Pokreće Guardian.co.ukOvaj članak pod naslovom “The Texas Chainsaw Massacre: Film koji me najviše uplašilo” je napisao Xan Brooks, za theguardian.com u ponedjeljak, 27. listopada 2014 11.01 UTC

U dobi od 12 Bio sam napadnut od strane poljoprivrednika. Farmer nas je vidio kao štetočina i na neki način bio je u pravu. Svaki dan poslije škole moj prijatelj Carl i ja bi neovlašteno na svom zemljištu i popnite se u njegovoj štali. Izgradili smo kampove u sijenu, bacali bale jedni na druge i sjurio se zacrvenio i ushićen s dobro obavljen posao. Prvi posjet je bio velik, a drugi je bio bolji. Tako smo se vratili po treći put, a to je bila pogreška.

Pored štali stajao konkretan šupu s čelična vrata klizna. Farmer sakri u šupi, a zatim poderao natrag vrata. On je ušao u dvorište, kao neki seljačina Berserker; zubi ogoljena, šaka. Soundtrack iz tih sekundi svira u ušima do danas. Giljotina Zing od ripped metalnih vrata; Prestrašeni uzvik dječaka pored mene.

U ovom trenutku bih volio izvijestiti da sam ustao i borio se kao čovjek, ili barem podigne ruke i govorio moj put iz nevolje. umjesto, Skočio sam preko vrata i pobjegao kroz polje - bez oklijevanja napušta Carla (normalno tako puno brže i više snalažljiv od mene) biti uhvaćen, srušen i roughed gore na njegovo slobodno vrijeme. Sljedećih nekoliko sati prolazili u izmaglici krmi policajaca, gadi roditelji i novčane reparacije. Mischief košta i da smo bili uhvaćeni na djelu. Platili smo u džeparca za nekoliko mjeseci ili više.

Texas Chainsaw Massacre
Strah od farme ... The Texas Chainsaw Massacre

Nakon toga smo bili zainteresirani da okvir ovaj incident kao urnebesan komedija - u tolikoj mjeri da sam došao da vjerujem u to. Zapamti smiješno što se dogodilo? Žestoki farmer i slapstick potraga? Ono pravo stari smijeh imali smo taj dan. Onda odjednom sam 17, pola izrezati na viski i gleda Texas Chainsaw Massacre na iznajmljenoj VHS. I odjednom priči poljoprivrednik nije smiješno više, to je full-puhano horor noćna mora. To je najstrašnija stvar koju sam doživio i sam bio njezino suzbijanje godinama.

Redatelj Tobe Hooper s budžetom od $300,000, The Texas Chainsaw Massacre je u svijetu veliki seljački horor; priča o hrpu nevinih klinaca koji se spotaknuti na domaćinstvu out-of-djelo slaughtermen a zatim se kolju kao svinje, redom. Hooper Film je gadno, pamet i kratko, spotlighting soja ljudskog divljaštva koji se osjeća stara kao brda. U godinama nakon objavljivanja, natrag u sredinom 1970-ih, The Texas Chainsaw Massacre često se našla krišom promatrati kao predložak za svaku slasher film koji je uslijedio. To može vrijediti toliko daleko to ide, ipak riskira, a nestalo drva za drveće. Možda i tvrditi da to nije bilo za Primal Scream ne bi bilo reklamni spotovi.

Prilično mnogo sve o motorku i dalje me panika. Nasilje je neselektivno; to eruptira bez upozorenja. Ne postoji ništa da se uhvati za, nitko ne bi korijen za, a sigurno nitko mi realno možemo nadati da će urazumiti. Čak je i prizor od suncokreta je dovoljno da me zaplašiti. Unutar njihovog prilično klapa kući, filma American čudovišta održavati užasan fasadu nuklearnog ugled. Drže ljubimac kokoš u kanarinac u kavezu, okupljaju za formalne obiteljske večere i napraviti totemskom narodnu umjetnost iz pera, kosti i kanap. Ali ovo kod kuće, presudno, nije tucked daleko u šumi. Nalazi se na glavnoj cesti, gdje se kamioni tutnjava po. Hooper nam pokazuje da je zlo banalno i da se skriva u običnom očima. To je jednostavno čekaju da netko gaf u niz hodnik.

Svi ovi faktori mogu biti dovoljno da bi Texas Chainsaw Massacre moj favorit (čitati: najstrašnija) horor od svih njih. But that still reckons without the pure glassy terror I felt on witnessing the first murder, when the mewling man-child Leatherface (Gunnar Hansen) hits the kid with his mallet, drags him into a back room and rips the metal door shut. That door looked identical to the door on the shed. The sound that it made was exactly the same. And watching that scene, sitting drunk on the floor, Teenage Me was abruptly reconnected to Pre-Teen Me, trapped in the yard with yellow straw in my hair.

Teenage Me, naravno, knew that there was nothing to fear. Our own version of Leatherface was merely a west country farmer, justifiably enraged by the pesky kids on his land. But Pre-Teen Me begged to differ. Pre-Teen Me saw the man as a monster; the beast in the shed sent by Satan to claim us. In that instant, in that barnyard, we had genuinely thought that our lives were in danger. I watched the rest of the movie as a quivering wreck.

These days, when people ask me how I first became interested in films, I offer horror movies as the gateway drug. Horror movies introduced me to the work of David Cronenberg and Stanley Kubrick and from there to Dario Argento, Georges Franju and the psychological depths of the European arthouse. And all this is true. But The Texas Chainsaw Massacre is different: it’s a bumbling childhood trauma, reconstructed with meat hooks and mallets. And perhaps that’s the thing about all childhood frights. You can jump the fence, run the field and pay your pocket money as forfeit. But you can never outpace them. You carry them on your back, right through to adulthood, and all that it takes is a film to remind you. That’s why The Texas Chainsaw Massacre still spooks me today. Proust had his madeleine, I have my sliding steel door.

More from The film that frightened me most

Peter Kimpton on The Shining
Steve Rose on The Blair Witch Project
Peter Bradshaw on Threads
Stuart Heritage on The Ring
Sian Cain on The Sixth Sense

guardian.co.uk © Guardian Vijesti & Media Limited 2010

Objavljeno preko Guardian News Feed plugin za WordPress.

27122 0