Likita mai fiɗa alamar rahama farko mutum shugaban dashi sa farar zuwa Amurka likitoci

Surgeon promising first human head transplant makes pitch to US doctors

 

Powered by Guardian.co.ukWannan labarin mai taken “Likita mai fiɗa alamar rahama farko mutum shugaban dashi sa farar zuwa Amurka likitoci” ya rubuta Sam Thielman a Annapolis, don theguardian.com a ranar Asabar 13th Yuni 2015 12.38 UTC

A ranar Jumma'a da yamma a Westin Hotel a Annapolis, Maryland, tare da sa kai na farko mutum shugaban dashi by ga sãshensa, Dr Sergio Canavero ya yi kokarin da kurtu likitoci shirye ya taimake shi tsayar da hanya daga wani masu sauraro na abokan likitoci a shekara-shekara haɗuwa da American Academy of Neurological da Orthopaedic likitoci.

Game da kwata na wurin zama da aka bai wa kan video kyamarori, tripods da hasken wuta tsaye. Domin samun manema-friendly likita da gaban dakin, daya daga cikin masu halarta ya dauki podium Reno da bellow cikin scrum kewaye Canavero: "'Scuse ni, danna, Ina son a gare ku baya a kashe, Don Allah. Isa Ya isa. "

Da topic of Canavero ta Jigon wani hanya yana fatan su na yin na gaba 24 watanni, abin da ya kira kansa Anatomosis kamfani, ko "sama".

"A yau ina nan don ba mu duka wahayi,"Canavero ce.

Da likita ya kara da cewa babu irin wannan abu a matsayin kai, da kuma cewa karshe burin da ya aiki ne tushen rai tsawo.

Biyu da rabi hours (da gabatar da aka shirya don 90 minutes) a gaban wani masu sauraro na mafi yawa blue- da launin toka-dace tsakiyar-shekaru likitoci, Canavero paced da nisa daga cikin dogon dakin a cream slacks da wani m-kasa-kasa taguwarka, bespectacled, kansa aski, neman kamar musamman hip m.

Sergio Canavero: mutum kai dashi
Sergio Canavero suka yi ikirarin zai iya gudanar da wani shugaban dashi. M: Youtube

Ya ciyar a mafi yawan farkon rabin awa harbe-harben kashe aphorism bayan aphorism, wasu daga marubutan ciki har da Kierkegaard da Arthur C Clarke, wasu daga kansa ƙirƙirãwa.

"Idan sama ne m, yanayi ne crazier, da kuma yanayi dole ne a ba ɗan hutu lõkacin da ta je da abin da ya aikata mana duk yadda halittun kan wannan duniyar tamu,"Inji shi.

Da neurosurgeon, Italiya ta Turin Advanced Neuromodulation Group, veered tsakanin kokarin wahayi zuwa gare su da sauraro, digging zurfi a cikin neurobiology da goading da fari-masu gashi likita kwararru taru a gaban shi. A daya batu da ya idan aka kwatanta da hanya ta nan gaba nasara ga wata saukowa, da wani image na JFK a allon bãya gare shi.

"Dole ne mu je duniyar wata, dõmin Ya jarraba wanda mu, Ya jarraba mu basira, Ya jarraba mu amince, ganin wane irin mutanen mu!"Inji shi.

"Dole ne mu yi da shi a jarraba America! Dole ne mu yi shi a ga idan kun kasance har yanzu Amirkawa! Lokacin da na girma Amurka ya saman. "

Alamar rahama high albashi da kuma goyon baya daga "American billionaires", Canavero shaida wa taron jama'a: "Na zo zuwa gare ku,; I gladly yarda da wannan kira zuwa ga ƙanƙan da kai, kafin ka zo don yin harka da cewa wannan mai yiwuwa ne. "

Ya ce ya shirya ya cika da hanya ko dai a Amurka ko China.

Ƙanƙan da kai ba quality masu sauraro da jũna a ji a Canavero.

"Ka ga dukkan mutane da tabbataccen ji na kai, ba wani mafarki,"Ya ce, na farko likita don gabatar da tambaya a cikin Q&A zaman. "Abin da kai ne mai haƙuri? Da sabon jiki, ko da kai abin da ya shan wahala da?"

"Ka tambayi kanka shi,"Canavero ce.

Valery Spiridonov, da namiji, ya yardar ransa ya sha da hanya, ya yi magana kadan a taro, amma ya kasance adadi mai amfani. Spiridonov yana da Werdnig-Hoffmann cuta, ko na kashin baya murdede atrophy. Yana da wani debilitating, ƙarshe m yanayin da ya dauka a bayyane kuɗin fito a 30 mai shekaru Rasha ta jiki. Spiridonov i-mel Canavero daga cikin blue, a lõkacin da likita ta aikin ya fara samu manema hankali.

Valery Spiridonov: kai dashi sa kai
Valery Spiridonov: 'Na yi imani jikina ne kawai makanikai cewa ina so in kawar' M: Corbis

Spiridonov amsa wannan tambaya.

"Na yi imani jikina ne kawai makanikai cewa ina so in kawar,"Inji shi. Ya yi magana da ciwon don su yi ijara mutane su taimake shi daga matsayinsa a cikin wani karamin keken hannu kusa da mataki.

Wasu likitoci, Said Canavero, sun tambaye ko babban kin amincewa kudi na m sashin jiki da kuma reshe transplants iya nufin cewa a full-jiki dashi haƙuri zai fita daga ransa. Canavero ce musu su yi tunanin kansu a Spiridonov ta wuri.

"Za a iya yi imani da cewa ka yanayin zai iya fitar da ku zuwa hauka, to wata hauka?"Ya ce Spiridonov.

"I,"Spiridonov ce. "Kowace rana."

Abin da game da Anterior na kashin baya jijiya?

Da sauran question, i mana, ne ko ko ba aiki mai yiwuwa ne. Canavero yi ishãra zuwa shugaban transplants a mice samu nasarar yi a kasar Sin, kuma ya bayyana cewa, polyethylene glycol (Fegi) - Wanda aka sau da yawa amfani da shi azaman laxative, amma da aka samu a yi aikace-aikace don kashin baya rauni marasa lafiya - zai iya da gaske manne da mota cibiyoyin na laka baya tare samu nasarar bayan da suka kasance warware.

Daya likita katse Canavero a tsakiyar ya lacca a nuna cewa, a matsayin jijiyoyin bugun gini likita mai fiɗa, ya damu game da, da sauransu, da Anterior na kashin baya jijiya.

"Kana za yanke dama, ta hanyar da,"Inji shi. Canavero gayyace shi ya shiga ya aiki kungiyar, ya ce ya yi nasa bangaren kuma yanzu ya lokaci a gare su zuwa Mataki har.

Da likitoci da aka raba a kan ko yi da hanya da kõme. Ne mai kai dashi da'a?

"Ban sani ba,"Ya ce Oscar Tuazon, mai likita mai fiɗa tushen a nan kusa Alexandria. "A cikin mutane, babban abinda yake kai! Jiki ne kawai a tsarin ko wani harsashi. Saboda haka yana da shugaban ke da muhimmanci. Watakila, bari mu ce, idan wani mai girma, kamar Einstein, watakila za ka iya adana shi. "

Tuazon halarci taron tare da Edith Tuazon, mai m, shi da matar 44 shekaru. Ta kasance unconvinced.

"Ban ji kamar an fada zuwa yanzu,"In ji ta. "Misali kana da shugaban dashi na mutumin da ke da wani artist kuma a kan wa wani wanda ba wani artist -will wannan mutumin ya sami damar yin makamai da kuma hannun har yanzu jawo? Za a hannun har yanzu 'zaton?'Shin, bã zã ta tunani kamar ya aikata a gaban? Yadda ake dukan waɗanda ayyuka za su yi aiki tare?"

Canavero da ya amsar cewa daya a gabatar: "Ka yanka da spaghetto, ku nema fegi, da kuma albarku. "

guardian.co.uk © Mai kula News & Kafofin watsa labaru Limited 2010

Da aka buga via da Mai kula News Hay plugin domin WordPress.

Shafi Articles