A Cooler ճանապարհ է գնահատել Ուղեղի վիրահատություն հիվանդների

A Cooler Way to Evaluate Brain Surgery Patients

Նոր մեթոդը գնահատելով նեյրովիրաբուժության հիվանդներին ապահովում է թարմ պատկերացում մեջ, թե ինչպես է ուղեղը արտադրում ելույթով


Powered by ՏարեգիրԱյս հոդվածը վերնագրված “A cooler միջոց է գնահատել ուղեղի վիրահատություն հիվանդների” գրվել է Mo Costandi, համար theguardian.com ին Ուրբաթ 26-ի փետրվարի 2016 09.30 UTC

Հետազոտողները է U.S. մշակել է նոր եւ բարելավված տեխնիկան քարտեզագրման եւ պաշտպանել ուղեղի գործառույթը գիտակից հիվանդների մոտ է անցնեն նյարդավիրաբուժության - ի հովացման փոքր, Տեղայնացված ուղեղի շրջանները ժամանակավորապես ընդհատել իրենց մշակումների եւ արտապատկերել այն ոլորտները համար անհրաժեշտ բառի ձեւավորման եւ ժամկետները խոսքի. Նրանք նկարագրեն իրենց մեթոդը, եւ բացատրել, թե ինչպես է օգտագործվել այն հետաքննել ուղեղի մեխանիզմները հիմքում ընկած արտադրությունը խոսակցական լեզվի, մի նոր ուսումնասիրության պարզապես հրապարակվել է հանդեսի Neuron.

Պատմություններ մարդկանց մասին, ովքեր մնում արթուն ընթացքում ուղեղի վիրահատություն Պարբերաբար զանգվածային լրատվամիջոցներում. Մեջ 2008, օրինակ,, Multiple լրատվամիջոցներ հաղորդում են, որ լեգենդար Bluegrass երաժիշտ Eddie Adcock ոչ միայն մնաց գիտակից, Ինչպես նաեւ խաղացել է իր banjo, ընթացքում երեք եւ կես շահագործման է բուժել ձեռքի սարսուռ. Եւ անցյալ տարվա դեկտեմբերին, կային նմանատիպ հաղորդումներ այն մասին, որ իսպանական ջազ երաժիշտ Carlos Aguilera, ով խաղացել է իր սաքսոֆոն ողջ 12-ժամյա վիրահատության է հեռացնել ուղեղի ուռուցք.

Նման ընթացակարգերը հաճախ նկարագրվում է որպես «ապշեցուցիչ,«« Հեղափոխական," եւ, երբեմն, «Հրաշք»: Ըստ էության, վիրաբույժները արդեն գործում է ուղեղը գիտակից հիվանդների գրեթե հարյուր տարի է: Մեթոդը մշակվել է 1920-ի դեպի Կանադայի նյարդավիրաբույժ Wilder Penfield, որպես միջոց տեղադրելու աննորմալ ուղեղի հյուսվածքները պատճառելով էպիլեպտիկ seizures.

Penfield օգտագործվում էլեկտրոդի է խթանել մակերեւույթը իր հիվանդների ուղեղը, եւ միտումնավոր պահում արթուն վիրահատության ժամանակ, այնպես, որ նրանք կարող են տեղեկացնել հետեւանքները խթանման ետ նրա հետ. `Խթանելով տարածքները շուրջ աննորմալ հյուսվածքի, նա կարող է նույնականացնել հյուսվածքից պատճառելով seizures միաժամանակ որոշելիս, թե հարակից տարածքներում կարեւոր են կարեւոր գործառույթների ինչպիսիք են խոսքի եւ տեղաշարժվելու. Այս կերպ, նա կարող է հեռացնել աննորմալ հյուսվածքի առանց պատճառելով ցանկացած գրավի վնաս.

PENFIELD ի մեթոդը cortical խթանման դեռեւս օգտագործվում է լայնորեն այսօր, բայց, հեգնական, կարող ինքնին ձգան էպիլեպտիկ seizures. Նոր մեթոդը իրականացնում ոչ մի նման ռիսկ. Developed by Michael Long Նյու-Յորքի համալսարանի Langone բժշկական կենտրոնի տնօրենի եւ նրա գործընկերների, այն ստեղծում է ավելի վաղ եղանակով, որը օգտագործվում Հովացման զոնդերը ուսումնասիրել ուղեղի համար պատասխանատու երգը արտադրությունը, Zebra finches.

Երկար եւ նրա գործընկերները օգտագործվում է նման սառեցման սարքի վրա 16 հիվանդները գնահատվում է նյարդավիրաբուժական գործողությունների բուժել իրենց բազմադեղորայքակայուն լուսնոտություն. Հետ հիվանդների տեղական անզգայացնող միջոց, հետազոտողները օգտագործել է սարքը թույն 42 Դիսկրետ ուղեղի շրջանները, որոնք բոլորն են նախկինում ներգրավված է խոսքի արտադրության, է մոտ 10°C-ական. Մինչդեռ, այն հիվանդները, որոնք խնդրել են արտասանում օրերը շաբաթվա, կամ պարզ թվերի, այնպես, որ նրանց ելույթը ֆունկցիան կարելի է գնահատել, իսկ յուրաքանչյուր մարզում էր cooled.

Սառեցման ընդհատում բջիջների ակտիվությունը, իսկ որոշ դեպքերում, հետազոտողները պարզել են, որ դա խոչընդոտում է հիվանդների ունակության խոսելու, դանդաղում եւ քողարկման իրենց ելույթով. Այս ազդեցությունը էր միայն ժամանակավոր, Սակայն, ուղեղի գործառույթը վերադարձել է նորմալ անմիջապես հետո սառեցման սարքը հեռացվել է ուղեղի, եւ բոլորն 16 հիվանդները հետագայում վերականգնվել է իրենց գործողությունների, առանց որեւէ անցանկալի կողմնակի բարդություններ կամ այլ բարդությունների.

Հետազոտության արդյունքները հաստատում են ավելի վաղ եզրակացությունները, որ ուղեղի տարածքները ներգրավված է խոսքի արտադրության հիմնականում սահմանափակվում են ձախ կիսագնդում, եւ նրանք նաեւ ապահովում են նոր Խորաթափանցություն մեջ, թե ինչպես է ուղեղը արտադրում ելույթով. Մասնավորապես, հովացման որոշակի մասը ձախ Մարդատար ծառի կեղեվ փոխեց որակը հիվանդների խոսքի, իսկ սառեցում Broca տարածքում ձախ աշխարհիկ բլիթ փոփոխվել ժամանակացույցը իրենց խոսքի.

These results shows that the motor cortex directs the muscle movements in the lips and tongue that are required for articulating speech, whereas Broca’s Area is needed for executing these movements in their proper sequence.

“This study confirms that cooling is a safe and effective means of protecting important brain centers during neurosurgeryասում է Long. «[It] also represent[ի] a major advance in the understanding of the roles played by the areas of the brain that enable us to form words.”

Վկայակոչում

Long, M. A., et al. (2016). Functional Segregation of Cortical Regions Underlying Speech Timing and Articulation. Neuron 89: 1–7. DOI: 10.1016/j.neuron.2016.01.032 [Վերացական]

guardian.co.uk © Guardian Նորություններ & Մեդիա Limited 2010