អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីរលកទំនាញ

Everything You Need to Know about Gravitational Waves

ចំពេលដែលមានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាការឃ្លាំមើលរបស់អាមេរិកនឹងប្រកាសនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថាពួកគេបានរកឃើញភ័ស្តុតាងនៃរលកទំនាញ, នៅទីនេះជាពសំខាន់


ឧបត្ថម្ភដោយ Guardian.co.ukអត្ថបទ​មាន​ចំណង​ជើង​ថា​នេះ “មើលការ spacetime នេះ: ការរកឃើញរលកទំនាញបានគេរំពឹងថា” ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ដោយ​លោក Ian គំរូ​របស់​កម្មវិធី​និពន្ធ​វិទ្យា​សា​ស្រ្ត, សម្រាប់អាណាព្យាបាលនៅថ្ងៃអង្គារទី 9 ខែកុម្ភៈនេះ 2016 15.59 UTC

ការស្វែងរកជាច្រើនទសវត្សរ៍មកសម្រាប់រលកទំនាញត្រូវបានរំពឹងថានឹងបញ្ចប់នៅសប្តាហ៍នេះនៅពេលដែលជ័យជំនះវិទ្យាសាស្ដ្របានប្រកាសថាពួកគេបានរកឃើញក្រណាត់កម្រាលនេះ spacetime, អាចធ្វើទៅបានបង្កើតឡើងដោយការប៉ះទង្គិចគ្នានៃរន្ធខ្មៅយ៉ាងធំពីរដែលធ្វើដំណើរនៅជិតស្និទ្ធទៅនឹងល្បឿននៃពន្លឺ.

អែងស្តែងបានព្យាករថាជាលើកដំបូងដោយ, និងបានបង្កើតដោយព្រឹត្តិការណ៍ផែនដីអស់រលីងច្រើនបំផុតក្នុងសាកលលោក, រលកទំនាញ stretch និងចន្លោះការរឹតបន្តឹងនិងការទាំងអស់នៅក្នុងវាដូចដែលពួកគេបានរីករាលដាលនៅទូទាំងសកលលោកនេះ. ការរកឃើញរបស់ពួកគេ, ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់, គឺជាក់លាក់ដើម្បីទទួលបានប្រាក់រង្វាន់ណូបែល.

ក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានដេញតាមចាប់ខ្លួនសញ្ញានៃរលកសម្រាប់ទសវត្សមក, ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ឥឡូវនេះ, ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេត្រូវខកចិត្តដោយសញ្ញាមិនពិតនិងឧបករណ៍ដែលមិនបានរកឃើញជាបញ្ហារសើបគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរលកពេលដែលពួកគេឈានដល់ផែនដី.

ដែលត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, ពេលដែលព្រែនៅអាមេរិកបានបង្ហាញពីទិន្នន័យថ្មីបំផុតរបស់ខ្លួនពីការពិសោធន៍មួយដែលគេស្គាល់ថាជា LIGO, ឬអ្នកអង្កេតការណ៍កម្រិតខ្ពស់ឡាស៊ែរ Interferometer ទំនាញ-Wave. ក្រុមនេះមានឧបករណ៍រាវរកនៅក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននិងរដ្ឋ Louisiana ដែលអាចមើលបានឆ្លងកាត់រលកទំនាញតាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរប្រវែងដែលពួកគេបានណ្តុំផលិតនៅរយៈពេលយូរបំពង់ 4km ពីរ.

នៅឯសន្និសីទកាសែតមួយនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន, ក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ LIGO ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់លាស់, សញ្ញារលកទំនាញពិតប្រាកដ. វាអាចបានមកពីរន្ធខ្មៅយ៉ាងធំពីរ, ការ​មួយ 29 ដងច្រើនជាងពន្លឺថ្ងៃយ៉ាងច្រើន, ផ្សេង​ទៀត 36 ដងយ៉ាងធំច្រើនទៀត, ធ្លាក់នៅជុំវិញគ្នាហើយទីបំផុតគាំងជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតបានជាប្រហោងខ្មៅថ្មី 62 ដងម៉ាស់របស់ព្រះអាទិត្យនេះ. សម្រាប់ heft របស់ខ្លួនទាំងអស់, រាងកាយថ្មីនេះអាចត្រូវបានមិនលើស 200 ម៉ាយធំទូលាយ.

ម៉ាស់បាត់ខ្លួន – ស្មើនឹងការដែលថា suns បី, ឬប្រាំពាន់ពាន់លានពាន់ពាន់លាន kilotonnes – ត្រូវបានបម្លែងទៅជាថាមពលនិងការចេញផ្សាយជារលកទំនាញ LIGO ត្រូវបានគេជឿថាបានរកឃើញ.

"មនុស្សមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំង. ពាក្យចចាមអារាមនេះគឺថាវាជាសញ្ញាធំសម្បើម, ក្នុង​ន័យ​ផ្សេងទៀត, វាជាការពិតប្រាកដ, ហើយនោះគឺអស្ចារ្យ,"Pedro Ferreira បានឱ្យដឹងថា, សាស្រ្តាចារ្យនៃតារារូបវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យ Oxford, និងជាអ្នកនិពន្ធនៃ 2014 សៀវភៅ, នេះជាទ្រឹស្តីល្អឥតខ្ចោះ: សតវត្សទីមួយនៃ geniuses និងការប្រយុទ្ធលើរ៉ឺទូទៅ.

អែងស្តែងបានបោះពុម្ភនៅពេលដែលទ្រឹស្តីរបស់គាត់នៃការពាក់ព័ន្ធទូទៅនៅក្នុង 1915, លោកបានផ្លាស់ប្តូរជារៀងរហូតពីរបៀបវិទ្យាសាស្ដ្រមើលសកលលោកនេះ. ទ្រឹស្តីនេះបានបង្ហាញថាម៉ាស់បានធ្វើឱ្យខ្សែកោង spacetime, ផលប៉ះពាល់ដែលមានច្រើននៃផលប៉ះពាល់មួយ. មួយ, ពន្លឺពីផ្កាយឆ្ងាយដែលនឹងពត់ជុំវិញព្រះអាទិត្យ, ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយលោក Arthur Eddington ក្នុងអំឡុងពេលសូរ្យគ្រាសនៃ 1919.

ការរកឃើញនៃរលកទំនាញនេះនឹងគូសសំខាន់ការព្យាករបិទចុងក្រោយនៃការពាក់ព័ន្ធទូទៅ. វានឹងបង្ហាញថាសមីការដែលបានគូរឡើងដោយអែងស្តែង, អ្នកដែលបដិសេធមិនជឿថានៅក្នុងរន្ធខ្មៅដោយខ្លួនឯង, ពិតនៅក្នុងអ្វីដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ជាអាណាចក្រធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃរូបវិទ្យា.

ប៉ុន្តែមិនមានការរកឃើញនៃការបន្ថែមទៀតដើម្បីរលកទំនាញជាងគ្រាន់តែបញ្ជាក់ថាពួកគេមាន. ប្រសិនបើមានសញ្ញា LIGO គឺខ្លាំងដូចជាពាក្យចចាមអារ៉ាមបានបង្ហាញ, ឧបករណ៍ថ្មីនេះអាចនឹងត្រូវបានកសាងឡើងដើម្បីរកឱ្យឃើញរលកធ្ងន់ធ្ងរពីបុកនិងព្រឹត្តិការណ៍រន្ធខ្មៅស្វាហាប់យ៉ាងខ្លាំងផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅលើសកលលោកនេះ.

«វានឹងមានដូចជាការមានកែវពង្រីកមួយដែល, ជំនួសឱ្យការសម្លឹងមើលវត្ថុនៅក្នុងវិសាលគមអេឡិចត្រូ, កំពុងសម្លឹងមើលពួកគេដោយរលកទំនាញ,"បានឱ្យដឹងថា Ferreira. «យើងអាចមើលឃើញអ្វីដែលនៅក្នុងវិធីខុសគ្នាទាំងស្រុង. វានឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យព្រិលខ្លាំងណាស់ចក្ខុវិស័យ – រលកទំនាញគឺមិនល្អនៅវត្ថុដើម្បីបញ្ជាក់ – ប៉ុន្តែពួកគេនឹងជួយយើងឱ្យយល់អ្វីកើតឡើងពេល HS ប្រហោងខ្មៅធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត»។

"ការពិតនេះពេលណាដែលយើងបានមើលនៅឯសាកលវិទ្យាល័យនៅក្នុងវិធីថ្មីនេះ, ជាមួយនឹងការថតកាំរស្មី X, ជាមួយនឹងរលកវិទ្យុ, យើងបានរកឃើញវត្ថុមិនគួរឱ្យជឿ, Exotica. ដូច្នេះនេះនឹងបើកបង្អួចថ្មីមួយ, និងសម្រាប់ប្រាកដថាយើងនឹងរកឃើញវត្ថុចម្លែក,"លោក​បាន​បន្ថែម​ទៀត​ថា.

ពាក្យចចាមអារាម ថាក្រុម LIGO ត្រូវបានរកឃើញរលកទំនាញត្រូវបានចរាចរនៅក្នុងសហគមន៍តារារូបវិទ្យាសម្រាប់ខែ. ប៉ុន្តែ​ការ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានមានការសង្ស័យ និងខ្លាចពាក្យចចាមអារ៉ាមអាចត្រូវបានបង្កឡើងដោយសញ្ញាសំយោគដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅទិន្នន័យដើម្បីសាកល្បងនីតិវិធីរបស់ក្រុមវិភាគ.

"បន្ទាប់ពីពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងអស់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះខ្ញុំពិតជារំពឹងថាពួកគេក្នុងការប្រកាសពីការរកឃើញនៅចំណុចនេះ,"លោក Alberto Sesana បាននិយាយថា:, អ្នកស្រាវជ្រាវនៅសាកលវិទ្យាល័យក្រុម Birmingham ជាក្រុមរលកទំនាញរបស់មួយ. «យើងត្រូវចាំថា LIGO គឺជាការពិសោធន៍មួយនិងតែមួយគត់ដែលអាចរកឃើញប្រភពដូច. ប្រសិនបើពួកគេអះអាងថាបានរកឃើញរលកទំនាញ, វាមិនអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយឧបករណ៍ផ្សេងទៀត, ហើយនោះគឺតែងតែជាបញ្ហាមួយ. ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រុងប្រយ័ត្នខ្លាំងណាស់នៅក្នុងការធ្វើនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ. ខ្ញុំមានទំនុកចិត្តថាពួកគេមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់និងខ្លាំងសម្រាប់វា»។

មានឱកាសសញ្ញាមួយដែលនឹងត្រូវប្រកាសពីប្រភពផ្សេងទៀតគឺជាការ, ដូចជាគូរបស់តារានឺត្រុងវិលជុំវិញមួយផ្សេងទៀត, ឬតារានឺត្រុងមួយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅខ្មៅ. ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍លោហធាតុបែបនេះនឹងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផលិតបានអ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រសញ្ញាខ្សោយជាងធំប្រមើលមើលកើនឡើងក្រុម LIGO ដើម្បីបង្ហាញ.

អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្របានប្រកាសពីការរកឃើញនៃរលកទំនាញមុនពេលតែមួយគត់ដើម្បីមានក្តីសង្ឃឹមរបស់ខ្លួនដាច់. នៅ 2014, ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវលើការពិសោធន៍បានហៅ Bicep2 មួយបានអះអាងថាមានភស្តុតាងដែលបានរកឃើញសម្រាប់រលកទំនាញពីបន្ទុះធំ, ប៉ុន្តែការវិភាគបន្ថែមទៀតដោយក្រុមផ្សេងទៀតបានបង្ហាញថាសញ្ញាដែលពួកគេបានកើនឡើងអាចត្រូវបានពន្យល់ទាំងស្រុងដោយ ធូលីដីអវកាស ជ្រៀតជ្រែកជាមួយនឹងការវាស់របស់ខ្លួន.

Ulrich Sperhake, ទ្រឹស្តីសាកលវិទ្យាល័យខេមប្រ៊ីមួយនៅដែលមានរលកទំនាញសិក្សាពីរបៀបបង្កើតដោយរន្ធត្រូវបានគេខ្មៅ, បានឱ្យដឹងថាសហគមន៍នេះគឺរំភើបចិត្តនិងការរំពឹងទុក. "ខ្ញុំមិនដឹងថានរណាម្នាក់នៅក្នុងវាលដែលបានរំពឹងថានឹងអ្វីផ្សេងទៀតជាងការរកឃើញមួយដែលនឹងត្រូវបានប្រកាស,"គាត់​បាន​និយាយ​ថា​:. "អ្វីនោះទេប៉ុន្តែការចាប់ផ្តើមនៃសម័យថ្មីមួយនៅក្នុងតារាវិទ្យាទំនាញអង្កេតនេះនឹងបានមកជាការគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលធំនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, ប៉ុន្តែមាននៅតែជាធាតុប្រថុយប្រថានតូចទៅវារហូតដល់យើងនឹងមានការប្រកាសជាផ្លូវការ LIGO »។

លោកម៉ាទីនលោក Hendry, សមាជិកនៃក្រុម LIGO សាកលវិទ្យាល័យ Glasgow មួយ, នឹងមិនត្រូវបានគូរនៅលើសេចក្តីប្រកាសកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍លម្អិតរបស់. «ខ្ញុំមិនអាចនិយាយអ្វីបានច្រើនជាងនេះនៅដំណាក់កាលនេះជាងរង់ចាំមើល. ឬថា«គួរតែមានមើល spacetime នេះ?"គាត់​បាន​និយាយ​ថា​:.

guardian.co.uk ©​អាណាព្យាបាល​ព័ត៌មាន & ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​លីមីត​ធី​ត 2010