Titeann Apple iPhone díolacháin Flatline mar fás gearr maith ar ionchais

Apple iPhone sales flatline as growth falls well short of expectations

Díolacháin ar a ghaireas barr-díol fhás ag amháin 0.4% thar na laethanta saoire, i gcomparáid le 46% thar an tréimhse chéanna anuraidh, ach ioncam a thaifeadadh phoist cuideachta


Powered by Guardian.co.ukTAirteagal seo dar teideal “Titeann Apple iPhone díolacháin Flatline mar fás gearr maith ar ionchais” Bhí scríofa ag Sam Thielman i Nua-Eabhrac, do The Guardian ar an Máirt 26 Eanáir 2016 21.49 UTC

díolacháin iPhone Apple ag flatlining, Dúirt an chuideachta ardteicneolaíochta ar an Máirt, mar a fógraíodh é moilliú géar i fás díolacháin dá gléas barr-díol soghluaiste.

An chuideachta a dhíoltar 74.8m dá feistí suaitheanta sna trí mhí deiridh de 2015, faoi ​​bhun anailísithe ag súil leis. Sa tréimhse chéanna i 2014 dhíol an chuideachta 74.46m iPhones, bhí díolacháin a chiallaíonn go bunúsach cothrom.

Díolacháin an chuntais iPhone ar feadh thart ar dhá thrian de ioncam Apple, a imní roinnt infheisteoirí. "Is Apple cuideachta aon-táirge,"Dearbhaithe Berenberg ar Adnaand Ahmad anuraidh, nuair íosghrádú an banc na Gearmáine stoc na cuideachta "a dhíol".

Apple phost taifead ioncam ráithiúil de $ 75.9bn agus brabúis ráithiúla taifead $ 18.4bn, ach bheadh ​​rabhadh an t-ioncam ag titim an ceathrú.

Príomhoifigeach feidhmiúcháin Tim Cook dúirt: "Ní raibh ár staid airgeadais a bheith níos láidre." Dúirt sé Apple bhí "an mháthair go léir cláir chomhardaithe" le sócmhainní iomlán $ 293bn, le $ 205bn sin in airgead. Dúirt sé freisin go bhfuil an chuideachta faoi láthair 1bn feistí gníomhacha atá gníomhach - clochmhíle mhór, a dúirt sé.

Chomh maith le moilliú díolacháin iPhone tuairiscíodh Apple dhíol sé i bhfad níos lú iPads sna trí mhí dheireanacha de 2015, 16.1m, síos ó 21.4m táibléad sa ráithe chéanna anuraidh. díolacháin Mac, freisin, bhí off, cé chomh suntasach: an chuideachta a dhíol 4% níos lú, as iomlán de 5.3m.

Déantar ioncaim ag an "táirgí eile", lena n-áirítear Apple Watch, D'fhás go géar go $ 4.4bn, suas ó $ 2.6bn sa tríú ráithe de 2015 (nuair a thuairiscigh an chuideachta chéad Watch díolacháin). Áirítear ar tháirgí eile sa chatagóir Beats gabhálais, Apple Pá agus Apple teilifíse.

Níl an moilliú i ndíolacháin soghluaiste teoranta do Apple. Tá fás smartphone Worldwide dhiúltaigh an ráta is ísle ó 2013, de réir gnólacht taighde Gartner, ach d'fhéadfadh comharthaí go bhféadfadh tomhaltóirí a tiring athleaganacha nua iPhones go mbeidh tionchar as cuimse ar Apple agus níos leithne ar an margadh stoc na Stát Aontaithe.

Ós rud é Apple isteach sa mhargadh smartphone sa tríú ráithe de 2007, tá an chuideachta a dhíoltar 821m iPhones. Díolacháin na iPhones a bheith ina fórsa bunúsach taobh thiar a dhéanamh Apple an domhan chuideachta is mó.

Sna blianta ocht go leith anuas, an fathach ardteicneolaíochta upended an margadh soghluaiste, devastating na sméar dubh ansin-ceannasach agus forcing an tionscal ar fad d'áireamh le nuálaíochtaí cosúil le comhéadan touchscreen, aiseolas haptic agus siopa ceoil comhtháite.

Tá an chuideachta chomh mór ag an bpointe sin áit a dtéann Apple, an margadh stoc go minic seo a leanas - agus scaireanna Apple ag dul síos. "Is éard atá Apple faoi 7% den S iomlán&P 500 tuilleamh,"A dúirt Angelo Zino na S&P Caipitil IQ. "Tá sé ag dul a mbeidh impleachtaí ollmhóra ní hamháin don Apple ach do slabhra soláthair Apple. go 7% Is uimhir ach do Apple. Tá a lán de na cuideachtaí eile ar nós Fearr Ceannaigh atá ceangailte leo. "

Cé go raibh an iPhone a bhí rath phenomenal, Apple bhí níos lú ádh lena táirgí nua. Díolacháin na iPads bhí coinnithe siar agus tá an Watch Apple fós a chruthú achomharc margadh mais.

Steve Jobs chéad iPhone
Steve Jobs Tá suas an chéad iPhone i mí Eanáir 2007. Grianghraf: Paul Sakuma / AP

Níl aon duine comhaireamh Apple amach, ach cuireann an nuacht brú ollmhór ar Cook le deimhin a dhéanamh ar an iPhone 7 Tá tús rathúil níos déanaí i 2016. "Fiú le chailleann nó treoir ísle, Tá an stoc an poitéinseal chun trádáil níos airde fós,"A dúirt Zino. "Feicfimid; chur ar dhaoine má tá sé seo an bhuaic i ndíolacháin iPhone, agus a rá mé aon. "

Na cuideachta isteach an iPhone 6 Plus déanann na bliana roimhe sin comparáidí breathnú ar leith dire; Zino dúirt go mbeidh an margadh agus gnóthaí gaolmhara Apple ag súil le rebound - agus ansin roinnt - ó fhógra an iPhone 7.

Smartphone penetration is slowing in the US as the market matures – fewer and fewer Americans are adopting the technology for the first time, and so some growth is coming from undercutting competitors, rather than making converts.

In China, where Apple has used the nation’s economic boom to keep iPhone sales booming, the future looks even less certain. Cook said Apple had achieved a 77% increase in iPhone sales in the country. “Notwithstanding these outstanding results, we started to see some economic softness in greater China in recent months, most notably in Hong Kong,” Cook said.

guardian.co.uk © Caomhnóir Nuacht & Meáin Teoranta 2010

Foilsithe tríd an Caomhnóir Nuacht Feed Breiseán do WordPress.