An bhfuil sé Am a Babhtáil Do Mac do ríomhaire glúine Windows?

Is it Time to Swap Your Mac for a Windows Laptop?

Breis is deich mbliana ó shin Alex Hern aistrigh ó ríomhaire go Mac agus níor amharc sé ar ais. Ach an Pro MacBook nua an-daor bhféadfadh sé a bheith tempted amhlaidh ar deireadh a aistriú arís?


Powered by Guardian.co.ukTAirteagal seo dar teideal “An bhfuil sé in am a mhalartú do Mac do ríomhaire glúine Windows?” Bhí scríofa ag Alex Hern, d'theguardian.com ar an Satharn 7 Eanáir 2017 08.00 UTC

Bainim úsáideoir Apple ar feadh breis agus deich mbliana, ó shin i leith phioc mé suas PowerBook 17in athchóirithe ar ais i 2005 chur in ionad mo breoite bhosca Windows XP. Ach an mhí seo caite, tar éis d'fhógair Apple a is daoire son MacBook nua i mbeagnach 15 bliana, athbhreithniú mé mo chinneadh den chéad uair agus, do na seachtainí beaga anuas, Bainim ar ais ar PC Windows.

Ní raibh mé i gcónaí i d'úsáideoir Mac. Bhí mo chéad trí ríomhaire ríomhairí pearsanta, cé go bhfuil an teach fhás mé suas i go raibh an breoite, fuath Power Mac Performa. Mo cúiseanna lascadh i mo teens simplí go leor: iarr mé ag imirt lú agus níos lú cluichí ríomhaire, agus a chaitheamh méideanna ama a mhéadú ag baint úsáide as mo ríomhaire a bhainistiú ar an leabharlann ceoil a bhaineann le mo iPod. Bhí mé ar cheann de na switchers, ionadh ag an áilleacht na seinnteoir ceoil Apple agus ina luí chun an plunge isteach ina chóras oibriúcháin deisce iomlán.

Ní raibh an ríomhaire glúine saor, ach rinne sé shuttling idir thithe mo thuismitheoirí scartha 'i bhfad níos éasca. Agus cé chaill mé a bheith in ann a imirt ar an leabharlann iomlán de cluichí ríomhaire mhaith Tógadh mé suas thar na blianta, bhí sé ina am corraitheach a bheith ag bogadh go dtí an domhan Mac OS. Níos mó, Bhí World of Warcraft tras-ardán, a bhí go léir an t-cearrbhachais is gá mé ar feadh tamaill mhaith.

Deich mbliana ar, Tá mé Apple úsáideoir cothrom réamhshocraithe. Tá mé ar mo iPhone séú, an dara iPad agus an tríú Mac; Tá mé an teilifís Apple sa bhaile, Méarchlár Apple brandáilte ar mo dheasc, agus fiú charger ceallraí Apple AA, ó na laethanta nuair a rinne siad iad.

Ach an puinseanna mhórdhúshlán a dímheas Brexit-threoraithe ar an punt, agus Apple scaoileadh réimse nua de son MacBook leis an lú Bang-do-do-buck i gcuimhne le déanaí, rinne dom smaoineamh faoi dhó. An Mac saoire a bheadh ​​dóthanacha a thabhairt do mo chuid riachtanas, MacBook Pro 13in le 512GB de spás stórála agus 16GB de reithe, thagann i ag go maith os cionn £ 2,000, ach tá barely níos cumhachtaí ná an meaisín sé in áit, a reitine 15in MacBook Pro ó ceithre bliana ó shin go bhfuil costas beagán níos mó ná £ 1,500 ag an am.

Mar sin, aistrigh mé ar ais. Don mhí seo caite, Tá mé ag baint úsáide as an Dromchla Leabhar, an ríomhaire glúine barr-ar-an-líne a dhíolann, de gach duine, Microsoft.

Tá sé curtha ina eispéireas.

ionchais mór-ish

Leabhar Dromchla Microsoft
Leabhar Dromchla Microsoft Grianghraf: Samuel Gibbs don Chaomhnóir

Mo ionchais ag dul i bhí éiginnte. Tá a fhios agam Windows tagtha chun cinn ó bhonn ó úsáid mé go deireanach é, ar ais sa ré XP, agus tá athrú fiú ón uair dheireanach a úsáidtear mé é i fearg, go gairid tar éis seoladh Fuinneoga 8.1. An leagan reatha déanaí den chóras oibriúcháin, Fuinneoga 10 (confusingly, ach amháin leagan níos déanaí ná 8.1; téann an scéal gur scríobh an iomarca forbróirí cód thagraíonn do Windows 95 agus 98 mar "9 *", rud a chiallaíonn an Windows iarbhír 9 Bheadh ​​sos Comhoiriúnacht), Meastar go ginearálta gur rud maith é. mogaill sé an taithí Windows nua leagan 8 le deasc sean-stíl níos galánta ná leaganacha roimhe seo, agus choinsíniú riamh níos mó de na cruft domhain san biachláir neadaithe agus ag tairiscint taithí slick d'úsáideoirí den chéad uair.

Bhí mé freisin tá súil agam ag an meaisín. I ndiaidh tosú awkward leis an chéad leagan den dromchla ar ais i 2012, ansin claonta mar iomaitheoir iPad, Microsoft anois ar cheann de na monaróirí is fearr de ríomhairí pearsanta Windows tá. Is é an Leabhar Dromchla meaisín delicious, masquerading mar ríomhaire glúine MacBook Pro-rang ach le scáileán tadhaill go hiomlán inscortha a osclaíonn sé suas le réimse iomlán nua de úsáidí.

Tá caighdeán na meaisíní Dromchla fadhbanna a ba chúis leis nuair a thagann sé chun caidreamh Microsoft lena chomhpháirtithe crua-earraí, a claonadh a bheith ag súil Microsoft a bheith raking ábhar i milliúin leis na táillí ceadúnaithe do Windows, in ionad iomaíocht leo go díreach ar mhaithe le brabús ó déantúsaíochta crua-earraí. Ach do anois, tá an chuideachta ábhar chun suí ar an imeall an mhargaidh, dhéanamh feistí nideoige don úsáideoir cumhachta.

In ainneoin go léir de sin, I had a fair amount of trepidation. Memories of blue screens of death, of driver conflicts, of cleaning out my registry and restoring the system after a malware infection, are hard to shake, as is the general hangover from my youth of Microsoft as the Great Satan of the tech world. As Zuckerberg is to the 2010s, Gates was to the 1990s: ever-present, professionally amoral, and incredibly, unflappably, successful.

But Gates is gone, as is Ballmer. This is Satya Nadella’s company now, and the Microsoft of this generation is everything the Microsoft of the 90s – or the Facebook of today – isn’t: humble, quiet, content with success where it can win and partnerships where it can’t, and as proud of working with competitors as Gates was of crushing them. I mbeagán focal, it’s a Microsoft that I could consider being friends with. It couldn’t be that bad.

Switching pains

The worst thing about switching, it turns out, is switching.

I’m not trying to be tautological. But the bulk of the unpleasantness I’ve experienced actually making this change hasn’t been inherent to Windows, but has either come about because of the differences between the two operating systems, or even just the difficulties in actually getting up and running from day one.

Some of the problems are as simple, but nonetheless infuriating, as different keyboard shortcuts. A lifetime of muscle memory has told me that Command-Space brings up Spotlight, which is the main way I opened programmes on my Mac. The same shortcut on Windows 10 is to simply hit the Windows key, which invokes Cortana, Microsoft’s AI assistant, and then typing in the name of the programme you want to open.

windows 10 scáileán
It’s just all so … gorm. Grianghraf: Shannon Stapleton/REUTERS

Similar mismatches appear in areas like window management, alt-tab behaviour, and programme installation. It’s a push to say which is better (though I maintain that running an installer is less elegant than just dragging an app into the Apps folder), but whichever you’re used to, the other will be worse until you re-educate yourself.

That’s not to say I didn’t have plenty to complain about, cé.

That Spotlight/Cortana mismatch, mar shampla? It wouldn’t have been so bad, except that Windows maps the alt key to the location of the command key on Macs, and alt-space is the Windows shortcut for switching languages, so every time I failed to invoke Spotlight, I would accidentally switch the language my computer was set up in, resetting my keyboard to a US English layout.

That was an annoying problem. Worse was that I didn’t actually have two languages set up on the Surface Book in the first place. Agus fós, hovering in the bottom right, permanently, was a little box showing whether I was running in UK English or US English, with no option in sight to remove it.

Ag an gcríoch, I had to turn to Twitter for troubleshooting advice. We determined that there was no option to remove the US English language because there was no US English language set up. So to remove it, all I had to do was go into a language menu, add English (Stáit Aontaithe) as an option, and then remove English (Stáit Aontaithe) as an option. I know. But it worked, so who am I to complain.

I’m also firmly aware that a critical eye on Mac OS will reveal many similar bugs. Mac users, particularly long-term, slightly jaundiced, Mac users, have long become familiar with the hollow laugh and invocation of Apple’s erstwhile marketing slogan “It Just Works” as something emphatically continues to not Just Work. Go deimhin, that phrase has been uttered in irony so many times that it’s easy to forget that it really does come from a place of competitive advantage for Apple.

That advantage has largely been eroded over the years, as Microsoft has cottoned on to the joys of vertical integration, plug and play accessories, and standards-compliant behaviour.

But not entirely. Plugging in an external mouse (an utterly standard Microsoft-made laser mouse), I was annoyed to find that I couldn’t reverse the scrolling behaviour on the scroll wheel to match that of the in-built trackpad. It’s one thing to have to relearn behaviours when you switch machines, it’s another to have to re-learn them every time you plug in a peripheral.

About an hour of fruitless Googling later – including several suggestions to install obsolete utilities, hack the registry, or roll back to an earlier version of Windows – and I discovered the way to do what I wanted. I had to download drivers for my mouse.

Steve Jobs with the MacBook
It just works … Steve Jobs with the MacBook Pro in 2008. Grianghraf: Justin Sullivan / Getty Images

If you’re young, a Mac user, or not particularly technical, that might not mean much. Drivers are the small pieces of software that tell the operating system how to work with hardware, from complex components like graphics cards to simple accessories like this mouse. But the necessity, nó nach bhfuil, of drivers for accessories was a big part of that competitive push by Apple, which made a point of ensuring out-of-the-box support for many of the most commonly used peripherals like printers, cameras and mice. When Steve Jobs said “it just works”, this is the sort of thing he was referring to: the ability to plug in a mouse and have it Just Work.

Installing drivers for a mouse to enable a niche behaviour is no great hardship, but it still left me moderately concerned. Microsoft made both the mouse and the laptop, yet the two weren’t able to play nicely together without my intervention. This digging in the nuts and bolts of the machine was not something I had missed.

Touching the void

The Microsoft of 2016 has a split personality. I go leor bealaí, the split is the same that it’s had for the past 20 bliana, between its desire for continuity and its desire for reinvention and technological leadership. Where the company is successful today is where that latter desire is ascendant, and the Surface Book is the best example of a forward-looking Microsoft you can find.

It’s a fantastic machine. Small and powerful, with a long battery life, it impresses as a laptop, but its real strengths are revealed when you undock the screen from its base. Being able to carry my laptop around the kitchen when doing the weekly shop, before docking it back and typing up some recipes, was genuinely cool.

Not being an illustrator, a graphic designer, or even a graphic thinker, the ability to pop out my laptop and write on it with a (very accurate) stylus was never that useful.
Not being an illustrator, a graphic designer, or even a graphic thinker, the ability to pop out my laptop and write on it with a stylus was never that useful. Grianghraf: Samuel Gibbs don Chaomhnóir

Ar an drochuair, cool is all it was for me. The ability to pop out my laptop and write on it with a (very accurate) stylus was never that useful. If anything, it served to underscore how efficient the keyboard-and-touchpad combo is for a lot of hefty tasks.

I had a similar experience with the ability to use the touchscreen while the Surface Book was in laptop mode. I simply didn’t do it much, and most of the time when I did, it was just to see if I could.

Occasionally, the touchscreen was actively bad. My first time opening Windows Mail, I was greeted with a helpful popover showing that I could swipe mails to the left to archive them. But I couldn’t work out how: click and drag? Two-fingered swipe on the touchpad? An freagra, ar ndóigh, is to reach up to the screen, and swipe that way. A shortcut it is not, particularly if the screen is up on a dock and you’re already using a keyboard and mouse.

teagmhasach, unlike many hybrid laptops, the base isn’t just a keyboard: it also contains a second battery, and a number of hardware components including a discrete GPU. (One downside of that setup: if you let the screen run out of battery while undocked, you can’t re-dock it until you’ve charged it separately, even if the base still has some power left).

PCs are from Mars

If this sounds like a long list of nitpicks, it’s because … go maith, it is. For all the existential battles that have been fought over Windows versus Mac, there’s little to distinguish the two on any important level. The platforms have converged on everything but aesthetics and personal preferences. Both have a locked-down store which power users ignore; both are fighting for relevance in a world of web apps and mobile-first design; both feel the weight of versions past sitting on their shoulders.

If you asked me to explain why, despite it all, I’ve put my money down for a MacBook Pro rather than buying the Surface Book from Microsoft (which loaned the device for this trial), I can give you some reasons that feel solid enough for me.

I was shocked by the amount of advertising and cross-promotion riddled throughout the OS, from adverts for apps in the start menu, to a persistent pop-up offering a free trial of Office 365.

I was surprised by the paucity of solid third-party apps in general, and particularly by the lack of any good consumer productivity suite. When the most common recommendation, for services from photo storage to calendaring, is “just use Google’s web apps”, there’s a hole waiting to be filled (though maybe that’s just my dislike of web apps in general). It feels like the Mac dev scene is full of teams making fully featured apps that compete with the big companies, while Windows devs are more content to make niche utilities which serve particular needs without needing to start a war.

people using the new MacBook Pro
The MacBook Pro is up to £1,000 more expensive than the Surface Book. Grianghraf: Dominic Lipinski/PA

I disliked the lack of a smart sleep mode, meaning my computer would often be flat when I opened it up in the morning because some utility had been running in the background.

I hated the difficulty in typing special characters, from foreign accents to ellipses and em-dashes. I hated the lack of a universal paste-as-plain-text shortcut, and I mourned the loss of iMessage access on the desktop for texting my girlfriend.

Most of all, cé, I couldn’t stand the small irritations, from the failure of Chrome windows to correctly adapt when dragged from a high-res screen to a low-res one, to the trackpad’s inability to accurately click when I used it with my thumb rather than my finger.

I don’t pretend that those irritations are unique to Windows, or even that they aren’t things I couldn’t have fixed with time, effort or re-education. But the problem is, fixing them isn’t worth it: the difference just isn’t there.

That’s true whichever way you’re thinking of switching. If you’re a Windows user nodding along with my problems, I can guarantee you that within a month of switching to Mac, you’ll have a list just as long. Maybe one day, one or other platform will have a commanding lead. For some use-cases, that’s already happened: gamers have Windows, while iOS developers have Mac, to state two obvious examples. Ach do anois, for the vast majority, it’s hard to say there’s anything in it.

Except, ar ndóigh, for price.

Because these problems are minor, and a price difference of up to £1,000 isn’t. The Surface Book is around the same price as the new MacBook Pro, but many other high-quality laptops aren’t: you’ll easily find models like Dell’s XPS range or Lenovo’s Thinkpads for hundreds of pounds less than a comparably-specced MacBook.

Maidir liom, with four years of saving for a new Mac, good credit, and risk-aversion to digital irritation, it’s worth paying through the nose to stick with what I know. But it might not be the case for you.

Switching isn’t a panacea, and there’s no silver bullet out there – no Windows computer that will be anything better than a bit annoying for former Mac users – but before you get too complacent, I have a feeling the same is true the other way round. I ndeireadh na dála, the question comes down to how much you’re prepared to pay to keep things the same as they have been. Maidir liom, it turns out that figure’s quite high.

guardian.co.uk © Caomhnóir Nuacht & Meáin Teoranta 2010

Airteagail gaolmhara