Appleは防水iPhoneを明らかに 7

Apple Reveals Waterproof iPhone 7

新色, 小さいiPhoneのためのより高速なプロセッサとバッテリ寿命の延長 7, iPhone用背面のデュアルカメラ 7 プラス - しかし、予測など, ヘッドフォンジャックはもうありません


Guardian.co.ukによって供給というタイトルのこの記事 “Appleは防水iPhoneを明らかに 7 新しいカメラ付き … そして、何のヘッドフォンジャックはありません” サミュエルギブスによって書かれました, 木曜日の9月8日にtheguardian.com用 2016 07.04 UTC

AppleがiPhoneを発表しました 7 と 7 もっと, 次世代スマートフォン, 新しい内部と同様のアルミルックが、今の防水を持っています, 新感圧ホームボタン, 新しいデュアルカメラ機能なしヘッドホンソケット.

ワールドワイドマーケティングのアップル社の上級副社長, フィル・シラー, スマートフォンを発表するサンフランシスコのビル・グラハム・シビック・オーディトリアムでステージにかかりました, 同社の最新のiOSで起動する最初の 10 改善された通知およびメッセージング機能では、iPhoneとiPad用のソフトウェア.

新しいiPhoneの最大の変化, しかしながら, ユニバーサルの3.5mmヘッドホンジャックの除去があります, スマートフォンの底部に切断するために使用される、音響生産エレクトロニクスのほぼすべての形態に共通しています. 代わりに, Appleは、ユーザーがライトニングポートを採用することを期待しています, 一般的に電力およびファイル転送に使用されています, オーディオ用, そのようなAppleのビートヘッドフォンブランドで作られたものとして、またはワイヤレスヘッドフォン.

ライトニングコネクタヘッドフォンとライトニング - アナログアダプタは、新しいiPhoneに付属されます.

シラーは述べて: 「アップルEarPodsは、世界で最も人気のあるヘッドホンです. 今、私たちはライトニングにそれらを移動しています. なぜ? それはデジタルオーディオを提供するため、, パワー, アナログ接続を介して簡単に可能ではなく、他の多くの利点.

「アナログヘッドフォンジャックは非常に長い時間のための私達とされています. しかし、上に移動する理由は、勇気あります. 上に移動し、私たちのすべてをbetters新しい何かをする勇気。」

AirPods
Appleの新しいインイヤーワイヤレスイヤホン, AirPods. 写真: スティーブン・ラム/ゲッティイメージズ

Appleはまた、そのEarPodインイヤーつぼみの新しいセットを発表しました, ケーブルなしでこの時間, 呼ばれるAirPods, それはヘッドフォンポートからの移行を容易にすることを期待しているどの.

Bluetoothのヘッドフォンは、価格と機能の範囲内で広く利用可能です, そして、しています 過去2年の間に人気となって, しかし、真のワイヤレスインイヤーつぼみは短いバッテリ寿命の技術的制約と弱い接続性を克服するために苦労しています. モトローラなどの企業から今年リリースされ、いくつかの新しいモデル, Bragiとサムスンはこれらの問題を解決したいと考えています.

フィル・シラー, ワールドワイドマーケティング担当シニアバイスプレジデント, 前記: 「今まで誰も無線の経験で行うことが困難である事を固定する挑戦で撮影していないので、私たちはそれらすべてを楽しむことができます. だから、私たちは、Apple AirPodsでやっていることです。」

AirPodsは費用がかかります $170 後半10月に利用可能に. Appleのヘッドフォンブランドのビートは、新しいワイヤレス・モデルをリリースする予定.

速くA10フュージョンチップ

以前のすべてのiPhoneのアップデートと同様に、, iPhone 7 と 7 プラスより速く持っています, より強力なプロセッサ - アップルA10フュージョンは昨年のiPhone 6SからA9を交換 - デザインの微妙な変化を見て、新しいスマートフォンの外部との.

新しいクアッドコアA10融合プロセッサがあります 120 回オリジナルのiPhoneとAppleの性能は、それはまた、改善された電力効率を介してバッテリ寿命を延長するとしています.

AppleはiPhoneと推定しています 7 お届けします, 平均で, iPhone 6Sよりもバッテリ寿命の2時間以上.

iPhone 7 新しい光沢の黒色で来て、前任者の上に新しい電話に小さな視覚的な微調整のカップルをマーク背面にある以前に目に見えるアンテナ線を非表示になっています. 新しいiPhoneはまた、IP67規格になりまし防水です, サムスン電子と他の人からのライバルとのラインに取り込みます.

ホームボタンはまた、AppleのMacBookのトラックパッドと同様の感圧技術とiPhone 6Sの3Dタッチスクリーンを使用するように調整されています, 実際に押し下げることなく、押されたときに小さな振動感覚を使って動きをシミュレートします. 新しいボタンは、さらに、ジェスチャーコントロールを可能にし、スマートフォンの次のバージョンでは完全に削除されるボタンの道を開くことができ.

多くの場合, ホームボタンは、iPhoneの弱点の一つとなっています, 交換を必要とすることに起因してトリッキー証明しています 指紋センサーと下に隠されたセキュアチップ.

プラスデュアルカメラ

iphone 7 プラス
iPhone 7 プラス背面にある2台のカメラを持っています. 写真: モニカデイビー/ EPA

iPhone 7 また、ライバルに追いつくために改良されたカメラシステムを持っています. iPhoneはビジネスで最高のカメラを持っていました, しかし、iPhone 6Sだけではなく、サムスンとの厳しい競争に直面しました, しかし、HTC, LGと新星中国企業Huawei社.

カメラは今より速く持っています, より大きな12メガピクセルセンサー, 優れた低照度撮影用の速いF1.8レンズと強化された、真のトーンフラッシュ. iPhoneのすべてのバージョンは現在、光学式手ブレ補正を持つことになります, より大きなプラスのモデルだけでなく、.

更新は、より大きなiPhoneの背面に取り付けられた新しいデュアルカメラが表示されます 7 もっと – 1 12メガピクセルの望遠レンズと1 12メガピクセル広角レンズ – に取り付けられたものと同様 LGのG5. Huawei社とLGの両方が成功の程度の差は背面に2台のカメラを使用して、昨年のスマートフォンをリリースしました.

Appleは今までの光学ズームが両方のレンズと2倍することができます, 越えて行くためにデジタルズームを使用して、. 無料のアップデートでは、ユーザーが距離を判断するために両方のレンズを使用して背景をぼかすとボケ効果を作成することができます, ライバルによって生成されたソフトウェアの効果と同様の.

シラーは述べて: 「デジタル一眼レフでは、大規模なレンズをズームするレンズ素子を移動することができます. しかし、電話で、あなたはそれを行うことはできません. だから我々は同じことを行うために、2つのカメラとレンズを2枚使用しています. ズームの品質, でも、ソフトウェアのズーム付き, 私たちは10倍にそれをプッシュすることを決めた前よりもずっといいです。」

iPhone 7 上から4色で利用できるようになります 16 9月 $649 ストレージの32ギガバイトのために – 128ギガバイトと256ギガバイトのオプションで、昨年の16ギガバイト・ベース・ストレージから増加. iPhone 7 プラスからの費用がかかります $769, 再びストレージの32ギガバイトと. 漆黒のモデルは128ギガバイトと256ギガバイトは唯一のバリアントになります.

昨年のiPhone 6S, 6S PlusとiPhone SEはまだ利用できるようになります, 今、ストレージの32ギガバイトで始まります. iPhoneのアップグレードプログラムはまた、英国で利用可能になります.

ダニ, タック, タック?

今まで, Appleのスマートフォンは、その伝統的なリリーススケジュールに応じて二年ごとの完全な再設計を持っていました, 改良されたプロセッサと、いくつかの新機能と隔年周期で「トック」を構成します. インテルと他の人にも目盛りを使用します, タックの製品サイクル, 伝統的にダニに改善されたバッテリー寿命を表示します.

iPhone 6 ダニはありました, これはiPhone 6Sはタックたことを意味し. 以前のiPhoneの類似の工業デザインに加えて新色の木びき台のiPhone 7の利用動向, 新しいiPhoneを意味する第二などタックとみなすことができます. 改善された仕様といくつかの新機能するかどうか, そのうちのいくつかは、ソフトウェアアップデートを通じて2015年のiPhone 6Sに来ます, 顧客を懇願し続けるのに十分であろうことは見られることを残ります.

「Appleの最大の課題は、その大規模なインストールベースを管理する方法である - 業界最大の - とスマートフォンを交換し、サービスに、同社のエコシステムでより多くを過ごすためにそれらを説得します,「欧州のモバイルデバイス用のフランシスコ・ジェロニモIDCのリサーチディレクターは述べて. 「私たちが近づくにつれ 80-85% スマートフォンの普及率, それは人々が彼らの最初のスマートフォンを購入するが、ライバルから顧客を誘致についてはもはやません。」

英国では, Appleはオーバーライバルのサムスンとの戦争を戦っています 20% オペレーティングシステムを切り替えるユーザの. これはiPhoneで最もスイッチャーを獲得しました 6, 新しい画面サイズを導入します, しかし今では、以前のiPhoneからアップグレードするユーザーを説得しようとしなければなりません.

guardian.co.uk©ガーディアンニュース & メディア·リミテッド 2010

関連記事