Fukushima sistema de recuperación de auga para abaixo de novo

Fukushima water decontamination system down again
English: One of the photos taken at the Fukush...

Inglés: Unha das fotos tomadas na xira Fukushima I Fábrica Nuclear patrocinado pola Tokyo Electric Power Company en xuño 23, 1999. xaponés: No Tour Tokyo Electric Power Company-patrocinado que tivo lugar na primeira central nuclear en xuño de 1999 Fukushima (crédito da foto: Wikipedia)

O operador do Xapón aleijado Fukushima central nuclear dixo o martes que había pechado un sistema de recuperación clave usada para limpar auga contaminada por radiación, poucas horas despois volveu en liña.

Tokyo Electric Power (TEPCO) desconectada seu Sistema de Procesamento de Líquidos Avanzada (ALPS) despois de que os traballadores descuberto perdas “infiltrando” dun tanque luns.

Preto de oito litros (2.1 galo) de auga contaminada se cre baleirado, un portavoz da empresa dixo. Engadiu que non había risco de seguridade inmediato como a auga fora recuperado.

A suspensión veu só seis horas despois de que o operador en apuros novo conectado dúas das tres liñas no sistema, que limpa a auga contaminada con radiación usada para arrefriar os reactores danados polo Xapón do devastador 2011 desastre terremoto-maremoto.

Todo o sistema foi desactivado o mércores tras TEPCO descubriu un defecto. A empresa ten varias veces ligado ao sistema off sobre unha serie de fallos xa que as operacións de xuízo comezou hai un ano.

TEPCO está loitando para xestionar unha enorme — e crecente — volume de auga contaminada en Fukushima tras o terremoto-maremoto, o que provocou a peor crise atómica nunha xeración, así como varrer algúns 18,000 vítimas.

ondas xigantes colidiu coa planta, provocando colapsos e explosións de reactores. Cleaning up the shattered site is expected to take decades.

There are about 436,000 cubic metres of contaminated water stored at the site in about 1,200 purpose-built tanks.

Many experts say that at some point the water will have to be released into the sea after being scrubbed of the most harmful contaminants.

They say it will pose a negligible risk to marine life or people, but local fishermen and neighbouring countries are fiercely opposed.

Repost.Us – Republicar este artigo
Este artigo, Fukushima sistema de recuperación de auga para abaixo de novo, distribúese desde AFP e está publicado aquí con permiso. copyright 2014 AFP. Todos os dereitos reservados

Reforzada pola Zemanta