Apple sat pregled: lijepa hardver narušili kompliciranih softvera

Apple Watch review: beautiful hardware spoiled by complicated software
Ukupna ocjena3
  • On Apple Watch je vrlo skupo smartphone pribor. To je lijepo crafted, je ugodan za nošenje, i uvodi neke stvarno velike nove načine pomoću uređaja - Vidim Force Touch i Apple "Taptic motora" u razvoju u nešto vrlo korisno.

 

Pokreće Guardian.co.ukOvaj članak pod naslovom “Apple sat pregled: lijepa hardver narušili kompliciranih softvera” napisao je Samuel Gibbs, The Guardian u utorak 28. travnja 2015 05.00 UTC

Apple je prvi pokušaj Smartwatch pokazuje obećanje s obavijestima, glasovni pozivi i luksuzne slavine osjetljiv na pritisak, ali je jako skupo prva generacija proizvoda s kvarovima, Igra riječima i zbrka.

Apple je kasno za pametni igre. Prvi smartwatches su pokrenuta od strane Microsofta u 2004, ali su bili mrtvi u roku od četiri godine. U 2013 Šljunčana lansirao na pametni kategoriju nakon vrlo uspješne grupno financiranje kampanje i otišao na prodaju više od 1 milijun satova do kraja 2014.

Samsung je imala ne jednu već šest uboda na Smartwatch između 2013-2014, a Google je napokon dobio u pametni igre s Android Wear u lipnju 2014.

A s dolaskom Appleov Pogledajte, došlo je veća svijest potrošača izvan geeks i ranih, s mnogo molba: moram stvarno pametni?

Manji nego što biste očekivali

Apple je prvi SmartWatch dolazi u tri varijante i bilo sa 38mm slučaja, što je otprilike Veličina tankom Casio sat i samo dva puta debljina, i veći slučaj 42mm. Ni veličine su velike kao i većina drugih smartwatches i maleni u odnosu na velike Muška satova. 42mm verzija ima veću bateriju.

Minimalna cijena ulaska je £ 300 za aluminijske Apple Gledajte Sport, od nehrđajućeg čelika Apple Gledajte počinje u £ 479, i zlato "Edition" proteže do £ 13.500. Sva tri imaju iste iznutrica.

Ne mogu govoriti u ime Edition, ali ostatak Apple gledati rasponu su bez sumnje, najbolje napravljene smartwatches trenutno dostupni.

Završna obrada je super, sat osjeća tanji od većine konkurenata, pa čak i gumeni remen je ljepše s kvalitetom teret na njega. No, s obzirom da čak i najjeftiniji i najmanji od njih je najmanje dva puta je cijena čak prethodnog najskuplje Pebble ili Android Wear Smartwatch, ti bi se nadam.

Ekran OLED je relativno oštar, ali vidno ne sasvim kao svjež kao iPhone. To je također nije sasvim dovoljno jak da može čitati bez škiljenja na izravnoj sunčevoj svjetlosti.

Apple sat pregled
42mm Apple Gledajte sport na različitim veličinama muških i ženskih ručnih zglobova. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

slavina, slavina, uviti

Apple je predstavio – ili ponovno uvesti, ovisno o tome kako Vi na to gledate – dva načina za interakciju s uređajem. Prvi je "Force Touch", što je teško pritisnuti na zaslonu, a djeluje kao pravo klik i opcija gumba izbornika, a drugi jog-dial na strani zove se "digitalna kruna", koja pomiče kroz popise ili tekst, ili se može povećavati ili smanjivati ​​u mapi, na primjer.

Oboje rade kao što je opisano i učinkoviti, ako malo zbunjujuće – više o tome kasnije.

Apple Pogledajte također ima novu vrstu haptičkim povratne informacije koje slavine na ruci umjesto samo vibrira. To radi jako dobro i puno više zbunjujući nego vibrirajuću zglob, koja se lako može propustiti. Nadam se da ovo postaje norma za buduće nosivim uređajima.

Što to radi?

Primarna funkcija Smartwatch je staviti obavijesti iz smartphone na zgloba; Apple Satovi nije iznimka. Svaki e-mail, tekst, cvrkut ili Facebook poruka može biti gurnula na zapešću, što znači da telefon može ostati u džepu.

Korisnost takvu uslugu ovisi o tome koliko ćete obavijesti primati i koliko strogi ste na njihove kontrole. Ako ne smeta više pingova i vibracija telefona – ćete doći do njih kada se na njih – onda SmartWatch nije za vas. Ako, međutim, ste kompulzivni telefon ispitivač, onda SmartWatch mogla biti korisna.

Apple sat pregled
Čitajte svoje poruke e-pošte na satu. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

Kao i većina smartwatches, popis aplikacija koje se mogu slati obavijesti na Apple sat može se prilagoditi putem pratilac aplikacije, što će biti važno, jer većina neće htjeti svaka obavijest da ih ometaju. ustvari, Apple Watch može biti filter za obavijesti preopterećenja kao i svaka druga Smartwatch.

Obavijesti nadjačati bilo kada dođu u. E-mail, čak i ako ne briga o tome, će prekinuti sve što radite na satu. Ako obavijest ne sadrži gumb za odbaciti na kraju – neki ne, neki ne – je nadohvat ulijevo ga otkriva, ili možete prijeći prstom od dna za skrivanje obavijesti.

Pritiskom na jednu obavijest vas vodi u punom aplikacije. Za e-mail to znači punu e-mail, ili barem tekst o tome. HTML e-pošte potrebna ne vrijede. Prijeđite prstom s vrha prema dolje to odbacuje, ali ako želite doći do opcije kao što su oznake kao pročitane, zastava ili brisanje imate za pomicanje na dno, što može biti puno zavoja krune.

Apple sat pregled
Na 10,5 mm debele Apple Pogledajte je ista debljina kao Pebble čelika i 1 mm tanji od Motorola Moto 360. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

App-tastic

Osim obavijesti imate aplikacije, oba izgrađena i treće strane. Apple aplikacije uključuju mail, poruke, glazba, kalendar, vrijeme, fotografije, karte i Passbook. Oni rade nešto slično proslavljenim clanak, nije sasvim puna posao kao što bi se na iPhoneu.

Aplikacija Apple Maps je napomenuti po izvrsnim turn-by-turn pješačkim smjerovima koje Slavine ručnog zgloba kada je potrebno skrenuti iza ugla, kao što je Remote app koji vam omogućuje kontrolu drugih Apple uređajima, kao što su Apple TV.

A solidan izbor aplikacija trećih strana već su dostupni, koji je jedan od Apple gledati najvećih prednosti - programeri izgleda da je zapravo stalo do njega, gdje ostali natječu smartwatches borili privući velika imena aplikacija i programeri.

Twitter je aplikacija, na primjer, omogućava korisnicima pregledavanje svoje pune hrane, ili jednostavno vidjeti što je u trendu. Obavijesti vas odvesti u aplikaciju Twitter, omogućujući vam odgovoriti, omiljeni ili retweet ravno iz sat. Za usporedbu Twitter nema Android Wear na sve.

Twitter aplikacije i tri slavine za povratak na brojčaniku

Većina aplikacija trećih strana su jednostavna, a neki programeri su izrazili razočaranje nad koliko malo oni zapravo mogu učiniti na sat. To će se vjerojatno promijeniti s vremenom.

Oni su također infuriatingly sporo pokretanje i povući podatke iz iPhone u odnosu na Apple aplikacije, powered ne po satu, nego iPhone. Sustav je osmišljen kako bi riješiti zadatke na snažnije telefona s većim baterije, Ali, to oštećuje korisničko iskustvo. Počeo sam sa što više aplikacija što je više moguće na sat, ali izbrisana je većina njih nisu bili vrijedno vremena i truda.

Broj otkucaja srca i praćenje aktivnosti

Apple je napravio veliku stvar o Apple Pogledajte kao fitness i zdravstvene uređaja. Ona dolazi s dvije aplikacije za fitness - vježba tracker i tracker aktivnost.

Vježba app koristi senzor otkucaja srca i akcelerometar za praćenje šetnje, staze, biciklizam, veslanje, stepenice koračni i eliptičan treninga. To radi bez telefona, ali to treba kada je vani za GPS praćenje rute vožnje. Za većinu aktivnosti možete postaviti kalorija, vrijeme ili udaljenost cilj.

Apple sat pregled
Ciljevi aktivnosti gamify kondiciju, tako da se korisnici potiču da se iz svoje stolice i kretati, slično u mnogim fitness trackere. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

Tracker aktivnost traje cijelo vrijeme u koracima pozadini brojanja, broj puta ustanete i iznos "vježbe" što učiniti, što je bilo što od svjež hoda i gore.

Aplikacija vam prigovoriti sa slavine na zapešću kad si sjeo i miruje sat vremena, iako se ne može razlikovati što je sjedio za stolom ili je u automobilu. nadražujući.

Sveukupno Apple nadzor radova, kao i dobar £ 40 fitness tracker kao nepodoban Flash, s dodatkom za praćenje otkucaja srca, ali ne i puno dalje, povezivanja s aplikacijama koji se pojavi na iPhone kada je Apple Gledajte je u paru.

Srce rate monitor kao da značajno podcjenjuje moje čitanja u odnosu na namjenski srčanog monitora, rekavši da sam imao stopu 50 otkucaja u minuti ili manje kada je samo sjedio na kauču, gdje ga drugi rang više u 60 za 65 raspon bpm. Svatko tko ozbiljno o korištenju njihove otkucaje srca za trening ili praćenje zdravlja će morati potražiti negdje drugdje.

Govori vrijeme

Apple Gledajte želi zamijeniti ne samo fitness uređaje, ali gleda previše. Mnogi ljudi više ne nose jedan, i onih koji to često opsjednuti poznavajući vrijeme, što sam ja.

Kao sat, Apple Satovi nije velika. Ekran je samo kada pritisnete tipku ili učiniti ručni podizanje gestu. To nije moguće jednostavno pogled u to vrijeme.

Apple sat pregled
38mm od nehrđajućeg čelika Apple gledati na različitim veličinama muških i ženskih ručnih zglobova. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

Gesta radi ok. Većinu vremena svijetli zaslon, ali zaboravi u krevetu ili pod čudnim kutovima, a tu su i više puta nego što bih gdje to ne uspije upaliti zahtijevaju druge ruke pritisnuti gumb. To se obično događa kada sam To za autobus ili vlak, Upravo kada se zna vrijeme do pola minute je presudno.

Također sam pronašao zaslon će isključiti dok sam pokušavao koristiti sat samo zato što je pomaknuo svoju poziciju. On se vratio kad sam preselila opet, ali je zadržao događa dovoljno biti iritantan.

Naravno smartphone nisu bili veliki telefoni, ali ono što je nedostajalo u značajki telefona oni su se za sad su esencijalne funkcionalnosti.

Appleov brojčanici su vrlo prilagodljive. Svaki od 10 može imati količinu pojedinosti prilagođena kao što su minute i sat biljezi, kao i "komplikacije" dodati ili ukloniti kao što je datum, drugu vremensku zonu, Vijek trajanja baterije i druge korisne bita.

Većina će naći sat lice im se sviđa, neki će se naći nacrtima restriktivna pogotovo ako su došli iz high-end sat.

Dick Tracy jesti svoje srce

Telefonske pozive pravo na svoj ručni zglob.

Upućivanje poziva na zapešću osjeća svemirskog doba, ali nije praktično. U mirnom prostoru to radi dobro, ali svatko može čuti vaš razgovor, vani sam se borio čuti mog.

Kao i iPhone, ali ne

Apple Gledajte pokreće verzija Appleovog iOS, koja trenutno radi na iPhone i iPad među ostalim uređajima, ali to ne izgleda kao iPhone. Ikone su isti, ali je početni zaslon je saće nalik mreža malih ikona pristupiti pritiskom na digitalnu krunu, koji djeluje kao home button.

Pritiskom na ikone je teško kada se kreće oko - što je potrebno prilično stabilan prst kako bi se izbjeglo udaranje krivu. Skakanje u i iz aplikacije je glatka, detaljne animacije. Dvostruki klik krunskih swapova između zadnjih aplikacije, ali da se vratim na brojčaniku trebate polako pritisnite krunu triput ili pokriti sat s dlana, a zatim aktivirati zaslon.

Digitalni Kruna može zumirati pravo u i natrag iz aplikacije uz iznimno gladak prijelaz u brojčaniku.

nedosljednosti

Apple sat ima strma krivulja učenja koji stvarno treba brzi vodič na satu prvi boot. Imate dva gumba, jog-dial, svjetlo slavine, teška slavine, dva prsta, onoliko swipes koliko ima strana zaslona, a dlan preko zaslona kako bi ga ušutkali.

Našla sam se ne znajući da li da silom dodir, slavina, prijeđite ili pogoditi jednu od tipki. Uvijek sam zapravo bih udario u slijepu ulicu, te da je sve što se aplikacija može učiniti, ali to nije bilo očito. Nekoliko puta sam prisiljen dotaknuo samo vidjeti odskakanje "to ne radi ovdje" animaciju, koja vas stavlja izvan eksperimentiranje dalje.

The music app allows you to sync a playlist of music up to 2GB in size from an iPhone and play it through Bluetooth headphones without an iPhone. But to play music through the watch not the iPhone you have to force touch the screen and change the source to the watch, which was certainly not obvious.

I also had trouble connecting Bluetooth headphones. It took two goes to pair a set of Plantronic Backbeat Go 2s, only for them not to work when I tried to go for a run. Subsequent pairing attempts failed, despite them pairing just fine with an iPhone and other smartphones.

The user interface isn’t consistent either. Some notifications come with visible dismiss buttons, while others are hidden behind menus. Tapping on notifications normally takes you to the app, if there is one installed, but when multiple emails come in at the same time the notification is not tappable and you have to go to the mail app manually.

Glances are not glanceable as the name might suggest, instead just widgets hidden under a swipe up on the watch face. Some are useful, like the quick settings and music controls, most can be safely ignored or removed. Tapping on them usually loads the associated app, which often does little more than that offered by the glance.

Watch to watch

Most of the messaging features can be sent to anyone with an iPhone or most just via text message. But some of them, such as sending your heart beat, remotely tapping on someone’s wrist or drawing on the screen with a finger, only work between two Apple Watches and only if both parties have iMessages active.

They’re gimmicks and unlikely to be useful to anyone but gadget-obsessed couples. Sending your heart beat to a friend, even your mum, feels a bit of an odd thing to do.

Siri

Hold the crown button down on the watch face to activate Siri, or simply shout, ‘Hey Siri’.

Apple’s digital assistant Siri is baked into the Apple Watch not only for searching and performing actions such as setting timers and alarms, but for dictation. There is no keyboard, so replies to texts and emails either rely on Apple’s canned answers such as “Talk to you later” or dictation into the watch. For the most part Siri makes a fair stab at understanding my speech – it struggles with “umbrella” for instance – but you can choose to send the audio recording instead of text if it’s made a hash of your message.

A day and no more

The Apple Watch needs charging every night without fail. But whether it makes it to the end of the day or not depends on what you’re doing. During the weekend, without being bombarded by notifications from work emails, I went to bed with a 25% charge left.

Apple sat pregled
The magnetic charger attaches to the back and fully charges the Apple Watch in about two hours. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

The working day was much harder on battery life, with frequent notifications, a couple of Siri queries and one phone call it hit 25% by 3pm and was into the time-only power reserve mode by the time I got home from work.

I also found that that firing up the heart rate monitor for tracking runs or walks reduced the battery life dramatically to the tune of about 1% every two minutes.

App usage didn’t impact the battery life all that much. Using the Twitter app didn’t cause a sudden drain, and of all the battery usage data shared with me by other users, everyone’s watches, whether 38mm or 42mm, faired similarly.

The constant connection to the Apple Watch impacts the battery life of the iPhone, but also reduces the need for the screen to flash on and alerts to ring out. For an iPhone 6 ili 6 Plus there was little noticeable difference in battery life. The case may be different for the iPhone 5S and iPhone 5, which both have smaller batteries and less power efficient processors.

Cijena

  • Apple Watch Sport, with rubberised sports strap, aluminium case and “Ion-X” screen, costs £300 for 38mm and £339 for 42mm
  • Apple Satovi, in stainless steel with sapphire screen costs £479 for the 38mm and £519 for 42mm
  • Apple Watch Edition with gold case starts at £8,000 and stretches up to £13,500

The various straps are available separately or with watches. The sport band is £39 in a variety of colours, the stainless steel milanese loop is £129 and the link bracelet costs £379 – more than the Apple Watch Sport.

za usporedbu, the Pebble Steel costs under £150 and the new Pebble Time Steel will cost approximately £170 in July. Google’s Android Wear watches do not work with the iPhone, but most cost £160 or less.

Apple sat pregled
A new UK plug ships with the Apple Watch, which has folding pins for travel and storage. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

Presuda

The Apple Watch is a very expensive smartphone accessory. To je lijepo crafted, je ugodan za nošenje, i uvodi neke stvarno velike nove načine pomoću uređaja - Vidim Force Touch i Apple "Taptic motora" u razvoju u nešto vrlo korisno.

It is also seamlessly integrated into the iPhone experience and boasts solid third-party developer support already, and it’s only just gone on sale.

But Apple has tried to do too much with its first attempt. The watch isn’t great as a watch because the screen isn’t always on. It demands a steep learning curve, often being counter intuitive and frustrating at times. The battery life is also not good enough – to be compelling as a smartwatch it needs to last two days at a minimum. Others have proved it is possible. It’s also not waterproof, despite using inductive charging.

At £100 or even £150, all these niggles would be forgivable. At a minimum of £300, Apple is asking a lot.

For those looking to buy a smartwatch for their iPhone I would recommend looking at the Pebble smartwatches. The Apple Watch is for those looking for a fashion accessory that just happens to be a smartwatch. Everyone else should wait until the second generation.

Prozodija: beautiful fit and finish, udobno, magnetic charging cable, Taptic engine, Force touch, folding UK plug

Cons: one-day only battery, apps slow to load, relies entirely on the iPhone, inconsistent user experience, steep learning curve

Apple sat pregled
The back hides the heart rate sensor. Fotografirati: Samuel Gibbs za Guardian

Ostale recenzije

Which was the best smartwatch of 2014?

Motorola Moto 360 pregled: Lijepa smartwatch razmaženi lošeg trajanje baterije

LG G Pogledajte R pregled: zdepast, Muški, i brzo

Asus ZenWatch review: a sophisticated-looking Android smartwatch

guardian.co.uk © Guardian Vijesti & Media Limited 2010

Objavljeno preko Guardian News Feed plugin za WordPress.