ტვინის იმპლანტის ეხმარება Paralysed Man

Brain Implant Helps Paralysed Man

პიონერული ნერვული შემოვლითი საშუალებას ჩიპი ტვინში გაგზავნას სიგნალებს კუნთების მაჯის და თითების, რაც შესაძლებელია დარტყმა ბარათი და ითამაშოს Guitar Hero


პროგრამირება Guardian.co.ukამ სტატიაში სათაურით “ტვინის იმპლანტის ეხმარება დამბლადაცემული კაცი დაიბრუნოს ნაწილობრივი კონტროლი თავის მხრივ,” დაიწერა Ian Sample მეცნიერება რედაქტორი, for theguardian.com ოთხშაბათს 13 აპრილს 2016 17.00 UTC

24 წლის მამაკაცი, რომელიც პარალიზებული იყო უბედური შემთხვევა ექვსი წლის წინ მოიპოვა გარკვეული კონტროლი თავის მხრივ გამოყენებით იმპლანტი, რომელიც აგზავნის სიგნალებს თავის ტვინის პირდაპირ კუნთების, რომ გადაადგილება მისი მაჯის და თითების.

ცნობილია, როგორც ნერვული შემოვლითი, იმპლანტი საშუალებას Ian Burkhart დარტყმა საკრედიტო ბარათი, თამაში ვიდეო თამაში, გიტარის გმირი, და განახორციელოს ქმედებები, როგორიცაა კრეფა up ბოთლი და ჩამოსასხმელი შინაარსი, ჩატარების ტელეფონში მისი ყური, და აღვივებს თასი. ის არის პირველი პირი ისარგებლებს ტექნოლოგია.

Burkhart, დუბლინი, Ohio, იყო სანაპიროზე დღესასწაული აღსანიშნავად ბოლოს მისი პირველი წელი კოლეჯში, როდესაც ის საპირისპირო მხარეს ბურთის ტალღა მოვიდა, მას გადატანა ფარული sandbar. ის იყო 19, უკიდურესად დამოუკიდებელი, და არასდროს ითვლება, რომ ასეთი უბედური შემთხვევა შეიძლება გაფიცვის მას down.

ძალის ზემოქმედების წაკვეთილია Burkhart კისრის დროს C5 დონე. მას კიდევ გადაადგილება მისი იარაღი გარკვეულწილად, მაგრამ მისი ხელები და ფეხები იყო უსარგებლო. მეგობრები გამოყვანილია მას out of წყალი და განგაში. შემთხვევით, off მორიგე მეხანძრემ იყო სანაპიროზე და მოუწოდა paramedics.

Burkhart ჰქონდა თერაპიის დაზიანება ექიმების გუნდმა Ohio სახელმწიფო უნივერსიტეტი. დასაწყისიდან, იგი იმედს გამოთქვამს, რომ მიღწევების სამედიცინო ტექნოლოგიების გააუმჯობესებს მისი ცხოვრების ხარისხის. მან განუცხადა გუნდი დაინტერესებული იყო კვლევებისა და სურს მონაწილეობა მიიღოს სასამართლოები ახალი ტექნოლოგიების.

The Ohio მკვლევართა ხელში ჩაუვარდათ ნერვული შემოვლითი მიერ შემუშავებული საქველმოქმედო მოუწოდა Battelle და შესთავაზა Burkhart შანსი აქვს იმპლანტი დამონტაჟებული. "ეს იყო მილიონი დოლარის კითხვა: გინდა თავის ტვინის ოპერაცია და რომ რაღაც შეიძლება არ ისარგებლოს. არსებობს ბევრი რისკები,"განაცხადა Burkhart. "ეს, რა თქმა უნდა რაღაც მე განიხილოს საკმაოდ გარკვეული დრო. მაგრამ მას შემდეგ, შეხვედრაზე ყველა გუნდი და ყველას ჩართული, ვიცოდი, კარგ ხელშია. "

იგი წავიდა წინ და ქირურგები სათანადოდ დამონტაჟებული პატარა კომპიუტერი ჩიპი შევიდა საავტომობილო ქერქის მისი ტვინის. აქ, ჩიპი აიყვანეს ელექტრო სიგნალები ნაწილი საავტომობილო ქერქის, რომელიც აკონტროლებს ხელის მოძრაობები.

პატარა ჩიპი საავტომობილო ქერქის ტვინის მწვერვალებით მდე ელექტრო სიგნალები, რომ კონტროლის მხრივ მოძრაობა.
სპეციალურად ყდის წინამხარზე იღებს სიგნალებს პაწაწინა ჩიპი საავტომობილო ქერქის ტვინის, რომელიც საშუალებას იძლევა ხელის მოძრაობა. ფოტოსურათი: ოჰაიოს სახელმწიფო უნივერსიტეტი Wexner სამედიცინო ცენტრი / Batelle

Fuzz ტვინის აქტივობის ყელში შევიდა კომპიუტერული და გარდაიქმნება ელექტრო pulses გვერდის ავლით დაშავდა ზურგის და დაკავშირება ყდის, Burkhart ატარებს მისი მხარის ზემოთ დაიკავეს. იქიდან, 130 ელექტროდების გაგზავნას pulses მეშვეობით კანის კუნთების ქვეშ, სადაც ისინი აკონტროლებენ მაჯის და კიდევ ცალკე თითის მოძრაობები. ნიმუშების სიგნალები თვალყური წარმოების მოძრაობები Burkhart ფიქრობს, მიღების.

დრო დაგვჭირდა, რომ ისწავლონ, თუ როგორ გამოიყენოთ მოწყობილობა. მეტი 15 თვის, Burkhart გაატარა სამი სხდომები კვირაში სწავლა, თუ როგორ უნდა აკონტროლოს თავის მხრივ მოძრაობები.

"თავდაპირველად, ჩვენ გვინდა გავაკეთოთ მოკლე სხდომაზე და მე ვგრძნობ, გონებრივად გადაღლილი და ამოწურა, როგორიც მე მინდა ყოფილა ექვსი ან შვიდი საათში გამოცდა. იყიდება 19 წლის განმავლობაში ჩემს ცხოვრებაში მე მას მიანიჭა: მე ვფიქრობ, რომ ჩემი თითების გადაადგილება. მაგრამ უფრო და უფრო მეტი პრაქტიკა გახდა ბევრად უფრო ადვილია,. ეს არის მეორე ბუნება ".

"პირველად გადავედი ჩემი მხრივ, მქონდა, რომ ციმციმის იმედი იცის, რომ ეს არის ის, რომ მუშაობს, მე შევძლებ, ჩემი მხრივ, კიდევ ერთხელ. ეხლა, ეს მხოლოდ კლინიკურ გარემოში, მაგრამ საკმარისი ხალხი მასზე მუშაობა, და საკმარისი ყურადღება, ეს შეიძლება იყოს რაღაც შემიძლია გამოიყენოთ გარეთ საავადმყოფოში, ჩემს სახლში და გარეთ ჩემს სახლში, და მართლაც ხარისხის გასაუმჯობესებლად ჩემი ცხოვრება,"მან განაცხადა,.

Burkhart შესრულებული პირველი მოძრაობები გამოყენებით აზრები მარტო 2014, მაგრამ მას შემდეგ შეიტყო, უფრო რთული ქმედებები და უფრო ზუსტი კონტროლის თავის მხრივ და თითების. დეტალები უახლესი შედეგები გამოქვეყნდა ბუნება.

სპეციალური პროგრამული უზრუნველყოფა შეუძლია decode Burkhart აზრები და დააკონვერტიროთ ისინი ელექტრო სიგნალები თავის მხრივ, გვერდის ავლით დაზიანებული ნერვები მისი ხერხემლის

"ეს იყო საოცარი მომენტი გუნდი,"განაცხადა ალი Rezai, ნეიროქირურგი ოჰაიოს სახელმწიფო Wexner სამედიცინო ცენტრი, გაიხსენა Burkhart პირველი ხელის მოძრაობები. მაგრამ იმ დროს,, მისი კონტროლი დასაშვებია მხოლოდ ძირითადი მოძრაობები. "რამდენიმე წამის შემდეგ გაოცებას, ჩვენ ვთქვით, OK, ჩვენ ბევრად უფრო მეტი გასაკეთებელი აქ. "გუნდი მუშაობა გარდამტეხ უხეში მოძრაობები შევიდა ზუსტი, სასარგებლო ქმედებები.

Chad Button, რომელიც დაეხმარა შექმნა მოწყობილობა, განაცხადა კვლევის აღინიშნება პირველად პირი ცხოვრობენ დამბლა ჰქონდა აღიდგინა მოძრაობის გამოყენებით სიგნალები ჩაწერილია შიგნით ტვინის. "ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ეს არის მნიშვნელოვანი შედეგი, როგორც ჩვენ ვცდილობთ და გზას გაუხსნის სხვა პაციენტებს მომავალში, არა მხოლოდ ის, ზურგის დაზიანებები, არამედ ის, რომ გამოცდილი ინსულტის, და პოტენციურად კი თავის ტვინის ტრავმული დაზიანება,"მან განაცხადა,.

"ჩვენ არ ვიყავით დარწმუნებული, თუ ეს შესაძლებელი იქნება,"ღილაკი დაემატა. "არა მარტო ვიყავით შევძლოთ იმ სიგნალები ტვინში და გაშიფვრა მათ ინდივიდუალური თითის მოძრაობები, მაგრამ ჩვენ შევძელით უკავშირებენ იმ სიგნალებს იან კუნთების და დავუშვებთ, რომ სახის მოძრაობა უნდა დაიბრუნა. ეს მნიშვნელოვანია ყოველდღიურ საქმიანობაში, როგორიცაა კვება, და რომელსაც პაციენტი შეძლებს იმოსებიან ".

მკვლევარებმა ახლა ეძებს მასპინძელი გაუმჯობესება, რომელიც უნდა სისტემა უფრო პორტატული და შესაძლებელია გამოიყენოთ საავადმყოფოს გარეთ. ტვინის სიგნალების აიყვანეს მიერ implant შესაძლოა გაიგზავნება უსადენოდ კომპიუტერული დამუშავება, და შემდგომ წინამხარზე ყდის სტიმულირება კუნთების. სხვა გაუმჯობესება ვერ ვხედავ უფრო ელექტროდების დაემატა ტვინის ჩიპი, ასე უფრო დახვეწილი სიგნალები შეიძლება აღმოჩენილი და გადაეცემა პაციენტის კუნთების.

"ათი წლის წინ, ჩვენ ვერ ამისათვის. წარმოიდგინეთ, რა შეგვიძლია გავაკეთოთ კიდევ 10 ", _ განაცხადა Rezai.

Nick Annetta, ელექტრო ინჟინერი გუნდი, მან აღნიშნა, რომ გუნდი მუშაობს, რათა სისტემა მცირე და სასარგებლოა ფართო სპექტრს პაციენტებს. "ეს შეიძლება იყოს გამოყენებული სხვა საავტომობილო სისუსტეებზე, არა მხოლოდ ზურგის ტვინის დაზიანება,"მან განაცხადა,. "ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ეს მხოლოდ დასაწყისია."

გრაფიკული

guardian.co.uk © Guardian News & Media Limited 2010

დაკავშირებული სტატიები