Tout pwen4.5

dènye Xperia Z3 smartphone bato Sony a kouche yon bar nouvo pou lavi batri, ak jere nan dènye mwatye yon jou pi lontan pase pifò lòt smartphones san yo pa koupe tounen sou karakteristik oswa pouvwa.

Z3 a se dènye a nan seri smartphone prim Sony a, ak yon pati nan plan li ranplase yo chak sis mwa.

"Nou se yon latecomer nan mache a smartphone ak gen yon anpil nan nouvo teknoloji ebulisyon moute andedan nan konpayi an,"Tèt Sony a nan mobil Kuni Suzuki te di moun ki responsab la. "Nou vle montre li koupe epi sèvi ak li yo dwe plis konpetitif."

"Chak sis mwa nou jwenn anpil, anpil zòn kote nou ka amelyore nan tou de pyès ki nan konpitè ak lojisyèl, men li la sèlman dirab osi lontan ke nou yo ap grandi nan mache a pwodwi prim,"Li te di.

Sony te avèti sou 17 Septanm ke lavant pòv ak kwasans neglijab nan divizyon smartphone li yo, prensipalman alimenté pa echèk nan peyi Etazini an, ta trennen konpayi an nan yon pèt £ 1.3bn projetée.

Z2 a lage nan mwa avril ane sa a te yon telefòn solid, men te santi twò gwo ak ankonbran. Z3 a gen sa li pran yo pote Sony soti nan vriy li yo?

Mens, metalik ak vè

Sony Xperia Z3 revizyon
ki pale natif Stereo pi wo a ak anba a ekran an, ak kwen nilon rantre nan Gwoup Mizik sa yo metal nan kote sa yo nan telefòn nan. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

Xperia Z3 a lis, awondi bann metal alantou deyò a, ak devan an vè ak tounen lakay ou, tou de gade epi yo santi prim. kwen nilon li yo ki ap fèt yo absòbe enpak san yo pa kraze ekran an, byenke yo pa te mete nan egzamen-an.

Telefòn nan se 9G pi lejè ak 0.9mm mens pase li yo Z2 predesesè, peze 152g nan 7.3mm epè. Li se toujou pi lou pase konpetisyon an ki gen ladan nan 145g Samsung Galaksi S5 ak nan 129g iPhone 6.

Z3 a se mens pase pi fò nan android ak fenèt konpetisyon Telefòn li yo ki gen ladan 8.1mm epè Galaksi S5 a, men se 0.4mm pi epè pase iPhone a nouvo 6. Li se ki enpèmeyab 1.5m pou 30 minit, ak pòt ti pwoteje pò a microUSB, SIM ak micros fant.

Telefòn nan santi l solid, ak ti tòde oswa pliye nan ankadreman an, byenke mwen si ke si ou reyèlman te eseye, ou te kapab pliye li tankou yon iPhone 6 ak ase fòs. Frapan sou ekran an ak plak la tounen santi l kre.

Sony Xperia Z3 revizyon
Vè a tounen bay bon priz nan men la, men li kapab tandans fè grate ak kraze si se pa gade apre. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

Ekran an 1080p rezolisyon 5.2in se sèk ak kolore, ak ang gade lajè ak dansite pixel menm jan ak konpetitè li yo. Li se youn nan ekran yo pi klere mwen te janm wè sou yon smartphone, men adapte li a sak sou ekran yon sanble anpil ak yon televizyon, lokalman gradyasyon zòn nwa pou pi bon nwa yo ak dè yon kontras pi wo ak nivo klète segondè.

ki pale natif devan-fè fas Stereo yo byen fò epi ki klè menm nan volim maksimòm.

chaton yo ti alantou ekran an konbine avèk epesè a nan 7.3mm ak kote awondi fè Z3 ki pi fasil la yo kenbe, malgre ekran an gwo - yon amelyorasyon siyifikatif sou ki men gwosè-santi Z2 a.

Espesifikasyon

  • Screen: 5.2nan plen HD ONSÈY LCD
  • Processeur: 2.5 Kwadwilatè-base GHz Qualcomm Snapdragon 801
  • RAM: 3GB nan RAM
  • Depo: 16GB plis kat micros plas
  • Fonksyònman sistèm: Android 4.4.4 "Kitkat"
  • Kamera: 20.7Kamera Labour MP aryè, 2.2MP devan-fè fas a kamera
  • Koneksyon: LTE, Wi-Fi, NFC, Bluetooth 4.0 ak ble ak GPS
  • Dimansyon: 146 x 72 x 7.3 mm
  • Pwa: 152g

Andirans ale distans la

Sony Xperia Z3 revizyon
pòt enpèrmeabl pwoteje pò yo ak divès kalite fant. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

Nan sis mwa, te gen ti kras amelyorasyon nan pouvwa pwosesis ant Z2 a ak Z3. Z3 a se jis kòm pwisan kòm smartphone la ki pi gran ak kòm rapid ke konpetisyon an soti nan Samsung ak HTC. Èske w gen 3GB nan RAM, olye pou yo 2GB tankou Yon M8 ak Galaksi S5 a, fè Multitech douser ak anpil apps kouri nan background nan.

Z3 a pral fasil kapab fèt san pwoblèm okipe anyen nan men jwèt grafikman entansif nan videyo ak koreksyon imaj.

Sony a bati-an bri anile teknoloji se efikas tankou lòt metòd pi devwe aktif bri anile kas ekoutè vo plis pase £ 100, men mande pou yon headset espesyal yo sèvi ak.

Sony Xperia Z3 revizyon
Andirans mòd ka pwolonje lavi sa a ki batri pa jou, ak Ultra andirans mòd kapab rale soti jis anba nèf jou l 'soti nan 70% batri, enfimite tout, men telefòn, messagerie, kalandriye ak kamera fonksyon. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

ajou nan pi gwo se nan lavi batri. Sony claims the Z3 has a longest usable battery life of any flagship Android or iPhone, and it has made significant power savings with new screen technology.

The smartphone easily lasted two days on a single charge with heavy use: push email arriving all day, hundreds of notifications from social media, three hours a day of browsing and 30 minutes of gaming, plus an hour of streaming music over Bluetooth.

That was without activating any of the battery saving features, which can reduce processor performance or shut off data when the screen is off, as well as other power saving tweaks to extend standby and usage time by days.

The Z3 is easily the longest lasting flagship Android smartphone currently available and shows that battery life does not have to suffer for thin devices.

Small additions to standard Android

Sony Xperia Z3 revizyon
Themes are one of the small additions made by Sony to the standard Android experience. They can change the look of the home, back and multi-tasking buttons, as well as the status bar and other interface elements. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

The Z3’s software is identical to the Z2’s, with Sony’s small customisations to Android, adding theming for changing the appearance of the software among other useful additions.

Sony’s apps including its Music and Video Unlimited on-demand subscription services are decent, but can be ignored in favour of Google’s or other apps.

The Walkman app is capable of playing Hi-Res audio files, able to play the music regardless of the format. In my testing it handled 24bit FLAC studio master files without issue.

The Z3 will be compatible with the Remote Play Android app that allows PlayStation 4 games to be played remotely via Wi-Fi or the internet, connecting a controller via Bluetooth. The app was not available for testing at the time of this review.

Kamera

Sony Xperia Z3 revizyon
The AR effects and functions are fun for kids and big kids alike. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

The Z3 has Sony’s excellent 20.7-megapixel camera, which is a capable point-and-shoot camera replacement using its Intelligent Auto mode. It also has extensive manual modes for those that want to explore their photography, with HDR, white balance, ISO modes and metering all available.

The phone can record 4K video. At the lower 1080p resolution it also has two levels of electronic shake protection, what Sony calls Steady Shot. It uses the phone’s accelerometer to smooth out shakes and jerks, and is impressive even smoothing video shot on the move.

Sony’s playful augmented reality camera modes can also overlay dinosaurs, clown hats or party balloons in real-time into photos and video for anyone that wants to do that.

Pri

Sony Xperia Z3 revizyon
Four colours available. All but the white have black screens. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

The Xperia Z3 costs £530 in black, blan, copper and green, making it £9 less than the iPhone 6 and around the same price as most of the competition from Samsung and HTC.

Vèdik

Sony Xperia Z3 revizyon
A great overall smartphone, at least for the next six months. Foto: Samyèl Gibbs / gadyen legal la

The Xperia Z3 is easily the best smartphone Sony has ever made and an improvement in feel and design over its predecessor.

The lack of wireless charging for something waterproof with fiddly doors covering the charging port is disappointing, but it has a magnetic charging port for an accessory dock.

It has a tough job on its hands battling with Samsung and Apple, but the Z3 is comparable in most ways short of a fingerprint sensor. A worthy contender for the next six months with the great battery life making it one of the best smartphones currently available.

Les: gwo lavi batri, solid bati, Waterproof, gwo kamera, built-in battery life, PS4 Remote Play support, built-in noise cancelling tech

Kont: fiddly doors for ports, no fingerprint sensor, heavier than some competitors

guardian.co.uk © Gadyen Nouvèl & Media Limited 2010

Pibliye via la Gadyen News Feed plugin pou WordPress.