Apple MacBook កុំព្យូទ័រយួរដៃណាដែលខ្ញុំគួរទិញ?

Which Apple MacBook laptop should I buy?

នាងម៉ារីត្រូវការដើម្បីជំនួសរបស់នាង 2009 ម៉ាស៊ីន MacBook Pro ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយប៉ុន្តែជម្រើស. ដែលជាជម្រើសល្អបំផុត?


ឧបត្ថម្ភដោយ Guardian.co.ukអត្ថបទ​មាន​ចំណង​ជើង​ថា​នេះ “Apple MacBook កុំព្យូទ័រយួរដៃណាដែលខ្ញុំគួរទិញ?” ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ដោយ​លោក Jack Schofield, សម្រាប់ theguardian.com នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ 2018 10.00 UTC

ខ្ញុំបាន soldiered នៅលើជាមួយនឹងការ 2009 ម៉ាស៊ីន MacBook Pro, ដែលខ្ញុំប្រើសម្រាប់ការចូលដំណើរការអ៊ិនធឺណិ, ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម, រូបថត, និងការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំ. ប៉ុន្តែនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីចូលដំណើរការពីចម្ងាយបណ្ណាល័យសាកលវិទ្យាល័យ, ខ្ញុំត្រូវតែប្រើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការបានរហូតដល់កាលបរិច្ឆេទ, និង Mac របស់ខ្ញុំមានអាយុដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចធ្វើឱ្យវាទាន់សម័យ.

ដូច្នេះ, ខ្ញុំត្រូវការទិញម៉ាស៊ីន MacBook ថ្មី, ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្របដណ្តប់ដោយជម្រើស. តើខ្ញុំត្រូវការបារទូច? តើមានការចងចាំនិងប្រភេទ SSD ច្រើនដែលខ្ញុំត្រូវការ? នាងម៉ារី

ដូចខាងក្រោមនេះ ផលិតផលធ្វើឱ្យស្រស់លើ 30 ខែ​តុលា, ផ្លែប៉ោមមានចំនួនបួនដែលធ្វើកុំព្យូទ័រ MacBooks ការងារដូចគ្នាច្រើន. ដំណឹងល្អគឺថា, ប្រសិនបើអ្នកអាចរស់នៅលើ 2009 ម៉ាស៊ីន MacBook Pro, ពួកគេនឹងណាល្អសម្រាប់គោលបំណងរបស់អ្នក. ដំណឹងអាក្រក់នោះគឺថាពួកគេទាំងអស់មានលក្ខណៈពិសេសដែលនឹងដាក់ឱ្យខ្ញុំចេញពួកគេទិញ, បើ​ទោះ​បី​ជា, ជាមួយនឹងសំណាង, ពួកគេនឹងមិនចាំបាច់ដាក់អ្នកបិទ.

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា, ខ្ញុំមិនគិតថាវាជាការចាំបាច់ណាស់ក្នុងហាងលក់របស់ក្រុមហ៊ុន Apple បានទស្សនា stockists ផ្សេងទៀតឬដូច្នេះអ្នកអាចប្រៀបធៀបយ៉ាងហោចណាស់ ផ្នែកខាងកុំព្យូទ័រ MacBooks 13in ពីរដោយភាគី. ទាំងនេះគឺជាម៉ាស៊ីន MacBook Air ដែលមានអាយុ (ក្តារចុចដែលល្អបំផុត, អេក្រង់អាក្រក់បំផុត) និងម៉ាស៊ីន MacBook Pro (ក្តារចុចអាក្រក់, អេក្រង់ធំ).

ខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកដែលមានបន្ទះឈីបមានល្បឿនលឿន, ល​ល, ប៉ុន្តែបទពិសោធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយគុណភាពនៃក្តារចុចនិងអេក្រង់. ប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញមួយដែលមិនអាចប្រាប់អ្នកមួយណាដែលអ្នកនឹងចូលចិត្ត, ឬកន្លែងដែលអ្នកចង់ធ្វើឱ្យសម្រុះសម្រួល.

ក្តារចុចមេអំបៅ

ម៉ាស៊ីន MacBook Pro
កុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់ Mac ថ្មីទាំងអស់មកជាមួយក្តារចុចមេអំបៅទាបរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple ដែលធ្វើដំណើរ, ដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញការបែកបាក់. រូបថត: សាំយូអែល Gibbs សម្រាប់​អាណាព្យាបាល​ដែល

សម្រាប់​ខ្ញុំ, បញ្ហាធំបំផុតជាមួយកុំព្យូទ័រ MacBooks ថ្មីនេះគឺមានក្តារចុចមេអំបៅ, ដែលត្រូវបានណែនាំជាលើកដំបូងជាមួយ 12នៅក្នុងម៉ាស៊ីន MacBook 2015. កំណែទីពីរបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងម៉ាស៊ីន MacBook ប្រុស, ដែលជាកន្លែងដែលចំនួនអ្នកប្រើប្រាស់មាន បរាជ័យក្តារចុច ដោយសារតែធូលីដីឬកំទេចសំណល់នែទទួលបាននៅក្រោមគ្រាប់ចុច. ម៉ាស៊ីន MacBook ថ្មីបំផុតមានកំណែទីបីជាមួយនឹងការផ្សាភ្ជាប់បន្ថែមទៀតដើម្បីរក្សាឱ្យចេញពីធូលីដី. យើងមិនទាន់មើលឃើញពីរបៀបដែលវាឈរឡើងលើពេលវេលា.

ក្រៅពីនោះ, ខ្ញុំបានរកឃើញក្តារចុចមេអំបៅនេះផ្តល់នូវបទពិសោធអាក្រក់វាយ. ខ្ញុំបានរៀនទៅប៉ះប្រភេទនៅលើម៉ាស៊ីនអង្គុលីលេខ, ហើយខ្ញុំចូលចិត្តក្តារចុចជាមួយនឹងការគ្រាប់ចុចមេកានិចជាមួយនឹងជាច្រើននៃការធ្វើដំណើរ. គ្រាប់ចុចមេអំបៅមានស្ទើរតែគ្មានការធ្វើដំណើរ. នេះនឹងជំរុញឱ្យខ្ញុំឆ្ពោះទៅរកការម៉ាស៊ីន MacBook Air ដែលមានអាយុ, ដែលមានក្តារចុចល្អណាស់ដោយស្តង់ដារកុំព្យូទ័រយួរដៃ.

គួរឱ្យស្តាយ, ម៉ាស៊ីន MacBook Air ដែលមានអាយុមានបញ្ហាផ្សេងទៀត. ជាពិសេស, touchpad នេះនិងអេក្រង់គឺអាក្រក់ជាងអ្នកដែលនៅក្នុង ម៉ាស៊ីន MacBook Air ថ្មី. (ពួកគេមិនបានអាក្រក់, ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានល្អដូចជា។)

យ៉ាង​រីករាយ, ចំណង់ចំណូលចិត្តខុសគ្នា. មនុស្សមួយចំនួនចូលចិត្តផ្ទះល្វែង, ក្តារចុចព្រងើយកន្តើយ, ហើយអ្នកអាចរកឃើញអ្នកដូចក្តារចុចមេអំបៅ. បើ​ដូចនេះ, វាធ្វើឱ្យជម្រើសរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល. ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាអ្នកត្រូវការផ្ដល់ឱ្យវាជាការធ្ងន់ធ្ងរទៅ - វាយពីរបីរយពាក្យនៅលើវា - មុនពេលដែលអ្នកប្រព្រឹត្តទៅប្រើវាពេញមួយថ្ងៃជារៀងរាល់ថ្ងៃ ... ឬដឹកក្តារចុច USB ខាងក្រៅនៅជុំវិញ.

របារប៉ះ? តើ​មិន​មែន​ជា

ទូចរបារជំនួសគ្រាប់ចុច F នៅលើម៉ាស៊ីន MacBook Pro.
ទូចរបារជំនួសគ្រាប់ចុច F នៅលើម៉ាស៊ីន MacBook Pro. រូបថត: សាំយូអែល Gibbs សម្រាប់​អាណាព្យាបាល​ដែល

អ្នកមិនត្រូវការបារទូច. នៅក្នុងការពិត, គ្មាននរណាម្នាក់ពិតជាត្រូវការបារទូច. តាមមធ្យោបាយណាមួយ, ពួកគេត្រូវបានបំពាក់តែមួយគត់ដើម្បីមានតម្លៃថ្លៃជាងម៉ាស៊ីន MacBook ប្រុស, ហើយខ្ញុំសន្មត់ដែលអ្នកមិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទិញម៉ាស៊ីន MacBook ច្រើនមានតម្លៃថ្លៃជាងការដែលអ្នកត្រូវការ.

លក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀត

នេះ 13នៅពាក់កណ្តា-2009 ម៉ាស៊ីន MacBook Pro ក្រុមហ៊ុន Intel ស្នូលមាន 2 ដំណើរការ Duo, ដែលជាធ្ងន់ធ្ងរដោយស្តង់ដារនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ. គំរូមូលដ្ឋាននេះមានអង្គចងចាំទំហំ 2GB ប៉ុណ្ណោះ (ពង្រីកដល់ទៅ 8GB) និងជាដ្រាយរឹង 160GB, បើទោះបីជាការធ្វើឱ្យប្រសើរផ្ទាល់ខ្លួនរួមបញ្ចូលទាំង 128GB និង 256GB SSDs. ម៉ាស៊ីន MacBook ទាបជាងគេបង្អស់អ្នកអាចទិញបាននៅថ្ងៃនេះនឹងមានលក្ខណៈពិសេសល្អប្រសើរជាងមុន.

ជាអកុសល, អ្នកមិនអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងកុំព្យូទ័រ MacBooks នៅថ្ងៃនេះ, ដូច្នេះអ្នកត្រូវទិញថាមពលច្រើនដូចជាអ្នកនឹងត្រូវការ. សម្រាប់ភាពជាប់បានយូរ, វានឹងជាការប្រសើរដើម្បីឱ្យមានអង្គចងចាំទំហំ 16GB និង 256GB ប្រភេទ SSD ដែលមានទំហំធំឬ, ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុន Apple បានគិតបុព្វលាភធំសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរទាំងនេះ.

សំណាងល្អ, កុំព្យូទ័រ MacBooks មានតម្លៃយ៉ាងល្អ, ដូច្នេះជម្រើសនេះគឺដើម្បីទៅសម្រាប់មូលដ្ឋាននិងស៊េរី, ប្រសិនបើអ្នករកឃើញអ្នកត្រូវការថាមពលបន្ថែមទៀត, លក់វាហើយទិញថ្មីមួយ.

បញ្ហាស្នូល

ម៉ាស៊ីន MacBook ផ្លែប៉ោម
ម៉ាស៊ីន MacBook នេះប្រើប្រព័ន្ធដំណើរការទាបថាមពលរបស់ក្រុមហ៊ុន Intel. រូបថត: ផ្លែ​ប៉ោម

មានបញ្ហាមិនមែនជាការជាក់ស្តែងនៅក្នុងនោះពីរនៃកុំព្យូទ័រ MacBooks ដែលអាចធ្វើបានរបស់អ្នកគឺបាន Intel Core M ដំណើរការ, ដែលសម្របសម្រួលលើល្បឿនដើម្បីផ្ដល់នូវថ្មបានល្អប្រសើរ. ផ្លែប៉ោមបានព្យាយាមជាលើកដំបូងនេះជាមួយ 1.1GHz dual-core M-5Y31 បន្ទះឈីបដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការ 2015 ម៉ាស៊ីន MacBook (12នៅក្នុងអេក្រង់). ថ្ងៃនេះ, Core M បន្ទះសៀគ្វីត្រូវបានប្រើក្នុងកុំព្យូទ័រ MacBooks មិនត្រឹមតែ 12in, ប៉ុន្តែការផងដែរនៅក្នុងម៉ាស៊ីន MacBook ផ្សាយថ្មីបំផុត.

វាជាការមិនច្បាស់ទេព្រោះក្រុមហ៊ុន Intel បានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់ខ្លួនគម្រោង. មនុស្សដែលអាចត្រូវបានដាក់ចេញដោយ "ស្នូល M" ការកំណត់ប្រហែលជានឹងមិនសម្គាល់ឃើញថាពួកគេកំពុងតែទទួលបានបន្ទះឈីបស៊េរី Y - ពិសេស, មួយ i5-8210Y ស្នូល - បន្ទះឈីបស៊េរីជំនួសឱ្យការជាច្រើនទៀតដែលលោក U ដែលមានអនុភាពកុំព្យូទ័រយួរដៃផ្សាយប្រើប្រាស់នៅក្នុង.

ខ្ញុំមិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងបន្ទះឈីបស៊េរី Core M / អ៊ី, និង 8GB / 128GB អេក្រង់ប៉ះយូហ្គាក្រុមហ៊ុន Lenovo របស់ខ្ញុំ 700 បានដូចគ្នានេះត្រូវបានប្រើក្នុងស្នូល M3-6Y30 មួយចំនួនកុំព្យូទ័រ MacBooks. ភាពខុសគ្នានេះគឺថាវាជាម៉ាស៊ីនសម្រាប់ធម្មតាការប្រើប្រាស់ / ថ្ងៃឈប់សម្រាក, មិនមែនជាប្រព័ន្ធចម្បងរបស់ខ្ញុំហើយវាបានតែត្រូវចំណាយឱ្យខ្ញុំ 339,99 £. ខ្ញុំនឹងមិនទិញមួយជាម៉ាស៊ីនចម្បងរបស់ខ្ញុំ, និងសាកថ្មបាន 1200 £សម្រាប់មួយគឺគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់.

ការ i5-8210Y ស្នូលគួរជាលឿនល្មមសម្រាប់ពន្លឺរបស់អ្នកប្រើ - ដែលអាចកើនឡើងនៅលើពេលវេលា - ប៉ុន្តែវានៅតែមានតម្លៃក្រីក្រសម្រាប់ប្រាក់នៅក្នុងម៉ាស៊ីន MacBook Air.

ជម្រើសដែលអាចធ្វើបាន

ម៉ាស៊ីន MacBook Air ដែលមានអាយុរបស់ផ្លែប៉ោម.
ម៉ាស៊ីន MacBook Air ដែលមានអាយុរបស់ផ្លែប៉ោម. រូបថត: លោកស៊ីម៉ូនអាន / នាពេលអនាគតបោះពុម្ព / REX

ផ្លែប៉ោមត្រូវបានរក្សាទុកចាស់ 13in ម៉ាស៊ីន MacBook Air, ហើយវាមើលទៅតម្លៃល្អបំផុតសម្រាប់ប្រាក់នៅ 949 £, ទោះបីជាអេក្រង់ទីប្រាំជំនាន់ដែលដំណើរការស្នូល i5-5350U និងមិនរីទីណារបស់ខ្លួន. វា​មាន, តាម​ការយល់ឃើញ​របស់ខ្ញុំ, ក្តារចុចដែលល្អបំផុត, ហើយវានៅតែមានម៉ូដែលចាស់កំពង់ផែល្អ, រួមទាំងរន្ធដោតកាតប្រភេទ SD និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ magsafe មួយ. នៅក្នុងការគោរពទាំងអស់ផ្សេងទៀត, ម៉ាស៊ីន MacBook Air ថ្មី (2018) គឺល្អជាងឆ្ងាយ.

ម៉ាស៊ីន MacBook 12in អាយុគឺនៅតែអាចប្រើបាន, ប៉ុន្តែវាជាតម្លៃខ្ពស់និងបាន underpowered, ជាមួយកំណែ 1.2 GHz ស្នូល M3-7Y32 (2017) មានតម្លៃ£ 1,249. មូលហេតុសម្រាប់ការពិចារណាលើម៉ាស៊ីននេះតែប៉ុណ្ណោះគឺថាវាជាតូចនិងស្រាល (0.92គក) អ្នកអាចទទួលបានម៉ាស៊ីន MacBook.

ថ្មី 13in ម៉ាស៊ីន MacBook Air គឺតូចនិងស្រាលជាងកំណែចាស់, មានអេក្រង់ខ្ពស់ឆ្ងាយមួយ, trackpad កម្លាំងប៉ះធំ, និងវាគ្មិនល្អប្រសើរជាងមុន. វាជាការផងដែរដែលមានតម្លៃថ្លៃបន្ថែមទៀតនៅ 1,199 £. គុណវិបត្តិនេះបានរួមបញ្ចូលនូវក្តារចុចមេអំបៅនិងដំណើរការស៊េរី Core M / អ៊ី.

ជាចុងក្រោយ, វាមានម៉ាស៊ីន MacBook Pro 13in ដោយមិនចាំបាច់បារទូច (ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 2017), ដែលផ្តល់នូវជំនាន់ទីប្រាំពីរស្នូល 2.3GHz លឿនជាង i5 (7360នេះ) ដំណើរការ, ក្រាហ្វិកល្អប្រសើរជាងមុននិងការបង្ហាញណ៍ល្អប្រសើរសម្រាប់បន្ថែម£ 50, ឧ£ 1,249. ការគាំទ្រនេះមានអេក្រង់ភ្លឺស្វាងមួយ - 500 nits ជំនួស 300 nits - ដែលគួរតែត្រូវបានកាន់តែល្អប្រសើរសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្រៅ. អ្នកបាត់បង់រូបរាងអាកាសរបស់ក្រូចឆ្មារ, ដែលមានផាសុកភាពសម្រាប់ការវាយ, ប៉ុន្តែការគាំទ្រគឺមិនធ្ងន់ជាងអាកាសថ្មីនេះ (1.37គីឡូក្រាមទល់នឹង 1.25kg).

ខ្ញុំចង់ម៉ាស៊ីន MacBook Pro កាន់តែច្រើនប្រសិនបើវាមានអាយុអាកាសក្តារចុច, ប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាខ្ញុំវាជាការទិញដែលល្អបំផុត - ប្រសិនបើអ្នកអាចមានលទ្ធភាពទិញវា. ខ្ញុំគិតថាវាជាការល្អបំផុតរបស់អ្នកសម្រាប់ការភ្នាល់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគតធ្វើឱ្យទាន់សម័យ.

ការធ្វើឱ្យប្រសើរមាន, ដូចដែលបានរៀបរាប់, មាន​តំលៃ​ថ្លៃ. ការបង្កើនការគាំទ្ររបស់ 8GB នៃសតិដែល 16GB មានតំលៃ 180 £, និងការធ្វើឱ្យប្រសើរ 128GB SSD ទំហំ 256GB មានតម្លៃ 200 ទៅ£, ដូច្នេះអ្នកពិតជាចង់ SPEC ដែលមានតម្លៃ 1.629 £. លោកបានបន្ថែមថា AppleCare bumps ឡើងតម្លៃចុងក្រោយទៅ 1.878 £.

វាជាលុយច្រើន, ប៉ុន្តែគិតថាវាជា 1 £មួយថ្ងៃជាងប្រាំឆ្នាំវានឹងមិនមានអារម្មណ៍អាក្រក់ណាស់.

ការបញ្ចុះតម្លៃដែលអាចប្រើបាន!

ក្នុងនាមជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា, អ្នកគួរតែមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការបញ្ចុះតម្លៃសិក្សា, ដែលនឹងនាំមកនូវការធ្លាក់ចុះតម្លៃនេះ. សូមពិនិត្យមើលដើម្បីរកឱ្យឃើញថាតើវាជាការល្អបំផុតដើម្បីធ្វើនេះតាមរយៈសាកលវិទ្យាល័យរបស់អ្នក, លើបណ្តាញ, ឬនៅហាងលក់របស់ក្រុមហ៊ុន Apple មួយ.

ផ្លែប៉ោមផ្ដល់ជូនផងដែរការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជំនួយនៅលើឧបករណ៍របស់ខ្លួនតាមរយៈការមានអាយុ GiveBack គម្រោង. ខ្ញុំមិនអាចប្រាប់ថាតើអ្នកចង់ទទួលបានដោយគ្មានការគាំទ្រលេខសម្គាល់នៃម៉ាស៊ីន MacBook របស់អ្នក. វាប្រហែលជាមិនបានច្រើន, ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានអាយុនឹងទទួលបានសេះកែច្នៃបានត្រឹមត្រូវ.

តើអ្នកមានសំណួរមួយ? ផ្ញើ​អ៊ីមែល​ទៅ Ask.Jack@theguardian.com

guardian.co.uk ©​អាណាព្យាបាល​ព័ត៌មាន & ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​លីមីត​ធី​ត 2010

អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង