກທໍລະມານຈາກພະຍາດ cardiovascular, ມີເຈົ້າພາບຂອງບັນຫາລະບາດທີ່ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ເພື່ອຊົດເຊີຍຜົນປະໂຫຍດເຫຼົ່ານີ້.

ສໍາ​ລັບ​ຕົວ​ຢ່າງ, ອັດຕາການສູບລົດລົງຢ່າງລະຫວ່າງ 1972 ແລະ 1994 ແຕ່ຫຼຸດລົງ off ການກົດຫນ່ວງການນັບຕັ້ງແຕ່ລົງ. ແລະອັດຕາການດື່ມຫນັກຍັງບໍ່ທັນໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 1970. ຮ້າຍ​ແຮງ​ກວ່າ​ເກົ່າ, obesity ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບການເພີ່ມຂຶ້ນໃນເດັກຊາຍທັງສອງແລະເດັກຍິງນັບຕັ້ງແຕ່ກາງປີ 1980, ໃນຂະນະທີ່ອັດຕາຄົນຕຸ້ຍຜູ້ໃຫຍ່ຍັງສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ - ເປັນການເກີດຂອງພະຍາດເບົາຫວານໃນອັງກິດໄດ້. ປັດໄຈທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ເພີ່ມທະວີຄວາມສ່ຽງທີ່ວ່າອັດຕາການຕາຍພະຍາດຫົວໃຈອາດຈະເພີ່ມຂຶ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.

Weissberg ໄດ້ເຕືອນວ່າປັດໄຈເຫຼົ່ານີ້ "ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ເພື່ອ derail ທ່າອ່ຽງຫຼຸດລົງຢູ່ໃນຫົວໃຈພະຍາດແລະການເສຍຊີວິດອັດຕາການທີ່ພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນປະສົບການ".

ພູມຕ້ານທານການໂຈມຕີເຊື້ອໄວຣັສໄຂ້ຫວັດໃຫຍ່, artwork
ການ​ຖ່າຍ​ຮູບ: SCIEPRO / Getty Images / ຍີ່ຫໍ້ X

ພະຍາດຕິດຕໍ່

ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາແມ່ນ?
ເອົາຊະນະໄພພິບັດຂອງພະຍາດຕິດຢູ່ໃນໂລກຕາເວັນຕົກໄດ້ນະໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວການພັດທະນາຂອງໂຄງການສັກຢາວັກຊີນແລະຢາຕ້ານເຊື້ອ, ເຖິງແມ່ນວ່າການປັບປຸງສຸຂາພິບານແລະການສຶກສາສຸຂະພາບຍັງມີປັດໄຈສໍາຄັນ.

"ໃນ​ຄວາມ​ເປັນ​ຈິງ, ອັດຕາການເສຍຊີວິດຈາກວັນນະໂລກ, ເປັນ killer ເປັນອັນຕະລາຍ, ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຫຼຸດລົງໂດຍສະຕະວັດກາງປີທີ 19,"Carsten Timmermann ຂອງ Manchester ວິທະຍາໄລ. "ໃນ 1838, ມີປະມານ 4,000 ການເສຍຊີວິດຕໍ່ລ້ານເປັນຜົນມາຈາກ TB, ແຕ່ນີ້ໄດ້ຫຼຸດລົງປະມານ 1,000 ໂດຍ 1900. ສັກຢາວັກຊີນແລະຢາຕ້ານເຊື້ອບໍ່ມີຫຍັງທີ່ເຮັດໄດ້ດ້ວຍວ່າ. ແທ້​ຈິງ​ແລ້ວ, ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າເປັນຫຍັງປະຕິເສດທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນທັງຫມົດ. ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຍັງເຫັນໄດ້ຊັດເຈນວ່າໂຄງການດັ່ງກ່າວເປັນໂຄງການສັກຢາວັກຊີນ BCG ໄດ້ຢຸດເຊົາການກໍ່ວັນນະໂລກເປັນ killer ທີ່ຮ້າຍແຮງໂດຍເຄິ່ງກາງຂອງສະຕະວັດທີ 20 ໄດ້. "

ແມ່ນ​ຫຍັງ​ຕໍ່​?
ໃນທິດຕາເວັນຕົກ, ພະຍາດຕິດຕໍ່ການຕິດເຊື້ອສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເກັບຮັກສາໄວ້ໃນປັດຈຸບັນປະເຊີນຫນ້າ. ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ຍອດ, ບໍ່ແມ່ນການບໍ່ສະບາຍໃຈຫນຶ່ງ. "ໃນປີ 1960, ສະຫະລັດ surgeon ການທົ່ວໄປຖືກກ່າວຫາໄດ້ອ້າງວ່າໄດ້ຕິດເຊື້ອພະຍາດໄດ້ຮັບການ defeated ຫມົດ,"Jeremy Farrar ກ່າວວ່າ, ຜູ້ທີ່ເປັນຫົວຫນ້າຂອງປະເທດອັງກິດ Wellcome Trust.

"ເລື່ອງອາດຈະບໍ່ມີຫລັກຖານແຕ່ແນ່ນອນວ່າ sums ເຖິງທັດສະນະທີ່ໃຊ້ເວລາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ,, ຄູ່ນ່ຶຂອງທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ພວກເຮົາໄດ້ມີການມາເຖິງຂອງເຊື້ອໂລກເອດສໃນພາກຕາເວັນຕົກແລະເປັນບົດຮຽນທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດກ່ຽວກັບອັນຕະລາຍທີ່ເຄີຍປະຈຸບັນຂອງພະຍາດຕິດຕໍ່ການຕິດເຊື້ອ, ທີ່ ສາມາດແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງໄວວາ ຈາກພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງໂລກ. "

ເພີ່ມ​ເຕີມ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຕໍ່ຕ້ານຢາຕ້ານເຊື້ອໄດ້ – ຜົນ, ໃນສ່ວນຫນຶ່ງ, ຂອງຫລາຍເກີນໄປ – ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຢ້ານກົວຂອງການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ຫນຶ່ງຂອງປ້ອງກັນປະເທດທີ່ສໍາຄັນຂອງພາກຕາເວັນຕົກຕໍ່ຕ້ານພະຍາດຕິດຕໍ່ອາດຈະໄດ້ຮັບການສູນເສຍໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າບໍລິສັດການຢາເລັ່ງການພັດທະນາສະບັບໃຫມ່.

ສິ່ງທີ່ເປັນບັນຫາທີ່?
ໃນໂລກທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ມັນເປັນຫຼາຍແລະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະບັນຈຸພະຍາດຕິດເຊື້ອ. ການປ່ຽນແປງໃນຮູບແບບການສະພາບອາກາດແລະການເຄື່ອນຍ້າຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນມາຈາກເຂດທີ່ຮັບຜົນກະທົບຈາກການຂຶ້ນໃນລະດັບທະເລຫຼືການກະຈາຍທະເລຊາຍຍັງຈະນໍາໃຊ້ຄວາມສ່ຽງຂອງພະຍາດໃຫມ່ຫຼືສາຍພັນໃຫມ່ຂອງສະພາບການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເຂົ້າມາໃນພາກຕາເວັນຕົກໄດ້.

"ໃນປະເທດພັດທະນາ, ພວກເຮົາໄດ້ທົດແທນບັນຫາຂອງພະຍາດຕິດກັບບັນຫາສຸຂະພາບເຊັ່ນ: ພະຍາດເບົາຫວານແລະ obesity,"ຟາລາກ່າວວ່າ. "ປະເທດຊາດແຕ່ໃນການພັດທະນາ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງມີບັນຫາສໍາຄັນທີ່ມີພະຍາດຕິດຕໍ່ການຕິດເຊື້ອ – ພະຍາດໄຂ້ຍຸງ, TB ແລະ HIV, ສໍາ​ລັບ​ການ​ຍົກ​ຕົວ​ຢ່າງ – ແຕ່ຍັງໄດ້ຮັບຜົນກະທົບໂດຍ obesity ແລະພະຍາດເບົາຫວານ. ບັນດາປະເທດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ – ຫວຽດນາມແມ່ນແບບຢ່າງທີ່ດີ – ຈໍາເປັນຕ້ອງການຊ່ວຍເຫຼືອລະຈາກອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນເຊັ່ນ: ອົງການໂລກ. ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ອົງການຈັດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບສະຫນັບສະຫນູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການຈາກພາກຕາເວັນຕົກອີກຕໍ່ໄປໄດ້. "

guardian.co.uk © ຜູ້​ປົກ​ຄອງ News & Media Limited 2010

ຈັດ​ພີມ​ມາ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ທາງ ຜູ້​ປົກ​ຄອງ News Feed plugin ສໍາ​ລັບ WordPress.

ບົດ​ຄວາມ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ