ການ​ທົດ​ສອບ​ໃຫມ່​ນໍາ​ໃຊ້​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ດຽວ​ຂອງ​ເລືອດ​ໄປ​ຍັງ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ

New test uses a single drop of blood to reveal entire history of viral infections

 

Powered by Guardian.co.ukບົດ​ຄວາມ​ຫົວ​ຂໍ້​ນີ້ “ການ​ທົດ​ສອບ​ໃຫມ່​ນໍາ​ໃຊ້​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ດຽວ​ຂອງ​ເລືອດ​ໄປ​ຍັງ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ” ລາຍ​ລັກ​ອັກ​ສອນ​ໂດຍ​ບັນ​ນາ​ທິ​ການ​ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ຕົວ​ຢ່າງ Ian, ສໍາ​ລັບ​ຜູ້​ປົກ​ຄອງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັນ​ພະ​ຫັດ​ທີ 4 ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ 2015 18.00 UTC

ນັກ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ​ໄດ້​ພັດ​ທະ​ນາ​ເປັນ​ການ​ທົດ​ສອບ​ລາ​ຄາ​ຖືກ​ແລະ​ຢ່າງ​ໄວ​ວາ​ທີ່​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ຢ່າງ​ເຕັມ​ທີ່​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ຂອງ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ຈາກ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ດຽວ​ຂອງ​ເລືອດ.

ການ​ທົດ​ສອບ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ຫມໍ​ໃນ​ການ​ອ່ານ​ອອກ​ບັນ​ຊີ​ລາຍ​ການ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ​ທີ່​ມີ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ໄດ້, ຫຼື​ສືບ​ຕໍ່​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ, ຄົນ​ເຈັບ​ແມ່ນ​ແຕ່​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຍັງ​ບໍ່​ທັນ​ໄດ້​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ອາ​ການ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ.

ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຫມາຍ​ວ່າ GPs ສາ​ມາດ​ຄັດ​ຈ້ອນ​ການ​ຄົນ​ເຈັບ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ​ສາ​ມາດ​ຂອງ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ໃສ່​ຄົນ​ໄດ້. ມັນ​ສາ​ມາດ​ຫັນ​ປ່ຽນ​ການ​ກວດ​ພົບ​ຂອງ​ພະ​ຍາດ​ຊຶມ​ເຊື້ອ​ທີ່​ຮຸນ​ແຮງ​ເຊັ່ນ​: ອັກ​ເສບ​ຕັບ C ແລະ​ເຊື້ອ​ໂລກ​ເອດ​ສ, ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສາ​ມາດ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສໍາ​ລັບ​ປີ​ໂດຍ​ບໍ່​ຮູ້.

"ຕາມ​ປົກ​ກະ​ຕິ, ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ທ່ານ​ຫມໍ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ຮູ້​ວ່າ​ຖ້າ​ຫາກ​ວ່າ​ຜູ້​ໃດ​ຜູ້​ຫນຶ່ງ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ທີ່​ມີ​ເຊື້ອ​ໄວຣ​ັ​ສ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ​ຮີດ​ສິ່ງ​ທີ່​ເຊື້ອ​ໄວຣ​ັ​ສ​ແມ່ນ, ແລະ​ຈາກ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ເບິ່ງ​ສະ​ເພາະ​ສໍາ​ລັບ​ເຊື້ອ​ໄວຣ​ັ​ສ​ທີ່,"Stephen Elledge ເວົ້າ​ວ່າ, ຜູ້​ທີ່​ນໍາ​ພາ​ໂຄງ​ການ​ຢູ່​ໂຮງ​ຫມໍ Brigham ແລະ​ຜູ້​ຍິງ​ໃນ Boston.

"ນີ້​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ໄປ​ສູ່​ການ​ວິ​ນິດ​ໄສ​ເປັນ​ບ່ອນ​ທີ່​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄປ​ປະ​ກັບ​ທ່ານ​ຫມໍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ viral ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້. ແນ່​ນອນ​ວ່າ​ມັນ​ຈະ​ສາ​ມາດ​ຄົ້ນ​ພົບ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ແລະ​ວ່າ​ຄົນ​ເຈັບ​ບໍ່​ໄດ້​ຮູ້​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້,"ເຂົາ​ເວົ້າ​ວ່າ.

The (£ 16) ການ​ທົດ​ສອບ​ດຶງ​ຄວາມ​ກ້າວ​ຫນ້າ​ໃນ​ຊີ​ວະ​ສາດ​ສັງ​ເຄາະ​ແລະ​ລໍາ​ດັບ​ເຊື້ອ​ຢ່າງ​ໄວ​ວາ​ໃນ​ການ​ວິ​ເຄາະ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ 1000 ສາຍ​ພັນ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ຫນຶ່ງ​ຜ່ານ. ຈົນ​ກ​່​ວາ​ໃນ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ, ການ​ທົດ​ສອບ​ທີ່​ໄດ້​ເບິ່ງ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ພຽງ​ແຕ່​ເປັນ​ເຊື້ອ​ໄວຣ​ັ​ສ​ດຽວ​ທີ່​ໃຊ້​ເວ​ລາ. Elledge ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຫຼ້າ​ສຸດ, ເອີ້ນ​ວ່າ VirScan, ສາ​ມາດ​ປຸງ​ແຕ່ງ 100 ຕົວ​ຢ່າງ​ໃນ​ສອງ​ສາມ​ມື້.

ການ​ທົດ​ສອບ​ການ exploits ຄວາມ​ຈິງ​ທີ່​ວ່າ​ລະ​ບົບ​ການ​ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ຕໍ່​ສູ້​ກັບ​ໄວຣ​ັ​ສ​ທຸກ​ຄັ້ງ​ທີ່​ຮ່າງ​ກາຍ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ທີ່​ຕິດ​ເຊື້ອ. ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ຢູ່​ໃນ​ສາຍ​ເລືອດ​ສໍາ​ລັບ​ປີ​ແລະ​ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ທົດ​ສະ​ວັດ​ທີ່.

ເພື່ອ​ພັດ​ທະ​ນາ​ການ​ທົດ​ສອບ, Elledge ວິ​ສະ​ວະ​ກໍາ​ຂະ​ບວນ​ການ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ bits ຂອງ​ທາດ​ໂປຼ​ຕີນ​ຈາກ​ໄວຣ​ັ​ສ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ໃນ​ດ້ານ​ຂອງ​ພວກ​ເຂົາ. ໃນ​ຈໍາ​ນວນ​ທັງ​ຫມົດ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ດໍາ​ເນີນ​ການ​ທາດ​ໂປຼ​ຕີນ​ຈາກ​ຫຼາຍ​ກ​່​ວາ 1000 ເມື່ອຍ​ຂອງ 206 ປະ​ເພດ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ​ຮູ້​ຈັກ​ກັບ​ພະ​ຍາດ​ຊຶມ​ເຊື້ອ​ປະ​ຊາ​ຊົນ. ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ການ​ນໍາ​ໃຊ້​ຊິ້ນ​ທາດ​ໂປຼ​ຕີນ​ທີ່​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ເພື່ອ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ບຸກ​ໄວຣ​ັ​ສ​ແລະ​ເປີດ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ.

ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່ droplet ຂອງ​ການ​ກວດ​ເລືອດ​ຈາກ​ຄົນ​ເຈັບ​ທີ່​ໄດ້​ຖືກ​ປະ​ສົມ​ກັບ​ໄວຣ​ັ​ສ​ໄດ້​ຖືກ​ແກ້​ໄຂ​ເທື່ອ, ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ມີ latch ສຸດ​ກັບ​ໂປຣ​ຕີນ​ໄວຣ​ັ​ສ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຮັບ​ຮູ້​ເປັນ​ການ​ບຸກ​ລຸກ. ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ຫຼັງ​ຈາກ​ນັ້ນ​ດຶງ​ອອກ​ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ແລະ​ກໍາ​ນົດ​ໄວຣ​ັ​ສ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ຈາກ fragments ຂອງ​ທາດ​ໂປຼ​ຕີນ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້ stuck ກັບ.

"ມັນ​ເປັນ​ການ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ທໍາ​ອິດ​ທີ່​ພວກ​ເຮົາ​ໄດ້​ສາ​ມາດ​ເບິ່ງ​ໃນ​ລັກ​ສະ​ນະ​ຄະ​ຕິ​ຢ່າງ​ສົມ​ບູນ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ໄວຣ​ັ​ສ​ແມ່ນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຕິດ​ເຊື້ອ, ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໄດ້​ສໍາ​ລັບ​ໄວຣ​ັ​ສ​ຮູ້​ຈັກ​ທຸກ​ຄົນ,"Elledge ເວົ້າ​ວ່າ. ການ​ທົດ​ສອບ picks ເຖິງ​ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຜະ​ລິດ​ຈາກ​ສັກ​ຢາ​ວັກ​ຊີນ​ໃນ, ແຕ່​ການ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຍົກ​ເລີກ​ຈາກ​ຜົນ​ການ​ທົດ​ສອບ. ລາຍ​ລະ​ອຽດ​ແມ່ນ​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ໃນ​ວາ​ລະ​ສານ ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ.

ໃນ​ການ​ສາ​ທິດ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ​ໄດ້, ທີມ​ງານ​ວິ​ໄຈ​ເລືອດ​ຈາກ 569 ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ, ອາ​ຟຣິ​ກາ​ໃຕ້, ປະ​ເທດ​ໄທ​ແລະ​ປະ​ເທດ​ເປ​ຣູ. ການ​ທົດ​ສອບ​ໄດ້​ພົບ​ເຫັນ​ວ່າ, ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ 10 ຊະ​ນິດ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ, ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ຢູ່​ໃນ​ຢ່າງ​ຫນ້ອຍ​ສອງ​ຄົນ​ໃນ​ການ​ທົດ​ລອງ​ທີ່​ມີ​ປະ​ຫວັດ​ການ​ຂອງ 84 ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ຈາກ​ການ​ປະ​ເພດ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ.

ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ທົ່ວ​ໄປ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ໄວຣ​ັ​ສ​ເລີມ, ຊຶ່ງ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ບາດ​ແຜ​ເຢັນ, enteroviruses ວ່າ​ເຈັບ​ກະ​ເພາະ, ໄຂ້​ຫວັດ​ໃຫຍ່, ແລະ rhinoviruses ວ່າ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຫວັດ​ທົ່ວ​ໄປ. ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໄດ້​ປະ​ສົບ​ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ຫນ້ອຍ​ກ​່​ວາ​ຜູ້​ທີ່​ຢູ່​ໃນ​ປະ​ເທດ​ອື່ນໆ, ແລະ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເປັນ, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ສູງ​ອາ​ຍຸ​ມີ​ປະ​ຫວັດ​ການ viral ຍິ່ງ​ຂຶ້ນ​ກວ່າ youngsters.

ການ​ທົດ​ສອບ​ສາ​ມາດ​ນໍາ​ເອົາ​ຜົນ​ປະ​ໂຫຍດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ​ສໍາ​ລັບ​ຄົນ​ເຈັບ​ອະ​ໄວ​ຍະ​ວະ​ການ. ຫນຶ່ງ​ໃນ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕາມ​ການ​ຜ່າ​ຕັດ​ການ​ແມ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ຄາດ​ຫວັງ​ໄດ້ Reawakening ຂອງ​ໄວຣ​ັ​ສ ທີ່​ໄດ້ lurked inactive ໃນ​ຄົນ​ເຈັບ​ຫຼື​ຜູ້​ໃຫ້​ທຶນ​ສໍາ​ລັບ​ປີ. ໄວຣ​ັ​ສ​ເຫລົ່າ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ກັບ​ຄືນ​ໃນ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ລະ​ບົບ​ພູມ​ຕ້ານ​ທານ​ຂອງ​ຄົນ​ເຈັບ​ໄດ້​ຖືກ​ສະ​ກັດ​ກັ້ນ​ຢາ​ເສບ​ຕິດ​ເພື່ອ​ປ້ອງ​ກັນ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ປະ​ຕິ​ເສດ​ອະ​ໄວ​ຍະ​ວະ. ການ​ທົດ​ສອບ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ມັກ​ຈະ​ເປັນ​ເຊັ່ນ​ການ​ແລກ​ປ່ຽນ​ເອົາ​ເຖິງ​ໄວຣ​ັ​ສ​ທີ່​ແຝງ​ກ່ອນ​ຜ່າ​ຕັດ, ແຕ່​ວ່າ​ຂັ້ນ​ຕອນ​ການ VirScan ທີ່​ສາ​ມາດ​ເປີດ​ເຜີຍ​ໃຫ້​ເຫັນ​ທ່ານ​ຫມໍ​ມີ​ແລະ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ຄົນ​ເຈັບ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ.

"ນີ້​ສາ​ມາດ​ຈະ​ມີ​ຄຸນ​ຄ່າ​ຫຼາຍ,"ກ່າວ​ວ່າ Iwijn De Vlaminck, ເປັນ​ວິ​ສະ​ວະ​ກອນ​ຊີ​ວະ​ການ​ແພດ​ຢູ່ Cornell ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ໃນ​ນິວ​ຢອກ, ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ສ່ວນ​ຮ່ວມ​ໃນ​ການ​ສຶກ​ສາ. "ສິ່ງ​ນີ້​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເພື່ອ​ເຮັດ​ແມ່ນ​ເບິ່ງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ໄລ​ຍະ​ຜ່ານ​ມາ​ແລະ​ວັດ​ແສງ​ຂອງ​ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຈະ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ຜ່ານ​ມາ. ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ໄດ້​ປຽບ​ທີ່​ສໍາ​ຄັນ, ເພາະ​ວ່າ​ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ກວດ​ພົບ​ພະ​ຍາດ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ນັ້ນ​ໄປ​ການ latency. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ຄັດ​ຈ້ອນ​ການ​ເລືອດ​ຈາກ​ຄົນ​ເຈັບ​ແລະ​ຜູ້​ໃຫ້​ທຶນ​ອະ​ໄວ​ຍະ​ວະ​ໃນ​ລັກ​ສະ​ນະ​ກວ້າງ​ຂວາງ​ຫຼາຍ​ນີ້​ແລະ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ​ບັນ​ຫາ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ກັບ​ການ reactive viral​. "

ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ການ​ທົດ​ສອບ​ຈະ​ໂຍນ​ແສງ​ສະ​ຫວ່າງ​ໃນ​ການ​ຊຶມ​ເຊື້ອ​ທີ່​ແນ່​ນອນ​ວິ​ທີ viral ສາ​ມາດ predispose ປະ​ຊາ​ຊົນ​ກັບ​ພະ​ຍາດ​ທີ່​ບໍ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ​ກົດ​ວ່າ​ຕໍ່​ມາ​ໃນ​ຊີ​ວິດ. ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ບາງ​ຢ່າງ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ແບບ​ຖາ​ວອນ​ກັບ​ແພ​ຈຸ​ລັງ​ຮ່າງ​ກາຍ, ຫຼື​ປ່ຽນ​ແປງ​ລະ​ບົບ​ການ​ພູມ​ຕ້ານ​ທານ, ໃນ​ວິ​ທີ​ການ​ທີ່​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ຫຼາຍ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຂອງ​ບັນ​ຫາ​ດ້ານ​ການ​ປິ່ນ​ປົວ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແມ່ນ​ສູງ​ອາ​ຍຸ. ສໍາ​ລັບ​ຕົວ​ຢ່າງ, ການ​ຕິດ​ເຊື້ອ​ທີ່​ມີ​ເຊື້ອ​ໄວຣ​ັ​ສ Epstein​-Barr ສາ​ມາດ​ຍົກ​ສູງ​ບົດ​ບາດ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ເປັນ​ມະ​ເຮັງ​ໄດ້. ແຕ່​ວິ​ທີ​ການ​ອື່ນໆ​ໄວຣ​ັ​ສ​ມີ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຕໍ່​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ໄລ​ຍະ​ຍາວ​ແມ່ນ​ການ​ຢູ່​ໄກ murkier. "ປະ​ເພດ​ຂອງ​ການ​ວິ​ເຄາະ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ບາງ​ສິ່ງ​ບາງ​ຢ່າງ​ນີ້​ກໍ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້,"Elledge ເວົ້າ​ວ່າ.

guardian.co.uk © ຜູ້​ປົກ​ຄອງ News & Media Limited 2010

ຈັດ​ພີມ​ມາ​ໂດຍ​ຜ່ານ​ທາງ ຜູ້​ປົກ​ຄອງ News Feed plugin ສໍາ​ລັບ WordPress.

ບົດ​ຄວາມ​ທີ່​ກ່ຽວ​ຂ້ອງ